PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu V.Zalianthanga (85)H/o Lalthanzami, Saichhuma a mi chu Aug. ni 22, 2017 (Thawhlehni) zan dar 9:05 khan Stroke avangin a boral. A ruang hi lumen niin a tuk Aug. ni 23, 2017 khan vui liam a ni.
Damlo : Pu Hmingthansiama H/o Biakthansangi, Saichhuma Sec. a mi chu Pneumonia avangin Aug. ni 21, 2017 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah admit a ni.
## Pu Chhuanvawra H/o Lalsangpuii, Buala Sec. a mi chu thawhah avangin Aug. ni 21, 2017 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah admit a ni.
## Pu K.T.Sena, Kapdaia Sec. a mi chu rannung seh avangin Aug. ni 17, 2017 khan Kulikawn Civil Hospital ah admit a ni.
## Pi Rohlupuii W/o Lalliantluanga(L), Kapdaia Sec. a mi chu khawsik avangin Aug. ni 21, 2017 khan Durtlang Hospital-ah Admit a ni.
## Zochhungi W/o Chalhnuna, Buala Sec. a mi chu taksa lam harsatna avangin Aug. ni 22, 2017 khan Durtlang Hospital-ah Admit a ni.
## Tv. Malsawmzuala S/o C. Lalengzauva Damvea Sec. a mi chu Aug. ni 25, 2017 (Zirtawpni) khan Mumbai lamah in check up turin a kal.
UPHC thuchhuak : UPHC Hlimen hi vengchhung leh veng \henawm mipuiten kan hlut zawk nan hmundang pan hmasa lovin UPHC Hlimen-ah inentir hmasa phawt turin kan ngen che u a, refer ngai anih pawhin damdwiin lian zwk biakpwh sakin kan refer thin. OPD hunlaia inentir hmanlo anih pwhin duty ten a\ul angin doctor an be pawp thei reng a, chuvangin UPHC Hlimen a inentir nilo hmundanga inentir te tan treatment hi a thlawnin kan tihsak thei tawh dawn lova, hengte hian rate kan siam a,mipuiten min hriatsak tawh turin kan inhriattir a ni e.
Injection :
(1) IM ah ` 30 (2) IV ah ` 50
(3) Venflon ah ` 100
-UPHC Staff
Pem thar : Zoramthanmawia te chhungkua chu Zuangtui a\angin kan veng ah an lo pem in Pu Vanlalliana te inhnuai Saichhuama Sec. ah an awm a, chhungkaw member pali an ni.
Damlo : Pu Hmingthansiama H/o Biakthansangi, Saichhuma Sec. a mi chu Pneumonia avangin Aug. ni 21, 2017 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah admit a ni.
## Pu Chhuanvawra H/o Lalsangpuii, Buala Sec. a mi chu thawhah avangin Aug. ni 21, 2017 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah admit a ni.
## Pu K.T.Sena, Kapdaia Sec. a mi chu rannung seh avangin Aug. ni 17, 2017 khan Kulikawn Civil Hospital ah admit a ni.
## Pi Rohlupuii W/o Lalliantluanga(L), Kapdaia Sec. a mi chu khawsik avangin Aug. ni 21, 2017 khan Durtlang Hospital-ah Admit a ni.
## Zochhungi W/o Chalhnuna, Buala Sec. a mi chu taksa lam harsatna avangin Aug. ni 22, 2017 khan Durtlang Hospital-ah Admit a ni.
## Tv. Malsawmzuala S/o C. Lalengzauva Damvea Sec. a mi chu Aug. ni 25, 2017 (Zirtawpni) khan Mumbai lamah in check up turin a kal.
UPHC thuchhuak : UPHC Hlimen hi vengchhung leh veng \henawm mipuiten kan hlut zawk nan hmundang pan hmasa lovin UPHC Hlimen-ah inentir hmasa phawt turin kan ngen che u a, refer ngai anih pawhin damdwiin lian zwk biakpwh sakin kan refer thin. OPD hunlaia inentir hmanlo anih pwhin duty ten a\ul angin doctor an be pawp thei reng a, chuvangin UPHC Hlimen a inentir nilo hmundanga inentir te tan treatment hi a thlawnin kan tihsak thei tawh dawn lova, hengte hian rate kan siam a,mipuiten min hriatsak tawh turin kan inhriattir a ni e.
Injection :
(1) IM ah ` 30 (2) IV ah ` 50
(3) Venflon ah ` 100
-UPHC Staff
Pem thar : Zoramthanmawia te chhungkua chu Zuangtui a\angin kan veng ah an lo pem in Pu Vanlalliana te inhnuai Saichhuama Sec. ah an awm a, chhungkaw member pali an ni.
HEADLINE :
Branch YMA Exe. Committee Vawi 9-na neih a ni
Aug. ni 25, 2017 (Zirtawpni) zan khan YMA Hall-ah Branch YMA Exe. Committee Meeting neih a ni a, thurel tlangpuite:-
Aug. ni 25, 2017 (Zirtawpni) zan khan YMA Hall-ah Branch YMA Exe. Committee Meeting neih a ni a, thurel tlangpuite:-
1. YMA Gen. Conference chung chang :- YMA Gen. Confe. vawi 71-na Oct. ni 17-19, 2017 chhunga Champhai Zotlang a neih tur ah a kal nan Bus pakhat ngaihtuah nise, mawh lo phur turin Pu Lalrinmawia Trea. ruat a ni. Member kal tur te September thla chhungin OB te hnenah in report tur a ni. Rorel palai tur hi Conference kal te a\angin in ruat mai tur a ni.
2. Sikpui Kut chung chang:- Kumin hian Sikpui Kut hman a \ha em tih chu ngaihtuah a ni a, September thla Committee ah ngaihtuah \hat tur a ni.
3. YMA Hall chung chang :- YMA hall a tui lakna pipe chu a thar a thlak tur a tih a ni a, mawh lo phur tuirn Pu H. Ralkapthang Secretary leh Tv. R. Lalrindika Pro. Secy te chu ruat an ni.
Tin, Hall chhung hi rawng hnawih\hat tur a ni a, rawng hnawih hma hian tuidawn siam\hat phawt nise; OB ten ruahmanna lo siam se tih a ni.
4. Thlanmual sam chung chang :- Sept. ni 16, 2017 (Inrinni) zingkar hian Thlanmual sam hnatlang neih nise, thlanmual-II hi Kapdaia Section in lo sam se, Branch Committee a\angin heng mite hi kal turin ruat an ni- Pu Lalhmuchhuaka, Pu Lalhmingliana, Pu R. Lalbiakmawia, Pu Vanlalliana.
Thlanmual-I sam turin heng Section te hi ruat an ni- Buala, Damvea, Saichhuma, Vawmphunga leh Lalsavunga.
Thlanmual sam hnatlangneih hma hian chhungtin te mahni chhungte thlan lo tifaiin chhianchhiahna awm lo hi chhinchhiah na lo siam/tar vek tur a ni.
5. Lehkha hmuh:- a) Kapdaia Section a\angin kumin hi Section Silver Jubilee a nih avanga lawm phalsak tur leh Jubilee function hi Picnic Spot a hman an dilna chu pawmsak an ni.
b) Central YMA Gen. Secretary hnen a\angin Oct. ni 17-19, 2017 chhunga Gen. Conference Champhai Zotlanga neih turah Branch hriat tur \ul leh pawimawh te dawn niin chhiar chhuah a ni.
c) Faina kawnga CYMA leh NEIDA \angkawpin Report form an buatsaih hi chhan ve ngei nise, Secretary kutah dah an ni.
d) Zoramthanmawia te chhungkua Zuangtui a\angin pem lehkha dawn a ni a, pawmsak an ni.
6. Section bungraw chung chang:- Section tin ten chhiatni \hatni a kan in hman sak bungrua te hi in dimsak tawn tura Section tinah lehkha pek tur a tih a ni.
Tin, Buala Section Keyboard hi chhiatni bikah hman \hin a ni a, tunah hian hman theih loh a a chhiat avangin a siam dan kawng zawn pui a, enpui nise; Tv. R. Lalawmpuia Asst. Secy leh Buala Section hruaitu ten a siam dan tur lo zawng se chhiatni Fund sum a\anga siam nise tih a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
ZIAK LEH CHHIAR
Lehkha ziak leh chhiar hi thil peihawm lo tak, a lova khawsak hleih theih loh thil a ni a. Khawvel finna pawh hi lehkha-ah ziaka dah a nih avangin chu ziak chu a chhiar peih leh a zir peih apiang ten hma an sawn dawn ti ila kan sawi sual tam awm love. Ram changkang apiangah lehkha ziak leh chhiar an uar a, mi changkang apiangin lehkha chhiar an uar \hin. Lehkha zirsang fu si; lehkha chhiar tam peih lo chu ‘a pass sang na a, a laktlak loh’ kan ti mai a. Chuvangin zirzawh tih hi a awm lo reng reng a ni.
Ziak leh chhiar uar hi kawng engkimah hmasawnna bul a ni a. Zosap Missionary te pawh kha Mizorama an rawn luh khan Pathian thu hril kawnga an hlawhtlinna bul ber pakhat chu an thil rawn chhawp hlu tak; ziak leh chhiar thiamna an rawn keng kha a ni a. Ziak leh chhiar thiamna kawngah theihtawp a \an an han lak chhoh khan khawkhat a mi\ha fa a\angin an thuhril lamah pawh a hlawhtling chho ta zawt zawt mai niin an sawi.
Hna tê ber nia kan hriat te, hna kan ngaihsan berte pawh hi lehkha chhiar a inzirchhoh a nih loh chuan hmasawnna a awm thei lova. Eirawngbawl a\anga insak dan thlengin lehkha chhiar a; tihdan tur thar puakchhuah a nih loh chuan hmasawnna a awm thei ngai lo.
Keini khawtlangah pawh hian lehkha chhiar hi uar ila. Engmah ngaihtuah mumal nei lova tei vel mai mai ai chuan tuina lam kawng nei hran thluah ho hian kan tuina lam \heuhah hian hre zau zawk ni turin lehkha chhiar hi i uar ang u. Kan hunawl hnawhkhah nana kan inchhiar peih chuan sport lama thil hre tak, rimawi lama ti ti tur hre tak, politics sawina hmunah mite chanchin leh thil bulbal hre thei, mahni ram thil ngei pawh tun aia \ha zawka duang thiam turin kan inchhiar chhuak ngei ang. Ziak leh chhiar i uar ang u.
Lehkha ziak leh chhiar hi thil peihawm lo tak, a lova khawsak hleih theih loh thil a ni a. Khawvel finna pawh hi lehkha-ah ziaka dah a nih avangin chu ziak chu a chhiar peih leh a zir peih apiang ten hma an sawn dawn ti ila kan sawi sual tam awm love. Ram changkang apiangah lehkha ziak leh chhiar an uar a, mi changkang apiangin lehkha chhiar an uar \hin. Lehkha zirsang fu si; lehkha chhiar tam peih lo chu ‘a pass sang na a, a laktlak loh’ kan ti mai a. Chuvangin zirzawh tih hi a awm lo reng reng a ni.
Ziak leh chhiar uar hi kawng engkimah hmasawnna bul a ni a. Zosap Missionary te pawh kha Mizorama an rawn luh khan Pathian thu hril kawnga an hlawhtlinna bul ber pakhat chu an thil rawn chhawp hlu tak; ziak leh chhiar thiamna an rawn keng kha a ni a. Ziak leh chhiar thiamna kawngah theihtawp a \an an han lak chhoh khan khawkhat a mi\ha fa a\angin an thuhril lamah pawh a hlawhtling chho ta zawt zawt mai niin an sawi.
Hna tê ber nia kan hriat te, hna kan ngaihsan berte pawh hi lehkha chhiar a inzirchhoh a nih loh chuan hmasawnna a awm thei lova. Eirawngbawl a\anga insak dan thlengin lehkha chhiar a; tihdan tur thar puakchhuah a nih loh chuan hmasawnna a awm thei ngai lo.
Keini khawtlangah pawh hian lehkha chhiar hi uar ila. Engmah ngaihtuah mumal nei lova tei vel mai mai ai chuan tuina lam kawng nei hran thluah ho hian kan tuina lam \heuhah hian hre zau zawk ni turin lehkha chhiar hi i uar ang u. Kan hunawl hnawhkhah nana kan inchhiar peih chuan sport lama thil hre tak, rimawi lama ti ti tur hre tak, politics sawina hmunah mite chanchin leh thil bulbal hre thei, mahni ram thil ngei pawh tun aia \ha zawka duang thiam turin kan inchhiar chhuak ngei ang. Ziak leh chhiar i uar ang u.
KAN THEN TAK
PU V. Zalianthanga chanchin
Pu V. Zalianthanga hi Dec. ni 22, 1932 khan Upa Roliana (L) leh Pi Selthangi (L) te inkarah Lawihmun-ah a lo piang a, an unau hmeichhia 4 leh mipa 3 an ni.
Kum 1954 ah Burma sipai a zawm a, a sipai \anna ah hian Mechanic lama thawk a ni. Kum 1980 ah a Pension ta a ni. A pension hnu hian Aizawl ah a lo chhuk thla leh a ni.
Kum 1971 ah Lalthanzami nen an innei a, Pathian laka an fanau rochan te hi hmeichhia 1 leh mipa 3 an ni. Pu V. Zalianthanga hian tu 9 a nei bawk a ni.
Pu V. Zalianthanga hi a kal na apiangah Kohhran bel tlat mi a ni a, hmun hrang hrang ah awmin Pathian bel tlat mi a ni. A thawhna apiangah mi rinawm leh dikna ngaina mi a ni a; mi taima leh awm mai mai thiamlo, che fel tak mai, thil reng reng felfai taka dah thlap \hin a ni. Khawtlang inrelbawlna ngaipawimawh leh zah tak mai, a phak tawk a theihtawp chhuah mi a ni a, M.U.P phei chu a kal na apiangah member a ni zel a ni.
Mi hrisel tak a ni \hin a, hun engemaw chen a\ang khan B.P Sang leh beng chaklo hian a tibuai ve a, chumi tih loh chu insawiselna em em a nei ngai lo. Kumin kumtir a\ang khan lung\halo a nei ve \an a, pa tlawmngai a nih avangin inentir erawh a duh ngai lo.
August ni 21, 2017 ( Thawh\anni) zan lai pelh hret ah khan a pum a rawn na a, nikhawhrelo in a awm a, hmanhmawh taka Civil Hospital panpui niin Investigation te tih a ni a, Heart Attack a ni tih hriat a ni. Doctor ten a nunna chhan tuma theihtawp an chhuah chungin hemi zan dar 9:05 ah khan min lo peihlohsan ta a ni.
Advertisement...
F.K. SEPTIC TANK service
Septic Tank khat paihfai, soak pit hlui leh a thar kan siam theiin, pipe fiting, commoth block kan thawk thei reng e. Motor kan nei a, kan rate a tlawm.
Rate - Inbiak remna
Regn. No.: MSR 524 of 15.07.13
F.K.A Ph: 8258058563
(10-3) 9615920739
R.D. SEPTIC TANK service
Septic Tank khat paihfai, commode block, pipe line \halo, soak pit thar siam leh a hlui repairing pawh kan ti thei reng a kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e, kan rate a tlawm bawk.
(6-5) RDA, Ph: 9436199884, 9612510887
Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Komode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
(6-5) VL-a, Ph.No : 9402344486
Septic Tank khat paihfai, soak pit hlui leh a thar kan siam theiin, pipe fiting, commoth block kan thawk thei reng e. Motor kan nei a, kan rate a tlawm.
Rate - Inbiak remna
Regn. No.: MSR 524 of 15.07.13
F.K.A Ph: 8258058563
(10-3) 9615920739
R.D. SEPTIC TANK service
Septic Tank khat paihfai, commode block, pipe line \halo, soak pit thar siam leh a hlui repairing pawh kan ti thei reng a kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e, kan rate a tlawm bawk.
(6-5) RDA, Ph: 9436199884, 9612510887
Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Komode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
(6-5) VL-a, Ph.No : 9402344486
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Aadhaar Collection Drive
Aug. ni 28, 2017 (Thawh\anni) dar 10:30 am hian Local Council Office ah Aadhaar Seeding/ Collection Drive (Camp work) neih tur a ni a, he hunah hian Department mi leh sa an lo kal dawn a ni. Hemi chung changa hriat tur pawimawh te chu heng te hi a ni e:-
1.Aadhaar report tur tan report form ah emaw lehkha puan (plain paper) ah Aadhaar No., Ration Card No. ziaka theh luh tur. Tin, puitling voter I.D nei tan ziah tel tur. Xerox copy engmah thil tel a ngai lo.
2. Engemaw rokhawlhna avanga tun thleng a Card Holder ni si Aadhaar leh Bank account la nei lo te chu family member zinga Aadhaar, Voter I.D leh Bank account nei holder ah thlak theih a ni a, original ration card kenga form fill up tura lokal tur. Tin, Card Holder tur thlalak (Passport size) copy khat (1) rawn ken nghal tur.
3. Heng bakah hian ration card siam\hat, thun belh paih tur nei te chu Original Ration card leh kumtling lo naupang tan birth Certificate, kumtling tawh tan Aadhaar, Voter I.D rawn ken tur a ni a, Xerox copy ah engmah rawn ken a ngai lovang. Ration Card ah pianni, thla leh kum dik lo te chu lehkhapuan (Plain paper) a an chhungkua pianni, thla leh kum dik ziaka original ration card nen a lo kal tur.
Sd/- Lalkunga sailo
DCSO, Aizawl West : aizawl.
H.S.A. hriattirna
Hlimen Sazuar Association Committee thuchhuak angin HSA Member vawk talh tur ten Pu N.Zonunmawia hnenah in report zel tur a ni a, in report lo emaw, in report khah tawh hnu a lo talh lui leh an awm \hin a. hei hi HSA Committee chuan \ha a tilo hle a, a lo tilui leh an awm chuan ` 1,000 chawitir zel tawh tur a ni. Tin, in report tawh talh thei leh lo tur ten arang lamin an in report na hmunah Ningani ral hmain an hrilh hre leh tur a ni, hei hi midang lo talh ve duh an awm ve reng \hin vang a ni. Tin, in report tawh, chhan leh vang pawh awm lova \hulh leh ringawt \hin hi HSA chuan \ha a tilo hle a, hetiang a tawngpawng \hulh leh ringawt \hin chu chawlhkar li chhung hrem nise a ti bawk a ni.
Sd/- Secretary, HSA, Hlimen
MHIP ngenna
MHIP-in Kuang chunga pangpar dah tur a siam chu kan hmang \angkai ve ta hle mai a, tun dinhmunah kan sum dinhmunin a zir loh avangin pakhat bak kan siam thei lo a. Mamawhna a san chhoh ve zel avangin kan chhungte boral tawh pual a kuang chunga pangpar dah tur emaw pawisa faia Donate thei kan awm chuan MHIP, Hlimen branch chuan lawm takin a pawm thei reng a ni.
Sd/- Zonunkimi, President
Aug. ni 28, 2017 (Thawh\anni) dar 10:30 am hian Local Council Office ah Aadhaar Seeding/ Collection Drive (Camp work) neih tur a ni a, he hunah hian Department mi leh sa an lo kal dawn a ni. Hemi chung changa hriat tur pawimawh te chu heng te hi a ni e:-
1.Aadhaar report tur tan report form ah emaw lehkha puan (plain paper) ah Aadhaar No., Ration Card No. ziaka theh luh tur. Tin, puitling voter I.D nei tan ziah tel tur. Xerox copy engmah thil tel a ngai lo.
2. Engemaw rokhawlhna avanga tun thleng a Card Holder ni si Aadhaar leh Bank account la nei lo te chu family member zinga Aadhaar, Voter I.D leh Bank account nei holder ah thlak theih a ni a, original ration card kenga form fill up tura lokal tur. Tin, Card Holder tur thlalak (Passport size) copy khat (1) rawn ken nghal tur.
3. Heng bakah hian ration card siam\hat, thun belh paih tur nei te chu Original Ration card leh kumtling lo naupang tan birth Certificate, kumtling tawh tan Aadhaar, Voter I.D rawn ken tur a ni a, Xerox copy ah engmah rawn ken a ngai lovang. Ration Card ah pianni, thla leh kum dik lo te chu lehkhapuan (Plain paper) a an chhungkua pianni, thla leh kum dik ziaka original ration card nen a lo kal tur.
Sd/- Lalkunga sailo
DCSO, Aizawl West : aizawl.
H.S.A. hriattirna
Hlimen Sazuar Association Committee thuchhuak angin HSA Member vawk talh tur ten Pu N.Zonunmawia hnenah in report zel tur a ni a, in report lo emaw, in report khah tawh hnu a lo talh lui leh an awm \hin a. hei hi HSA Committee chuan \ha a tilo hle a, a lo tilui leh an awm chuan ` 1,000 chawitir zel tawh tur a ni. Tin, in report tawh talh thei leh lo tur ten arang lamin an in report na hmunah Ningani ral hmain an hrilh hre leh tur a ni, hei hi midang lo talh ve duh an awm ve reng \hin vang a ni. Tin, in report tawh, chhan leh vang pawh awm lova \hulh leh ringawt \hin hi HSA chuan \ha a tilo hle a, hetiang a tawngpawng \hulh leh ringawt \hin chu chawlhkar li chhung hrem nise a ti bawk a ni.
Sd/- Secretary, HSA, Hlimen
MHIP ngenna
MHIP-in Kuang chunga pangpar dah tur a siam chu kan hmang \angkai ve ta hle mai a, tun dinhmunah kan sum dinhmunin a zir loh avangin pakhat bak kan siam thei lo a. Mamawhna a san chhoh ve zel avangin kan chhungte boral tawh pual a kuang chunga pangpar dah tur emaw pawisa faia Donate thei kan awm chuan MHIP, Hlimen branch chuan lawm takin a pawm thei reng a ni.
Sd/- Zonunkimi, President
LAWRKHAWM :
UPHC Report
August ni 19-25, 2017 chhunga UPHC Hlimen pan dan hetiang hi a ni :-
OPD - 202 Fever Case - 29
Naupai enzat - 6 Emergency - 18 Dressing - 21 Inpatient - 3
Coppet T dah zat - 1
Lawmthu sawina leh ngenna
Kan pa/pu V.Zalianthanga’n chatuan ram min pansan tak avanga kawng tinreng a min buaipuitute leh a nat a\anga in lam leh damdawi in lam thleng thleng a sum leh pai; tha leh zung senga min buaipui a min khawngaihtute chungah lawmthu kan sawi a. Damdawi in a\anga aruang phurh hawna tur kan hriat loh laia min buaipuitu Pu R.Lalngheta, Asst.Secy. CYMA leh Pu Lalrinmawia te chungah kan lawm tak zet zet a. Lumen zanah kan in lenglo khawpa min lenpuitu nula leh tlangval YMA Member te, vengchhung nu leh pa leh \henawm khawvengte chungah lawmthu kan sawi a. A zalhna tura thlan hmun \ha em em mai min la pe lehzel te hi kan va lawm em!! Kan tana in \hatnate hi kan chhungkua hian kan rul seng lo ang che u, Lalpa’n A malsawmna in a let tam takin vur che u rawh se tih hi kan thinlung duhthusam a ni.
Kan khawharna kan tuar thiam theih nan in mimal \awng\aina-ah pawh min theihnghilh mai lo turin kan ngen nghal bawk e.
In khawngaihna dawngtu,
Lalthanzami leh a tu leh fate.
Chakai tur a hrai
Tunhnaiah vengchunga kawrte \henkhat chu chakai tur hmanga hrai a ni tih hriat a ni a, hei hi thil \ha lo tak, mihring hriselna thlenga khawih pawi thei a nih avangin a titu hi man chhuah a nih chuan thuneitute hnenah hlan a ni ang. Hemi chung changah hian vengchung mipui te pawhin bengvar chhuah ila a \ha hle ang.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman, LC
Ruahtla nasa
Aug. ni 24, 2017 (Ningani) zana ruah nasa tak sur avang khan veng chhungah leimin tenau hmun engemaw zatah a thleng a, chhiatna lian zawk erawh a thlen hriat a ni lo a, a vanneihthlak hle.
Khuarel chhiatna tia kan sawi fo \henkhat hi vanduaina leh a leilungin a zir loh vang tam hle mah se; kan fimkhur tawk loh vanga thleng thei ve tho a ni tih hria ila,a bikin leimin \henkhat hi kan tuidawn lak dan \hat tawk loh vang te, kan ran in sak dan leh kan tui paih dan avang te a nih theih avangin hemi kawnga hian fimkhur i chhuah deuh deuh ang u.
CMTC thuchhuak
Taekwondo Fight League Oct, 2017 LPS Studio a khelh turah Practise na atana Central Workshop hman kan dilna Transport Director in min phalsak avangin CMTC te chuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
September 2017 a\angin Pu Lalrinmawia manager hnenah Admission a tih theih a nih tih kan in hriattir bawk e.
Sd/- Secretary, CMTC
August ni 19-25, 2017 chhunga UPHC Hlimen pan dan hetiang hi a ni :-
OPD - 202 Fever Case - 29
Naupai enzat - 6 Emergency - 18 Dressing - 21 Inpatient - 3
Coppet T dah zat - 1
Lawmthu sawina leh ngenna
Kan pa/pu V.Zalianthanga’n chatuan ram min pansan tak avanga kawng tinreng a min buaipuitute leh a nat a\anga in lam leh damdawi in lam thleng thleng a sum leh pai; tha leh zung senga min buaipui a min khawngaihtute chungah lawmthu kan sawi a. Damdawi in a\anga aruang phurh hawna tur kan hriat loh laia min buaipuitu Pu R.Lalngheta, Asst.Secy. CYMA leh Pu Lalrinmawia te chungah kan lawm tak zet zet a. Lumen zanah kan in lenglo khawpa min lenpuitu nula leh tlangval YMA Member te, vengchhung nu leh pa leh \henawm khawvengte chungah lawmthu kan sawi a. A zalhna tura thlan hmun \ha em em mai min la pe lehzel te hi kan va lawm em!! Kan tana in \hatnate hi kan chhungkua hian kan rul seng lo ang che u, Lalpa’n A malsawmna in a let tam takin vur che u rawh se tih hi kan thinlung duhthusam a ni.
Kan khawharna kan tuar thiam theih nan in mimal \awng\aina-ah pawh min theihnghilh mai lo turin kan ngen nghal bawk e.
In khawngaihna dawngtu,
Lalthanzami leh a tu leh fate.
Chakai tur a hrai
Tunhnaiah vengchunga kawrte \henkhat chu chakai tur hmanga hrai a ni tih hriat a ni a, hei hi thil \ha lo tak, mihring hriselna thlenga khawih pawi thei a nih avangin a titu hi man chhuah a nih chuan thuneitute hnenah hlan a ni ang. Hemi chung changah hian vengchung mipui te pawhin bengvar chhuah ila a \ha hle ang.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman, LC
Ruahtla nasa
Aug. ni 24, 2017 (Ningani) zana ruah nasa tak sur avang khan veng chhungah leimin tenau hmun engemaw zatah a thleng a, chhiatna lian zawk erawh a thlen hriat a ni lo a, a vanneihthlak hle.
Khuarel chhiatna tia kan sawi fo \henkhat hi vanduaina leh a leilungin a zir loh vang tam hle mah se; kan fimkhur tawk loh vanga thleng thei ve tho a ni tih hria ila,a bikin leimin \henkhat hi kan tuidawn lak dan \hat tawk loh vang te, kan ran in sak dan leh kan tui paih dan avang te a nih theih avangin hemi kawnga hian fimkhur i chhuah deuh deuh ang u.
CMTC thuchhuak
Taekwondo Fight League Oct, 2017 LPS Studio a khelh turah Practise na atana Central Workshop hman kan dilna Transport Director in min phalsak avangin CMTC te chuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
September 2017 a\angin Pu Lalrinmawia manager hnenah Admission a tih theih a nih tih kan in hriattir bawk e.
Sd/- Secretary, CMTC
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui July & Aug. 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Vawmphunga Sec. 4. Lalsavunga Sec.
Chhiatni Report
Pu V. Zalianthanga puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan, thlanlaih dan leh tlaivar ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhungkua Pawisa Buhfai Tlaivar
Buala 134 1,120 156 14
Damvea 111 1,070 104 8
Kapdaia 131 1,020 133 7
Lalsavunga 33 320 33 -
Saichhuma 110 1,010 121 25
Vawmphunga 52 430 58 3
Total 571 4,970 547 57
Saichhuma Sec. hi chhiattawk Section an ni.
YMA in râl
Aug. ni 24, 2017 zan khan Branch YMA chuan Pu V.Zalianthanga ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 6,810 chu a chhungte hnenah hlan a ni.
Pu V.Zalianthanga chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan 4 an hlan let bawk.
Kapdaia Section
Aug. ni 26, 2017 zingkar a sum tuak nana vawk min talhtirtu Pu Lalthlamuana te chungah lawmthu kan sawi a, BP Check nana hmanrua min hmantirtu Pi Chalmawii te chhungkaw chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Aug. ni 28, 2017 (Thawhlehni) hian rokhawlhna a awm loh chuan Section YMA chuan zingkarah Silver Jubilee pualin sum tuak nan sangha kan rawn zuar dawn a, tlawmngai a chhungtin ten min leisak \heuh turin kan ngen tak meuh meuh che u a ni.
October thla hian Section chuan Silver Jubilee ropui takin a lawmna hun Picnic Spot-ah hman tum a ni a, heta kal tumte chuan Sept. ni 25, 2017 hian Tv. Lalchhantluanga, Fin.Secy. hnenah ` 150 pek \heuh tur a ni. Huntiam chhunga pe lo chu kal lo tura ngaih an ni ang.
Chhiatni bika Sec. bungrua Sec. dangin min hawhchhuahsak hi dimdawi zawk leh kan hawhchhuah angte \ha taka rawn dah leh hram turin Sec. dang hruaitute kan ngen a, Godown-ah \ha taka min remkhawmsak leh hram turin kan inngen tel bawk e.
Sec. Committee chuan UPHC damdawi ina dah tur \hutthleng sei pahnih Jubilee pualin dah nise a ti a, heng atan hian committee Member ten ` 50 aia tlemlo thawhkhawm tur a ni a, Secy. in remchang hmasa-ah a rawn khawn dawn a, kan inhriattir lawk a ni e.
Kan chhungte boral tawh leh Jubilee puala Sec. thil donate duh kan awm chuan Sec. OB te hnenah englai pawhin inhriattir theih a ni e.
Sd/- Secretary
Hlimkhawpui July & Aug. 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Vawmphunga Sec. 4. Lalsavunga Sec.
Chhiatni Report
Pu V. Zalianthanga puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan, thlanlaih dan leh tlaivar ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhungkua Pawisa Buhfai Tlaivar
Buala 134 1,120 156 14
Damvea 111 1,070 104 8
Kapdaia 131 1,020 133 7
Lalsavunga 33 320 33 -
Saichhuma 110 1,010 121 25
Vawmphunga 52 430 58 3
Total 571 4,970 547 57
Saichhuma Sec. hi chhiattawk Section an ni.
YMA in râl
Aug. ni 24, 2017 zan khan Branch YMA chuan Pu V.Zalianthanga ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 6,810 chu a chhungte hnenah hlan a ni.
Pu V.Zalianthanga chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan 4 an hlan let bawk.
Kapdaia Section
Aug. ni 26, 2017 zingkar a sum tuak nana vawk min talhtirtu Pu Lalthlamuana te chungah lawmthu kan sawi a, BP Check nana hmanrua min hmantirtu Pi Chalmawii te chhungkaw chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Aug. ni 28, 2017 (Thawhlehni) hian rokhawlhna a awm loh chuan Section YMA chuan zingkarah Silver Jubilee pualin sum tuak nan sangha kan rawn zuar dawn a, tlawmngai a chhungtin ten min leisak \heuh turin kan ngen tak meuh meuh che u a ni.
October thla hian Section chuan Silver Jubilee ropui takin a lawmna hun Picnic Spot-ah hman tum a ni a, heta kal tumte chuan Sept. ni 25, 2017 hian Tv. Lalchhantluanga, Fin.Secy. hnenah ` 150 pek \heuh tur a ni. Huntiam chhunga pe lo chu kal lo tura ngaih an ni ang.
Chhiatni bika Sec. bungrua Sec. dangin min hawhchhuahsak hi dimdawi zawk leh kan hawhchhuah angte \ha taka rawn dah leh hram turin Sec. dang hruaitute kan ngen a, Godown-ah \ha taka min remkhawmsak leh hram turin kan inngen tel bawk e.
Sec. Committee chuan UPHC damdawi ina dah tur \hutthleng sei pahnih Jubilee pualin dah nise a ti a, heng atan hian committee Member ten ` 50 aia tlemlo thawhkhawm tur a ni a, Secy. in remchang hmasa-ah a rawn khawn dawn a, kan inhriattir lawk a ni e.
Kan chhungte boral tawh leh Jubilee puala Sec. thil donate duh kan awm chuan Sec. OB te hnenah englai pawhin inhriattir theih a ni e.
Sd/- Secretary
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
## Vengpui lam Streetlight chu kar khat vel a eng tawh lova, Duty an awm mumal silova, Local Council lam hian thuneitu te lama hmalak a va \ha em!! Khawlai a thim \huap mai si a, khaw chhia nen, zan lamah a hrehawm thei em mai.
-Val Upa
-Val Upa
KEIMAHNI CHHUNZAWMNA......
Lalsavunga Park Duty tur te
Aug. ni 27, 2017 (Pathianni) : Branch Committee Member zawng zawng.(Lalsavunga Park-a ruihhlo chung chang leh lirthei chak tak tak a tlan \hin te chung chang Branch Committee a lo rel tawh bawhzuina tur a nih avangin kim taka kal tur a ni e.)
Sept. ni 3, 2017 (Pathianni) : 1. Pu Lalroliana. 2.Pu. R. Lalbiakmawia 3. Pu Vanlalliana 4. Pu K. Lalremruata 5. Pu Lalthantluanga. 6. Pu Lalnunhlimpuia (DV) 7. Pu Lawmtluanga (DV) 8. Tv. Lalchhanhima (DV).
Sept. ni 10, 2017 (Pathianni) : 1. Tv. R. Lalawmpuia 2. Pu R. Zoliana 3. Pu R. Lalchhandama. 4. Pu Lal\anzuala 5. Pu David Vanlalhuma 6.Pu Zolianchhunga 7. Pu Lalbiaksanga. 8. Tv. Lalromawia. 9. Tv. Zonunkima
Buala Section
Aug. ni 25, 2017 (Zirtawpni) khan Section huamchhung a leimin hmun 3 a mi chu thianfai a hnatlang neih a ni a, tlawmngaia hnatlanga thawkchhuak member te chungah leh a paihna tur motor thawhtu Pu R.Lalzuala leh Pu Lalrinmawia te chungah lawmthu kan sawi e
Tin, miharsate \anpuina tura Committee member chin ten pawisa remchan ang ang kan thawhkhawm chu a rawn luh belh zel a, Committee member nilo thawh thei kan awm a nih pawhin OB te hnenah a pek theih reng a ni.
-Sd/- Secretary
Aug. ni 27, 2017 (Pathianni) : Branch Committee Member zawng zawng.(Lalsavunga Park-a ruihhlo chung chang leh lirthei chak tak tak a tlan \hin te chung chang Branch Committee a lo rel tawh bawhzuina tur a nih avangin kim taka kal tur a ni e.)
Sept. ni 3, 2017 (Pathianni) : 1. Pu Lalroliana. 2.Pu. R. Lalbiakmawia 3. Pu Vanlalliana 4. Pu K. Lalremruata 5. Pu Lalthantluanga. 6. Pu Lalnunhlimpuia (DV) 7. Pu Lawmtluanga (DV) 8. Tv. Lalchhanhima (DV).
Sept. ni 10, 2017 (Pathianni) : 1. Tv. R. Lalawmpuia 2. Pu R. Zoliana 3. Pu R. Lalchhandama. 4. Pu Lal\anzuala 5. Pu David Vanlalhuma 6.Pu Zolianchhunga 7. Pu Lalbiaksanga. 8. Tv. Lalromawia. 9. Tv. Zonunkima
Buala Section
Aug. ni 25, 2017 (Zirtawpni) khan Section huamchhung a leimin hmun 3 a mi chu thianfai a hnatlang neih a ni a, tlawmngaia hnatlanga thawkchhuak member te chungah leh a paihna tur motor thawhtu Pu R.Lalzuala leh Pu Lalrinmawia te chungah lawmthu kan sawi e
Tin, miharsate \anpuina tura Committee member chin ten pawisa remchan ang ang kan thawhkhawm chu a rawn luh belh zel a, Committee member nilo thawh thei kan awm a nih pawhin OB te hnenah a pek theih reng a ni.
-Sd/- Secretary
Advertisement......
in sakna hmanraw |ha
Tunlai a insakna hmawnraw \ha ber ber - Brickolite AAC Block, Cement, Balu, Sykha Cement englai pawn kan kawl e. Min rawn pan ve teh. Home Deliver pawh kan ti thei e.
Z.D. BUILD, Hlimen Damveng
(4-4) Ph. 8974533566
Merge Computer Center
Govt. approved computer institution
Open Admission for : 1. BCA & CCA (MSCTE)
2. CCC (NIELIT)
Free Computer hardware course
DAY - NULM Scheme hnuaiah UD &PA sponsored in COMPUTER HARDWARE Technician course kum 18 - 35 inkar tan Chanmari Centre leh Upper Republic Centre ah a thlawnin a training theih e. Aug. ni 24, 2017 ralhmain dilna Form a theh luh theih e.
ascensive educare pvt. ltd. Aizawl Centre
C/o Merge Computer centre
0389-2340803 (O), 9774569327 (M)
Tunlai a insakna hmawnraw \ha ber ber - Brickolite AAC Block, Cement, Balu, Sykha Cement englai pawn kan kawl e. Min rawn pan ve teh. Home Deliver pawh kan ti thei e.
Z.D. BUILD, Hlimen Damveng
(4-4) Ph. 8974533566
Merge Computer Center
Govt. approved computer institution
Open Admission for : 1. BCA & CCA (MSCTE)
2. CCC (NIELIT)
Free Computer hardware course
DAY - NULM Scheme hnuaiah UD &PA sponsored in COMPUTER HARDWARE Technician course kum 18 - 35 inkar tan Chanmari Centre leh Upper Republic Centre ah a thlawnin a training theih e. Aug. ni 24, 2017 ralhmain dilna Form a theh luh theih e.
ascensive educare pvt. ltd. Aizawl Centre
C/o Merge Computer centre
0389-2340803 (O), 9774569327 (M)
