PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu Thangkama H/o Vungzachingi, Damvea Sec. a mi chu chuap \halo avangin July ni 30, 2017 (Pathianni) zan dar 8:50 khan a boral. A ruang hi lumen niin a tuk July ni 31, 2017 (Thawh\anni) khan vuiliam a ni.
Damlo : Pu Lalruatkima H/o Lalduhsaki, Damvea Sec. a mi chu lung leh thin lam fello avangin Alpha Hospital-ah hun engemaw chen enkawl a ni a, tunah in lama enkawl chhunzawm turin a lo chhuak leh ta a ni.
## Pi Ralliani M/o Lalhuthanga, Buala Sec. a mi chu taksa chaklohna avangin BN Hospital, Kulikawn-ah Aug. ni 1, 2017 khan admit niin enkawl mek a ni.
## Pu Lal\hakima (Ma\haa) Lalsavunga Sec. a mi chu Typhoid leh thin lam \ha lo avangin August ni 1, 2017 khan Alpha Hospital-ah Admit niin enkawl mek a ni.
## Nl. Lalhriatpuii D/o R.Vanlalvena, Damvea Sec. a mi chu khawsik avangin State Referral Hospital, Falkawn-ah enkawl mek a ni.
## Nl. Ethel Zotluangpuii D/o Lalzarzoliana, Saichhuma Sec. a mi chu Aug. ni 2, 2017 (Nilaini) khan Aizawl Hospital-ah a rilphir zai a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.
## Lalruatsangi D/o Lalbiakmawia Saichhuma Sec. a mi chu kaw\halo avangin UPHC, Hlimen-ah enkawl mek a ni.
Nâu nei thar : Pu C.Lalnunsangzuala te nupa, Kapdaia Sec. a mite chuan an fahmingkoh atan July ni 29, 2017 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah fanu duhawm tak an nei thar.
Kaisang : Pu Robuanga, Hlimkhawpui Chanchinbu O.B. Incharge chu Power & Electricity Deptt. a ahna thawh mek Electrical Worker a\angin Lineman-II ah a kaisang a, Distribution Sub-Division-II, Aizawl Zuangtui ah a hna thar hi a zawm dawn niin thu kan dawng. Hlimkhawpui E.B. ten kan lawmpui e.
UPHC Report : July ni 29-Aug ni 4, 2017 chhunga Hlimen UPHC report :- OPD- 118, Naupai en zat - 2, Emergency - 8, Dressing- 27, in patient -2.
Aug. ni 9, 2017 hi PMSMA hman hun a ni leh tawh a, naupai thla li chunglam in entir leh tur a ni e.
Damlo : Pu Lalruatkima H/o Lalduhsaki, Damvea Sec. a mi chu lung leh thin lam fello avangin Alpha Hospital-ah hun engemaw chen enkawl a ni a, tunah in lama enkawl chhunzawm turin a lo chhuak leh ta a ni.
## Pi Ralliani M/o Lalhuthanga, Buala Sec. a mi chu taksa chaklohna avangin BN Hospital, Kulikawn-ah Aug. ni 1, 2017 khan admit niin enkawl mek a ni.
## Pu Lal\hakima (Ma\haa) Lalsavunga Sec. a mi chu Typhoid leh thin lam \ha lo avangin August ni 1, 2017 khan Alpha Hospital-ah Admit niin enkawl mek a ni.
## Nl. Lalhriatpuii D/o R.Vanlalvena, Damvea Sec. a mi chu khawsik avangin State Referral Hospital, Falkawn-ah enkawl mek a ni.
## Nl. Ethel Zotluangpuii D/o Lalzarzoliana, Saichhuma Sec. a mi chu Aug. ni 2, 2017 (Nilaini) khan Aizawl Hospital-ah a rilphir zai a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.
## Lalruatsangi D/o Lalbiakmawia Saichhuma Sec. a mi chu kaw\halo avangin UPHC, Hlimen-ah enkawl mek a ni.
Nâu nei thar : Pu C.Lalnunsangzuala te nupa, Kapdaia Sec. a mite chuan an fahmingkoh atan July ni 29, 2017 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah fanu duhawm tak an nei thar.
Kaisang : Pu Robuanga, Hlimkhawpui Chanchinbu O.B. Incharge chu Power & Electricity Deptt. a ahna thawh mek Electrical Worker a\angin Lineman-II ah a kaisang a, Distribution Sub-Division-II, Aizawl Zuangtui ah a hna thar hi a zawm dawn niin thu kan dawng. Hlimkhawpui E.B. ten kan lawmpui e.
UPHC Report : July ni 29-Aug ni 4, 2017 chhunga Hlimen UPHC report :- OPD- 118, Naupai en zat - 2, Emergency - 8, Dressing- 27, in patient -2.
Aug. ni 9, 2017 hi PMSMA hman hun a ni leh tawh a, naupai thla li chunglam in entir leh tur a ni e.
HEADLINE :
YOUNG MIZO ASSOCIATION : HLIMEN BRANCH
CHHIATNI KAIHHRUAINA
1. Mibo zawn/tuitla zawn/tam laka ruang lak : Heng ang inzawnna ah te hian ‘Branch YMA ‘Puan’ ken thin ni se; mimala keng thei kan lo awm paw’n thil tha tak a ni.
CHHIATNI KAIHHRUAINA
1. Mibo zawn/tuitla zawn/tam laka ruang lak : Heng ang inzawnna ah te hian ‘Branch YMA ‘Puan’ ken thin ni se; mimala keng thei kan lo awm paw’n thil tha tak a ni.
2. Mitthi ruangin veng a paltlang thu : Mitthi ruangin veng a pal tlang dawn tih hriatlawkna a awm a, YMA Puan-a lo tuam thin hi thil mawi tak a niin kalpui chhunzawm zel ni se.
3. Ruang Chhuak chung chang : Veng chhung atanga ruang chhuak tur a awmin, YMA-in kuang siam sak leh puana tuam thin tur a ni.
4. Ruang lut : Veng pawn atanga ( veng pawn lam mi) veng chhunga an chhungte rawn bela ruang phum tur lo lut chu, an rawn belh te chhungkua anga kalpui tur a ni ang.
5. Mitthi puanzar thu : Veng chhungah mitthi an awmin, vantlang Information-ah puan thin ni se, thih chhan erawh chu natna bikah puan loh ni se.
6. Kuanga indah : Veng chhungah mitthi kan neihin, a rang lama kuanga indah thin tur a ni.
7. Puana tuam / Puan dah : Veng chhunga mitthi an awmin, YMA hminga puana tuam thin tur a ni.
8. Mitthi pual thil khawn : Mitthi pual buhfai leh pawisa kan khawn thin hi chhung tinah R. 10/- leh buhfai No. 1 aia tlem lova khawn thin tur a ni.
9. Mitthi lumenpui leh lumenpui loh thu : Zing dar 9 hnu lama thi leh zing dar 2 hma lama thi te chu tlaivarpui/lumenpui tur a ni ang a; zing dar 2 atanga zing dar 9 inkara thi te chu lumenpui lova vui nghal tur a ni.
10. Tlaivar zan ei leh in : Mitthi lumen zana tlaivarpuitute ei tur hian Chhiatni Fund sum atangin Ar-sawhchiar siam thin ni se, Ar-sawhchiar siam a remchan loh chuan YMA Section ten a hautak lo zawngin remchang dang an siam thin ang. Tin, Ar-sawhchiar siam dan turah hian kan kal phung pangngai : Arsa kg 1 leh buhfai Kg 1 ½ hisapa siam ni se; tin, sawhchiar siamna buhfai pawh, kan tihdan pangngai angin, mitthi puala buhfai kan khawn hman tur a ni.
11. Thlan laih hun : Zing kara thlan laih nghal theih ang chi chu laih fel nghal thin tur a ni.
12. Thlanlai thingpui : Thlanlai thingpui hi Chhiatni Fund sum hmangin thlanlai ten an lo buaipui thin ang. A remchang zawk a nih chuan, Section ten an buaipui ang.
13. Kuang khuhna : Kuang khuhna hi a theih hram chuan, mimalin siam lovin YMA ta hi hman ngei ni se.
14. Mitthi vui hun : Mitthi lumenpui/tlaivarpui te chu Dar 12:00 (Noon) ah vui thin tur a ni ang a; tlaivarpui loh erawh chu dar 1:00 p.m. ah vui tur a ni.
15. Mitthi vui thingpui sem : Mitthi vui niin, a duh apiang te in theih turin, Tea Urn hmanga, thingpui thlum leh a hang, a hma lama lo chhawp chhuah thin tur a ni. Mitthi vui ni hian, tuisik in tur pawh lo chhawp chhuah thin tur a ni.
16. Thlalak chung chang : Mitthi vui ni a thlalak hun chhung hi, a rei lutuk loh nan, hmeh 18 aia tamlo a ni tur a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
MAWHPHURHNA HLEN
Kan rawn pian phat a\angin tih turin min hmuak nghal a, nu pum chhung a\anga kan chhuah rual rualin kan dam khaw chhuah theih nan mahni a thawk (breath) nghal a \ul a, kan tal a, hnute tui a halin \apin hnute kan ngen a, he khawvelah kan dinkhawchhuah theih nan hringnun kan hmang \an nghal a ni. Pathianin he leiah hian chhan neiin min siam a, lo pianga, seilian a thihni nghak leh ngawt tur chuan tumah hi a siam a rinawm loh hle. Kan mawl emaw kan fing emaw keimahni phak tâwk \heuhah mawhphurhna hlen tur nei \heuh kan ni. Mawhphurhna leh tih tur nei reng reng lo mihring chu hrin man awm lo, khawvel êng hi lo hmu lo zawk se a tan leh midang tan pawh a \ha hial zawk ta ve ang.
Kan mawhphurhna chu Kohhran ah emaw chhungkua ah emaw khawtlangah pawh nise a lian emaw a te emaw mahni zawn \heuh a hlenchhuah hi mi puitling zia ni a, pawnlama landana fel deuh tura ngaih mahni mawhphurhna ngaipawimawh miahlote hi kan lo ni palh ang tih a hlauhawm hle a, tiang hi kan nih chuan miten kan hnung lam a\ang in kan chanchin sawitur an ngah ve tawh ngawt ang.
Chhungkaw tana thawk ve tur kan nih laia chhungkaw tana hnawksak mai nih te, tlawmngaipawlah member ni ve tho si pawl thil tih ngaihsak miah lo nih te hi zah nachang hriat a hun ta hle. Mawhphurhna kan la peih lo a nih chuan member nih loh ngam mai te hi a huaisen thlak phian zawk awm a sin.
Midangte mawhphurhna sawisel zut zut a an tlinlohna lai hmu thei tak; mahse mahni lam engmah ni silo nihte hi thil hlauhawm tak a ni a, kan \hatlai huna kohhran, chhungkua leh khawtlanga kan mawhphurhna neih ang ang te \ha taka hlen hi kan tihtur leh puitling zia; Pathianin kan rawngbawl theihna atana midang kaltlanga min pek a ni tih i hre \heuh ang u.
Kan rawn pian phat a\angin tih turin min hmuak nghal a, nu pum chhung a\anga kan chhuah rual rualin kan dam khaw chhuah theih nan mahni a thawk (breath) nghal a \ul a, kan tal a, hnute tui a halin \apin hnute kan ngen a, he khawvelah kan dinkhawchhuah theih nan hringnun kan hmang \an nghal a ni. Pathianin he leiah hian chhan neiin min siam a, lo pianga, seilian a thihni nghak leh ngawt tur chuan tumah hi a siam a rinawm loh hle. Kan mawl emaw kan fing emaw keimahni phak tâwk \heuhah mawhphurhna hlen tur nei \heuh kan ni. Mawhphurhna leh tih tur nei reng reng lo mihring chu hrin man awm lo, khawvel êng hi lo hmu lo zawk se a tan leh midang tan pawh a \ha hial zawk ta ve ang.
Kan mawhphurhna chu Kohhran ah emaw chhungkua ah emaw khawtlangah pawh nise a lian emaw a te emaw mahni zawn \heuh a hlenchhuah hi mi puitling zia ni a, pawnlama landana fel deuh tura ngaih mahni mawhphurhna ngaipawimawh miahlote hi kan lo ni palh ang tih a hlauhawm hle a, tiang hi kan nih chuan miten kan hnung lam a\ang in kan chanchin sawitur an ngah ve tawh ngawt ang.
Chhungkaw tana thawk ve tur kan nih laia chhungkaw tana hnawksak mai nih te, tlawmngaipawlah member ni ve tho si pawl thil tih ngaihsak miah lo nih te hi zah nachang hriat a hun ta hle. Mawhphurhna kan la peih lo a nih chuan member nih loh ngam mai te hi a huaisen thlak phian zawk awm a sin.
Midangte mawhphurhna sawisel zut zut a an tlinlohna lai hmu thei tak; mahse mahni lam engmah ni silo nihte hi thil hlauhawm tak a ni a, kan \hatlai huna kohhran, chhungkua leh khawtlanga kan mawhphurhna neih ang ang te \ha taka hlen hi kan tihtur leh puitling zia; Pathianin kan rawngbawl theihna atana midang kaltlanga min pek a ni tih i hre \heuh ang u.
KAN THEN TAK
THANGKÀMA (Kum 81)
Pu Thangkàma hi Khualvunga(L) leh Darzangaii(L) te inkarah kum 1936 khan Mimbung khua-ah a lo piang a, an unau hi hmeichhia 5 leh mipa pahnih niin a upa ber dawttu a ni.
A pianna khua Mimbung a\ang hian Bukpui-ah pemin kum 1993 khan Hlimen-ah an rawn pem ta a ni.. Kum 1958 khan Vungzachingi nen inneiin fa hmeichhia 8 leh mipa 4 an nei a, tu 30 leh tuchhuan 11 a nei bawk a ni.
Pu Thangkama hi kuthnathawk a eizawng niin mi taima leh kut themthiam tak a ni. Eng hna pawh thawk se Pathian hnena inhlan thlap \hin mi a ni. Tisa leh thlarau a harsatna a tawh chang pawhin Pathian-ah innghatin Pathian a dah pawimawh ber \hin.
Salvation Army ah Local Officer niin Bukpui Corps ah kum 1962 - 1978 chhung khan Treasurer Commission a ni a, kum 1986 - 1993 chhung khan Corps Sergeant Major (CSM) Commission a ni a. Hlimen a an pem hnuin Hlimen Corps-ah kum 1997 - 1998 chhungin Treasurer Commission a ni a, kum 1999 - 2010 chhung khan CSM Commission ni lehin a retired thlengin he rawngbawl hna hi a thawk a, Salvation Army a Local Officer ni a rawngbawlna a chelh chhung hi kum 38 lai a ni. Tin, Bible Society rawngbawlna hi a ngaipawimawh em em a,a tu leh fate pawh a ma thawhchhuah sum hmangin Life Member a nih tir vek a ni.
Kum 2013 khan awmna avangin Hospital-ah Admit a ni a, dam taka hun hmang chho lehin kum 2015 a\ang khan chaw ei tui lo avangin damdawi te eiin a inenkawl chho a, hetih lai hian a nupui hrisellohna avangin taksa leh rilru nasa takin a nghawng a, July ni 10, 2017 a\ang phei kha chuan a thokang peih meuh ta lo. July ni 27, 2017 khan Greenwood Hospital panpui niin Investigantion te tih a ni a,a chuap a \halo hle tih hmuhchhuah a ni a, July ni 28, 2017 tlai phei chuan a thawhah a zual avangin ICU-ah dahluh a ni a, Investigation ti nawn lehin a chuap mai bakah a kal te pawh a chhe tel tih hmuhchhuah a ni a, Doctor leh Nuse ten theihtawp chhuaha an enkawl chungin July ni 30, 2017 (Pathianni) zan dar 8:50 khan Lalpa hnena chawl turin ropuina ramah a kaisang ta a ni.
Advertisement.....
Septic tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Komode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
(6-2) VL-a, Ph.No : 9402344486
R.D. SEPTIC TANK Service
Septic Tank khat paihfai, commode block, pipe line \halo, soak pit thar siam leh a hlui repairing pawh kan ti thei reng a kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e, kan rate a tlawm bawk.
RDA, Ph: 9436199884,
(6-2) 9612510887
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Komode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
(6-2) VL-a, Ph.No : 9402344486
R.D. SEPTIC TANK Service
Septic Tank khat paihfai, commode block, pipe line \halo, soak pit thar siam leh a hlui repairing pawh kan ti thei reng a kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e, kan rate a tlawm bawk.
RDA, Ph: 9436199884,
(6-2) 9612510887
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Hriattirna
Pi/Pu VANLALHMUAKA S/o, D/o VANHLIRA (L) of MODEL VENG, AIZAWL hian a LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta No. AZL -1339 OF 1985 of Hlimen Veng ami hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil anga tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziakah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta pek chhuah leh a lo nih chuan LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta hmasa chu cancelled nghal a ni.
Sd/- Director
Land Revenue and Settlement
Mizoram : Aizawl
Hriattirna
Pi/Pu VANLALHMUAKA S/o, D/o VANHLIRA (L) of MODEL VENG, AIZAWL hian a LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta No. AZL -1338 OF 1985 of Hlimen Veng ami hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil anga tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziakah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta pek chhuah leh a lo nih chuan LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta hmasa chu cancelled nghal a ni.
Sd/- Director
Land Revenue and Settlement
Mizoram : Aizawl
LPS Subscriber te hriattirna leh ngenna
Customer Activation Form-ah Cable TV Inkaihhruaina pawimawh tak tak a awm a, tin Votter ID, Driving Licence, Ration Card xerox a enge maw ber neih a ngai dawn a, heng a chung a mite engmah neilo tan Local Council/VC ten a veng chhunga cheng ngei a ni tih hriatpuina lo neih theuh tur a ni.
Pi/Pu VANLALHMUAKA S/o, D/o VANHLIRA (L) of MODEL VENG, AIZAWL hian a LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta No. AZL -1339 OF 1985 of Hlimen Veng ami hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil anga tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziakah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta pek chhuah leh a lo nih chuan LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta hmasa chu cancelled nghal a ni.
Sd/- Director
Land Revenue and Settlement
Mizoram : Aizawl
Hriattirna
Pi/Pu VANLALHMUAKA S/o, D/o VANHLIRA (L) of MODEL VENG, AIZAWL hian a LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta No. AZL -1338 OF 1985 of Hlimen Veng ami hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil anga tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziakah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta pek chhuah leh a lo nih chuan LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta hmasa chu cancelled nghal a ni.
Sd/- Director
Land Revenue and Settlement
Mizoram : Aizawl
LPS Subscriber te hriattirna leh ngenna
Customer Activation Form-ah Cable TV Inkaihhruaina pawimawh tak tak a awm a, tin Votter ID, Driving Licence, Ration Card xerox a enge maw ber neih a ngai dawn a, heng a chung a mite engmah neilo tan Local Council/VC ten a veng chhunga cheng ngei a ni tih hriatpuina lo neih theuh tur a ni.
Advertisement....
Mahmingi Tyres Works
I motor ke avanga harsatna i tawh loh nan Retreat leh resole kan tihsak thei reng a che u. Min han pan ve teh u.
In \hian,
Pi Lalhmunpuii W/o Lalkunga (L)
(3-2) Saichhuma Section. Thlanmual veng
NGHAPUI THAU
Nghapui thau ei nuam leh tui tak mai mum 500 ` 250 chauhin englai pawhin lei tur kan kawl ve ta e. Tin, Scott Original ` 1,000 in lei tur kan nei bawk e. nang leh i fate hrisel nan min rawn pan ve teh.
(1-1) Puiteii W/o B.S-a, Venglai
Ph.No : 9612790340 / 9612567582
I motor ke avanga harsatna i tawh loh nan Retreat leh resole kan tihsak thei reng a che u. Min han pan ve teh u.
In \hian,
Pi Lalhmunpuii W/o Lalkunga (L)
(3-2) Saichhuma Section. Thlanmual veng
NGHAPUI THAU
Nghapui thau ei nuam leh tui tak mai mum 500 ` 250 chauhin englai pawhin lei tur kan kawl ve ta e. Tin, Scott Original ` 1,000 in lei tur kan nei bawk e. nang leh i fate hrisel nan min rawn pan ve teh.
(1-1) Puiteii W/o B.S-a, Venglai
Ph.No : 9612790340 / 9612567582
LAWRKHAWM :
YMA in râl
July ni 30, 2017 zan khan Branch YMA chuan H.Lalremruata Damvea Sec. a mi ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 10,000 chu a chhungte hnenah hlan a ni. H.Lalremruata chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan an hlan let bawk.
Tin, Aug. ni 1, 2017 zan khan Branch YMA chuan Pu Thangkàma Damvea Sec. a mi ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 8,100 chu a chhungte hnenah hlan a ni. Pu Thangkama chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan an hlan let bawk.
CHHIATTAWH A CHUNGA LAWMTHU SAWINA
Kan pu/ kan pa, Thangkama’n July ni 30, 2017 (Pathianni) a Ropuina Ram a min kai san tak avanga tuarpui a, min thlamuan tur leh tlawmngaih chhuaha min buaipuitu veng chhung Kohhran, nu leh pa, YMA nula leh tlangval te chungah lawmthu kan sawi e.
A damloh \antirh a\anga a boral ni thleng a Kohhranho leh mimal te \awng\ai sakna leh sum leh pai, thilpek chi hrang hrang kan dawn te kha a hlu kan va ti em! Kan thlahliam ni (Vuini) a min thlah liampuitu mipui kalkhawm \hahnemzia leh thlanlaih, kuang leh a khuhna, pangpar mawi tak YMA leh MHIP ten hman mai theih tura an lo chhawp chhuak te kha kan tan chuan malsawmna ava ni tehlul em! In hun hlu tak leh in hna \ul tak tak te kalsan a min rawn thlamuan mai bakah ralna thil pek - YMA, MUP leh mimal hnen a\anga kan dawng leh zel te kha a ropui kan ti a, kan chunga in \hatna zawng zawng hi kan sawi seng lo a, kan damchhung hian kan rul seng dawn bawk lo che u a ni. Chuvangin, kan thiam ang tawk a in hnen a kan lawmthu sawina hi min pawmsak turin khawtlang mipuite kan ngen a che u.
Pathianin thlamuanin awmpui che u sela, tisa leh thlarau-ah malsawmna tam tak dawngin damchhung ni te in hman zel theih nan duhsakna sang ber kan hlan che u in lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Pu Thangkama nupui leh a fate.
Lawmthu sawina leh ngenna
Kan pa, Dengsailova, Alzheimer natna avanga July ni 1 a\anga kan in a\anga chin hriat lohva bo, kan khawtlang mipui, YMA nula leh tlangval, nu leh pa te in bengvarna leh finna, remhriatna leh kan chhungkua chunga in mi hmangaihna leh inpekna, taimakna ropui avanga he khawvel ah hian nungdama hmuh leh pawh kan beisei phak tawh loh min han zawn hmuh sak leh hi kan chhungkua kan lawmin kan chhungkaw tana in inpekna, hmangaihna, in \hatna zawng zawng hi keini chhungkua chuan damchhungin kan theihnghilh ngai lovang.
A natna hi Alzheimer natna a ni a, hun lo kal zelah pawh a enkawlna kawngah pawh in mi finchhuahna kan la mamawh reng dawn a, kan chhungkua chuan in mi \anpui zelna kan han ngen tak meuh meuh che u a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Dengsailova tu leh fa, u leh nau, chhungkua te. Hlimen.
Ph. No: 8974941201, 9774344323, 9862121406
Tihdikna
Kar hmasa Issue a Kan venga kum 80 chin chunglam kumin a boral tawh tih kha 3 tih zawk tur a ni e.
July ni 30, 2017 zan khan Branch YMA chuan H.Lalremruata Damvea Sec. a mi ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 10,000 chu a chhungte hnenah hlan a ni. H.Lalremruata chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan an hlan let bawk.
Tin, Aug. ni 1, 2017 zan khan Branch YMA chuan Pu Thangkàma Damvea Sec. a mi ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 8,100 chu a chhungte hnenah hlan a ni. Pu Thangkama chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan an hlan let bawk.
CHHIATTAWH A CHUNGA LAWMTHU SAWINA
Kan pu/ kan pa, Thangkama’n July ni 30, 2017 (Pathianni) a Ropuina Ram a min kai san tak avanga tuarpui a, min thlamuan tur leh tlawmngaih chhuaha min buaipuitu veng chhung Kohhran, nu leh pa, YMA nula leh tlangval te chungah lawmthu kan sawi e.
A damloh \antirh a\anga a boral ni thleng a Kohhranho leh mimal te \awng\ai sakna leh sum leh pai, thilpek chi hrang hrang kan dawn te kha a hlu kan va ti em! Kan thlahliam ni (Vuini) a min thlah liampuitu mipui kalkhawm \hahnemzia leh thlanlaih, kuang leh a khuhna, pangpar mawi tak YMA leh MHIP ten hman mai theih tura an lo chhawp chhuak te kha kan tan chuan malsawmna ava ni tehlul em! In hun hlu tak leh in hna \ul tak tak te kalsan a min rawn thlamuan mai bakah ralna thil pek - YMA, MUP leh mimal hnen a\anga kan dawng leh zel te kha a ropui kan ti a, kan chunga in \hatna zawng zawng hi kan sawi seng lo a, kan damchhung hian kan rul seng dawn bawk lo che u a ni. Chuvangin, kan thiam ang tawk a in hnen a kan lawmthu sawina hi min pawmsak turin khawtlang mipuite kan ngen a che u.
Pathianin thlamuanin awmpui che u sela, tisa leh thlarau-ah malsawmna tam tak dawngin damchhung ni te in hman zel theih nan duhsakna sang ber kan hlan che u in lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Pu Thangkama nupui leh a fate.
Lawmthu sawina leh ngenna
Kan pa, Dengsailova, Alzheimer natna avanga July ni 1 a\anga kan in a\anga chin hriat lohva bo, kan khawtlang mipui, YMA nula leh tlangval, nu leh pa te in bengvarna leh finna, remhriatna leh kan chhungkua chunga in mi hmangaihna leh inpekna, taimakna ropui avanga he khawvel ah hian nungdama hmuh leh pawh kan beisei phak tawh loh min han zawn hmuh sak leh hi kan chhungkua kan lawmin kan chhungkaw tana in inpekna, hmangaihna, in \hatna zawng zawng hi keini chhungkua chuan damchhungin kan theihnghilh ngai lovang.
A natna hi Alzheimer natna a ni a, hun lo kal zelah pawh a enkawlna kawngah pawh in mi finchhuahna kan la mamawh reng dawn a, kan chhungkua chuan in mi \anpui zelna kan han ngen tak meuh meuh che u a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Dengsailova tu leh fa, u leh nau, chhungkua te. Hlimen.
Ph. No: 8974941201, 9774344323, 9862121406
Tihdikna
Kar hmasa Issue a Kan venga kum 80 chin chunglam kumin a boral tawh tih kha 3 tih zawk tur a ni e.
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui May & June 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Damvea Sec. 4. Saichhuma Sec.
5. Buala Sec.
Kapdaia Sec. ten July & August thla Budget an tlak ta bawk.
Chhiatni report
H.Lalremruata puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan leh thlanlaih dan ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhungkua Pawisa Buhfai Thlan lai
Buala 127 1,120 141 27
Hlimkhawpui May & June 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Damvea Sec. 4. Saichhuma Sec.
5. Buala Sec.
Kapdaia Sec. ten July & August thla Budget an tlak ta bawk.
Chhiatni report
H.Lalremruata puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan leh thlanlaih dan ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhungkua Pawisa Buhfai Thlan lai
Buala 127 1,120 141 27
Damvea 126 1,145 140 6
Kapdaia 113 1,080 126 11
Lalsavunga 35 310 34 6
Saichhuma 81 750 82 17
Vawmphunga 55 550 55 6
Total 537 4,955 578 73
Damvea Sec. hi chhiattawk Section an ni.
Kapdaia 113 1,080 126 11
Lalsavunga 35 310 34 6
Saichhuma 81 750 82 17
Vawmphunga 55 550 55 6
Total 537 4,955 578 73
Damvea Sec. hi chhiattawk Section an ni.
Tin, Thangkama puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan, thlanlaih dan leh tlaivar ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhungkua Pawisa Buhfai Thlanlai Tlaivar
Buala 115 990 139 20 10
Damvea 122 1,120 128 2 31
Kapdaia 123 1,140 129 9 20
Lalsavunga 40 400 40 6 3
Saichhuma 93 780 104 5 8
Vawmphunga 42 370 44 6 4
Total 535 4,800 584 48 76
Damvea Section hi chhiattawk Section an ni.
Hriattirna
Aug. ni 6, 2017 (Pathianni) chawhhnu inkhawm banah Section hrang hrang OB leh Branch Committee te Local Council telpuina hnuaia Joint Meeting thurel bawhzuiin Ui Nghawngawrh chung changah YMA Hall-ah \hutkhawm tur a ni a, Section aiawh tura ruatte leh Local Council aiawh tura ruat te kim taka kalkhawm tur a ni e.
Sd/- Secretary
Lalsavunga Park Duty tur te
August ni 6, 2017 (Pathianni) 1. Pu Lalrinmawia. 2. Tv. R. Lalrindika 3. Pu Vanlaltluanga 4. Pu Zoramhmangaiha 5. Pu Laldawngliana 6. Pu Biaknghinglova. 7. Tv. Lalpekthanga (KD) 8. Pu Jerome Lalduhbika (BS) 9. Tv. Lalnunsiama (BS)
August ni 13, 2017 (Pathianni) 1. Pu Robuanga. 2. Tv. C. Lalhmingthanga. 3. Pu Zairemthanga. 4. Pu R. Lal\anpuia. 5. Pu J. Vanlalbiakdika. 6. Tv. Zonunsanga. 7. Pu Lalrinchhana. 8. Pu Andrew Lalrinchhana.
Kapdaia 123 1,140 129 9 20
Lalsavunga 40 400 40 6 3
Saichhuma 93 780 104 5 8
Vawmphunga 42 370 44 6 4
Total 535 4,800 584 48 76
Damvea Section hi chhiattawk Section an ni.
Hriattirna
Aug. ni 6, 2017 (Pathianni) chawhhnu inkhawm banah Section hrang hrang OB leh Branch Committee te Local Council telpuina hnuaia Joint Meeting thurel bawhzuiin Ui Nghawngawrh chung changah YMA Hall-ah \hutkhawm tur a ni a, Section aiawh tura ruatte leh Local Council aiawh tura ruat te kim taka kalkhawm tur a ni e.
Sd/- Secretary
Lalsavunga Park Duty tur te
August ni 6, 2017 (Pathianni) 1. Pu Lalrinmawia. 2. Tv. R. Lalrindika 3. Pu Vanlaltluanga 4. Pu Zoramhmangaiha 5. Pu Laldawngliana 6. Pu Biaknghinglova. 7. Tv. Lalpekthanga (KD) 8. Pu Jerome Lalduhbika (BS) 9. Tv. Lalnunsiama (BS)
August ni 13, 2017 (Pathianni) 1. Pu Robuanga. 2. Tv. C. Lalhmingthanga. 3. Pu Zairemthanga. 4. Pu R. Lal\anpuia. 5. Pu J. Vanlalbiakdika. 6. Tv. Zonunsanga. 7. Pu Lalrinchhana. 8. Pu Andrew Lalrinchhana.
Lawrkhawm chhunzawmna.....................
EDITOR HNENA LEHKHA THAWN
Ka pu,
I chanchinbu zahawm tak Hlimkhawpui Chanchinbu Dt. 29, July 2017 a lo chhuak phek hnihna tlar tawp lama ZONUN ZEMAWI tih thupui hmanga i rawn tarlan No. 8 na thu kha pawnfen feng chi hmeichhiate i rawn sawina niin a lang a, “a ban phak a \anpui ngai awm tlanchhiatsantu chuan PAWNFEN FENG RAWH SE” tih \awngkam uchuak tak mai i rawn tarlan kha \hangthar lo la awm zel tur ten hmeichhia an rawn hmuhsitna rawngkai a ni a. Khawvel History han thlir pawh hian hmeichhe ropui tak tak an awm ve a sin, kan Mizoram ah ngei pawh hian ‘tlawm ve lo Ropuiliani’ tih te Dengsur khaw hmeichhia in amah seh tumtu sakei sum 5 zet mai hreipui a acheh hlum thute leh a dang pawh sawi tur a tam ve a sin. Hmeichhe hmuhsitna \awngkam hi tih tawh loh nise a va duhawm em!
I rintlak,
Dindina pî, Hlimen
( Pawnfen feng rawh se tih hi hmeichhe hmuhsitna \awngkam ni lo in, Mizo \awngkau chheh pakhat- mi,a bikin huanisenna kawnga beisei ang pha lo lutuk, zahthlak khawpa dawihzep te sawina a ni mai zawk niin a lang.- EB)
Lawmthu sawina
Kan fapa/ unaupa Lalremruatan July ni 28, 2017 (Zirtawpni) a chatuan ram min pansan avanga min buaipuia, min khawngaihtu, sum leh pai leh tha leh zung seng tu te chungah kan va lawm em. Lalpan a let tam takin rul leh che u rawh se tih chu kan \awng\aina a ni e. Tin, kan lusun khawhar hlau a min lenpui tute chungah kan lawm em em bawk a ni. Heng bakah pawh hian lawmthu sawina tur tam tak kan nei a, kan sawi seng lo a ni tih khawtlang mipui, YMA leh mimal ten min lo hriatsak turin kan ngen a che u.
Tin, kan fapa Lalremruata’n in bungrua hlu tak tak a kawl mek hi keini chuan a tihngaihna kan hre si lo a, a siam zawh tawh leh siam loh zawng zawng te in ta \heuh rawn la mai turin a hnuaia hun ruatah hian kan in ngen in kan in hriattir e-
A hun : Aug. ni 8, 2017 (Thawhlehni) nilengin
A hmun : Pi Nuzawni in Damveng
Ph. No : 9862576471 (Lalliankima (Puia))
Inkhawngaihna dawngtu,
Tlanglawmi leh a fate, Damvea Section.
Inrawnkhawmna hun hmang
Central YMA buatsaihin Ruihhlo chungchanga inrawnkhawmna (Consultation Meeting) NLUP Conference Hall-ah neih a ni a, hetah hian Chief Minister, Home Minister, Law & Judicial Minister, Social Welfare Minister, Parliamentary Secretary (Concern Deptt.) pathumte bakah Sawrkar Officials leh Kohhran hrang hrang hruaitu lawk zual hruaitute an tel. Ram leh hnam tichhe mektu ruihhlo nen indo puan a, Mizoram pumah ruihhlo do beihpui thlak \ha an ti a, hemi atan a ruahmanna siam tur Core Committee Central YMA in lo dinin action plan pawh lo siam se an ti.
EDITOR HNENA LEHKHA THAWN
Ka pu,
I chanchinbu zahawm tak Hlimkhawpui Chanchinbu Dt. 29, July 2017 a lo chhuak phek hnihna tlar tawp lama ZONUN ZEMAWI tih thupui hmanga i rawn tarlan No. 8 na thu kha pawnfen feng chi hmeichhiate i rawn sawina niin a lang a, “a ban phak a \anpui ngai awm tlanchhiatsantu chuan PAWNFEN FENG RAWH SE” tih \awngkam uchuak tak mai i rawn tarlan kha \hangthar lo la awm zel tur ten hmeichhia an rawn hmuhsitna rawngkai a ni a. Khawvel History han thlir pawh hian hmeichhe ropui tak tak an awm ve a sin, kan Mizoram ah ngei pawh hian ‘tlawm ve lo Ropuiliani’ tih te Dengsur khaw hmeichhia in amah seh tumtu sakei sum 5 zet mai hreipui a acheh hlum thute leh a dang pawh sawi tur a tam ve a sin. Hmeichhe hmuhsitna \awngkam hi tih tawh loh nise a va duhawm em!
I rintlak,
Dindina pî, Hlimen
( Pawnfen feng rawh se tih hi hmeichhe hmuhsitna \awngkam ni lo in, Mizo \awngkau chheh pakhat- mi,a bikin huanisenna kawnga beisei ang pha lo lutuk, zahthlak khawpa dawihzep te sawina a ni mai zawk niin a lang.- EB)
Lawmthu sawina
Kan fapa/ unaupa Lalremruatan July ni 28, 2017 (Zirtawpni) a chatuan ram min pansan avanga min buaipuia, min khawngaihtu, sum leh pai leh tha leh zung seng tu te chungah kan va lawm em. Lalpan a let tam takin rul leh che u rawh se tih chu kan \awng\aina a ni e. Tin, kan lusun khawhar hlau a min lenpui tute chungah kan lawm em em bawk a ni. Heng bakah pawh hian lawmthu sawina tur tam tak kan nei a, kan sawi seng lo a ni tih khawtlang mipui, YMA leh mimal ten min lo hriatsak turin kan ngen a che u.
Tin, kan fapa Lalremruata’n in bungrua hlu tak tak a kawl mek hi keini chuan a tihngaihna kan hre si lo a, a siam zawh tawh leh siam loh zawng zawng te in ta \heuh rawn la mai turin a hnuaia hun ruatah hian kan in ngen in kan in hriattir e-
A hun : Aug. ni 8, 2017 (Thawhlehni) nilengin
A hmun : Pi Nuzawni in Damveng
Ph. No : 9862576471 (Lalliankima (Puia))
Inkhawngaihna dawngtu,
Tlanglawmi leh a fate, Damvea Section.
Inrawnkhawmna hun hmang
Central YMA buatsaihin Ruihhlo chungchanga inrawnkhawmna (Consultation Meeting) NLUP Conference Hall-ah neih a ni a, hetah hian Chief Minister, Home Minister, Law & Judicial Minister, Social Welfare Minister, Parliamentary Secretary (Concern Deptt.) pathumte bakah Sawrkar Officials leh Kohhran hrang hrang hruaitu lawk zual hruaitute an tel. Ram leh hnam tichhe mektu ruihhlo nen indo puan a, Mizoram pumah ruihhlo do beihpui thlak \ha an ti a, hemi atan a ruahmanna siam tur Core Committee Central YMA in lo dinin action plan pawh lo siam se an ti.
No comments:
Post a Comment