PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo : Pu Lalkunga H/o Pi Nubawihi, Saichhuma Sec. a mi chu kal (kidney) lam \halo avangin July ni 2, 2017 (Pathianni) khan NEIGHRIMS Hospital, Shillong panpui a ni.
## Pu Hmingthantluanga H/o Lalbiakhlui (Ateii), Saichhuma Sec. a mi chu taksa lam chaklohna avangin State Referral Hospital, Falkawn-ah enkawl mek a ni.
Nâu nei thar : Pu John Zolianthanga leh Pi Liansangpuii te nupa, Saichhuma Sec. a mite chuan an fa 4 na atan July ni 1, 2017 (Inrinni) khan BN Hospital, Kulikawn-ah fapa duhawm tak an nei thar. naute hi a hriselna a \hat tawk loh deuh avangin damdawi in lamah hian enkawl chhunzawm a ni.
## Pu Zorinsanga leh Pi Lalremruati te nupa, Damvea Sec. a mite chuan an fahmingkoh atan July ni 4, 2017 (Thawhlehni) khan Aizawl Hospital-ah fanu duhawm tak an nei thar.
## Pu Johny Lalhruaizela leh Pi Lal\hazuali te nupa, Vawmphunga Sec. a mite chuan an fa pahnihna atan July ni 7, 2017 (Zirtawpni) khan Aizawl Hospital-ah fanu duhawm tak an nei thar.
HAC in training nei : July ni 1, 2017 (Inrinni) khan Hlimen Adventure Club te chuan Hlimen tlang; Zophei leh a chheh vel ah hawikhawthawn pahin Trainning an nei a, he hunah hian Reppeling (Hruia uaithlak) , Jumering (Hrui hmanga uai chhoh) leh Cross Bridge te practice in trainning an nei a. Tin, hrui suih dan pawimawh tak tak te an zir bawk.
Training hi Tv. Lal\hafamkima’n a pe a, a ni hi Sport & Youth Services(SYS) a thawk a ni. Training pe tu leh SYS chungah HAC an lawm hle niin thu kan dawng.
Tin, HAC te hian an dincham vawikhatna pual leh furpui zawh hnuah Programme lian tham buatsaih leh an tum niin thu kan dawng bawk.
Pem thar : Pu Chawnsanga te chhungkua ITI veng a awm \hin te chuan kan vengah pem dilin an dilna hi Branch YMA chuan a pawmsak a, Pu Lalhmingthanga te inhnuai, Buala Sec. ah an awm a ni.
A duh apiang tan : Karleh, July ni 9, 2017 Pathianni chawhma leh chawhnuah Kohhran hrang hrang te intelkhawm \halai “ Mana Worship and Fellowship” ten Hlimen Corps ah rawngbawlna an rawn nei dawn a, an rawngbawlna rawn chhim turin a duh apiang te an sawm a ni.
## Pu Hmingthantluanga H/o Lalbiakhlui (Ateii), Saichhuma Sec. a mi chu taksa lam chaklohna avangin State Referral Hospital, Falkawn-ah enkawl mek a ni.
Nâu nei thar : Pu John Zolianthanga leh Pi Liansangpuii te nupa, Saichhuma Sec. a mite chuan an fa 4 na atan July ni 1, 2017 (Inrinni) khan BN Hospital, Kulikawn-ah fapa duhawm tak an nei thar. naute hi a hriselna a \hat tawk loh deuh avangin damdawi in lamah hian enkawl chhunzawm a ni.
## Pu Zorinsanga leh Pi Lalremruati te nupa, Damvea Sec. a mite chuan an fahmingkoh atan July ni 4, 2017 (Thawhlehni) khan Aizawl Hospital-ah fanu duhawm tak an nei thar.
## Pu Johny Lalhruaizela leh Pi Lal\hazuali te nupa, Vawmphunga Sec. a mite chuan an fa pahnihna atan July ni 7, 2017 (Zirtawpni) khan Aizawl Hospital-ah fanu duhawm tak an nei thar.
HAC in training nei : July ni 1, 2017 (Inrinni) khan Hlimen Adventure Club te chuan Hlimen tlang; Zophei leh a chheh vel ah hawikhawthawn pahin Trainning an nei a, he hunah hian Reppeling (Hruia uaithlak) , Jumering (Hrui hmanga uai chhoh) leh Cross Bridge te practice in trainning an nei a. Tin, hrui suih dan pawimawh tak tak te an zir bawk.
Training hi Tv. Lal\hafamkima’n a pe a, a ni hi Sport & Youth Services(SYS) a thawk a ni. Training pe tu leh SYS chungah HAC an lawm hle niin thu kan dawng.
Tin, HAC te hian an dincham vawikhatna pual leh furpui zawh hnuah Programme lian tham buatsaih leh an tum niin thu kan dawng bawk.
Pem thar : Pu Chawnsanga te chhungkua ITI veng a awm \hin te chuan kan vengah pem dilin an dilna hi Branch YMA chuan a pawmsak a, Pu Lalhmingthanga te inhnuai, Buala Sec. ah an awm a ni.
A duh apiang tan : Karleh, July ni 9, 2017 Pathianni chawhma leh chawhnuah Kohhran hrang hrang te intelkhawm \halai “ Mana Worship and Fellowship” ten Hlimen Corps ah rawngbawlna an rawn nei dawn a, an rawngbawlna rawn chhim turin a duh apiang te an sawm a ni.
HEADLINE :
ZONUN ZEMAWI
-R. Lalngheta, Asst. Secretary, Central YMA.
(Paper Present - Zonun zemawi Seminar, 27th, June, 2017)
Hnam tinte hian hnamzia leh nunphung kan nei \heuh a, chungte chu khawvel hmasawnna leh changkanna vangin zawi zawiin a lo danglam \hin a ni. Chutiangin keini Mizote pawh hmasawnna avangin loh theih lohin hnamdangte nen kan inchenpawlh a lo \ul ta a. Chuvangin kan hnam zemawi leh nunphung \ha a boral loh nan a hmalak leh inzirtir hi YMA tih awm tak reng a ni. Vawiinah hian kan hnam nun zemawi tak tlawmngaihna, rinawmna, taihmakna leh intodelhna, aia upa zahna te hian eng ang chiah in nge hmun a la chan tih hi i ngaihtuah thar leh \heuh teh ang u.
-R. Lalngheta, Asst. Secretary, Central YMA.
(Paper Present - Zonun zemawi Seminar, 27th, June, 2017)
Hnam tinte hian hnamzia leh nunphung kan nei \heuh a, chungte chu khawvel hmasawnna leh changkanna vangin zawi zawiin a lo danglam \hin a ni. Chutiangin keini Mizote pawh hmasawnna avangin loh theih lohin hnamdangte nen kan inchenpawlh a lo \ul ta a. Chuvangin kan hnam zemawi leh nunphung \ha a boral loh nan a hmalak leh inzirtir hi YMA tih awm tak reng a ni. Vawiinah hian kan hnam nun zemawi tak tlawmngaihna, rinawmna, taihmakna leh intodelhna, aia upa zahna te hian eng ang chiah in nge hmun a la chan tih hi i ngaihtuah thar leh \heuh teh ang u.
1. Tlawmngaihna : A tlukpui \awngkam hnam dangin an neih ve loh khawpa ril leh mawi an ti \hin. Tlawmngaihna hi a zia a zawih avang hian langsar viau lo mahse, kan hnam tana pawimawh leh vawn nun reng ngai a nih avangin kan inzir chhoh zel a pawimawh tak zet a ni. Chhiat tawh, rikrum leh hnatlanga midang te kan zirtir chhoh zel a ngai a. Amaherawhchu, tlawmngaihna hi midangte nek chep khawpa hman emaw, mahni eizawnna ti\huanawp khawpa vahbosan erawh chu a \ha ber lo ang. Chuvangin, hun awl remchang insiam thiam zawnga midangte \anpui hi tunlai dinhmuna tlawmngaihna chu a ni ber mai awm e. Pawl leh midang tana tangkai hi mi tu pawhin kan tihtur a ni a. Phut let neia tlawmngaih erawh kan tih loh tur a ni. Tun dinhmunah hian, hmanlaia tlawmngai chawimawina Nopui an indawm tir ang khan inchawimawi hi uar leh ta ila, a sawt ang em tih hi ngaihtuah tham a awmin ka hria.
2. Chhiatni thatni : Mizote hi chhiatni \hatnia inkungkaih \ha "Close Knit Society" kan ni a. A bikin chhiat tawh nikhuaa lusun chhungkua te thlamuan leh chhawmdawl hi mi tupawhin kan mawhphurhna a ni. Hemi kawngah hian YMA te chu mipui mimirin mawhphur tura min beisei te kan nih angin, mi tlawmngaite zarah chhawm nun chhoh zel a la ni a. Hetih lai hian veng \henkhatah chhiatni \hatni a tel ve ngai lo, mawhphurhnaah pawh ngai lem lo kan lo pun chhoh tak zel avangin, hemi kawngah hian kan infuih thar a lo \ul ta a ni. Thlan laih, khawhar in riah, kuang siam leh khawhar lenpui te hi Mizo tawh phawt chuan kan mawhphurhna a ni tih hriain, tih nachang hre ve lo te chu an tih ve theihna tur a inzirtir hi YMA ten kan tih tur a ni. Amaherawhchu, heng hunah hian zirlaite hi an zirlai bahlah khawpa phut erawh a \ul ber lo mai thei. Tun dinhmunah khawhar in riah leh thlan laih a ngai lo ta nual mai, engpawh nise he thil hi sawisel emaw, fak emaw ka tum hran lo. Kan hun tawn leh khawsak dan in a ken pakhat ve ni maiah ka ngai. Tun hma chuan khawhar in riak ten thingphurh, tuichawi leh thil \ul dangte khawhar chhungte an tih sak \hin, tun din hmunah chuan a bikin Aizawlah chuan, heng thilte hi kan khawsak changkanna avangte pawhin a lo \ul ta lovah ngai ila, amaherawhchu, hemi lam ni lo thil tam tak tih tur kan nei a ni tih hre rengin tan kan lak deuh deuh a \ul khawp mai. A bik takin mitthi lumenna a kal ngai lo \halai a awm theih, chhiattawh hi chhung tin a thleng thei a ni tih hriain taihmak kan chhuah a \ul hle mai. Pathianin zan hi kan hahchawlhna tura min pek a ni a, tumah tlaivar ngeih kan awm lo, a \ulna avang leh Mizote hi chhiat tawh a intawiawm \hin hnam kan nih avang zawkin, kan tih tur a ni tih hi hre thar leh ila a duhawm hle mai.
Remchang hmasa-ah chhunzawm a ni ang...
PAGE - 2
EDITORIAL :
HMANLAI LEH TUNLAI
Ram leh hnam \hang zelah hian hnam angte, mimal angte pawhin thil chi hrang hrang inthlakthleng kan tawng \hin a. Hetiang hunah hian kum upa zawk leh rual û zawkte hian \hangtharte hi kan millo fo \hin. Kan mizo thawnthu ah pawh \hangthar nun ning |hasiama kan nei a, hei hian mizote hnam zia a tarlang chiang ang reng viau mai. Sakhua leh hnam nunphung hrim hrimah pawh thil inthlakthleng hi a awm tur reng a ni. Sap hovin ‘Culture’ an tih hi zawi zawia insiam puitling chho, tihdan \ha zawk leh remchang zawk dap chhoh avanga hnamin nunphung a siamrem chhoh a ni.
Kan khawtlang pawh hi han thlir ta ila, tunhma kum 20/30 kalta a tihdan leh tun hun a danglam zia chu kan hre fe hlawmin a rinawm. Hmanlai a tihdan \ha tih vang ngawta \hangthar tihdan thlauhthlak kan tum a nih chuan a fel lo hle ang. Tunlai \halaite nunah pawh sawisel tur tam tak a awm rualin rual û zawk ten sawisel tur kan ngah lutuk deuh niin a lang. A bikin \halaite lawm em em - computer, mobile phone, internet etc. te \halaite nunah a tla na hle. Heng thilte hi rual û zawk ten kan khawih ve loh avanga \halai ten an khawih nasat ngai thei lova sawisel chiam chiamte pawh hi a fuh ber lo mai thei, awmzia pawh a awm thui vak lo ang, a hunlai a ni tlat. Hetih rual hian \halaite pawhin a hun leh hmun kan thliar thiam a pawimawh hle.
Tin, heng bakah hian Kohhran inrelbawl dan leh Pathian kan fak dan chung changah te, tlawmngai pawl inkhaihhruai danahte, khawtlang hruaitu ten khawtlang an kaihhruai danahte tunlai hun mil zela kan kal a ngai a, chumi mil zela kal tur chuan mitin kan insiamrem (adjust) a ngai a ni. Changkanna in a rawn kentel tam tak; hmanlai a awm ngai lote hian kan kalphung hi a thlakthleng dawrh lo thei lova, hemi hre reng chung hian kan khawtlangah hmasawnna lo thleng zel tur pawh hi i lo hmuak chho zel teh ang u.
Ram leh hnam \hang zelah hian hnam angte, mimal angte pawhin thil chi hrang hrang inthlakthleng kan tawng \hin a. Hetiang hunah hian kum upa zawk leh rual û zawkte hian \hangtharte hi kan millo fo \hin. Kan mizo thawnthu ah pawh \hangthar nun ning |hasiama kan nei a, hei hian mizote hnam zia a tarlang chiang ang reng viau mai. Sakhua leh hnam nunphung hrim hrimah pawh thil inthlakthleng hi a awm tur reng a ni. Sap hovin ‘Culture’ an tih hi zawi zawia insiam puitling chho, tihdan \ha zawk leh remchang zawk dap chhoh avanga hnamin nunphung a siamrem chhoh a ni.
Kan khawtlang pawh hi han thlir ta ila, tunhma kum 20/30 kalta a tihdan leh tun hun a danglam zia chu kan hre fe hlawmin a rinawm. Hmanlai a tihdan \ha tih vang ngawta \hangthar tihdan thlauhthlak kan tum a nih chuan a fel lo hle ang. Tunlai \halaite nunah pawh sawisel tur tam tak a awm rualin rual û zawk ten sawisel tur kan ngah lutuk deuh niin a lang. A bikin \halaite lawm em em - computer, mobile phone, internet etc. te \halaite nunah a tla na hle. Heng thilte hi rual û zawk ten kan khawih ve loh avanga \halai ten an khawih nasat ngai thei lova sawisel chiam chiamte pawh hi a fuh ber lo mai thei, awmzia pawh a awm thui vak lo ang, a hunlai a ni tlat. Hetih rual hian \halaite pawhin a hun leh hmun kan thliar thiam a pawimawh hle.
Tin, heng bakah hian Kohhran inrelbawl dan leh Pathian kan fak dan chung changah te, tlawmngai pawl inkhaihhruai danahte, khawtlang hruaitu ten khawtlang an kaihhruai danahte tunlai hun mil zela kan kal a ngai a, chumi mil zela kal tur chuan mitin kan insiamrem (adjust) a ngai a ni. Changkanna in a rawn kentel tam tak; hmanlai a awm ngai lote hian kan kalphung hi a thlakthleng dawrh lo thei lova, hemi hre reng chung hian kan khawtlangah hmasawnna lo thleng zel tur pawh hi i lo hmuak chho zel teh ang u.
ZIAKTUTE HUANG :
JOINT OPERATION TIHTAWP LAILAWK A NI
: H.Ralkapthanga, Secretary
Kumpuan thupui kha RAM LEH HNAM HUMHALH a nih mek laiin, a nawlpuiin kan bengkhawn lem loh lamah hian kan ram leh hnam dam khawchhuah nan thenfai ngai te, dodal ngai te, siam\hat ngai te a lo awm thei reng mai dawn a lo ni a. Chuta tana chak zawka hma la tur chuan YMA Branch hrang hrang te intel khawmin JOINT OPERATION vuah a ni.
Heng hmalakna ah te hian, tha thlah lova, 'hram hram' leh 'fan fan' hmanga chet loh phei chuan a ngaihna hian a tlin mawlh ta \hin lova; chutiang hunah chuan, "|anrual hi chakna a ni" tih dikzia leh kan mamawh zia a lo lang ta \hin a ni.
Chutiang taka hmalakna a kal mek lai chuan, hnathawh dan kalhmang thlirlet leh ko thlak te a ngaih chang a awmin, thawktu te pawh in thlit fim lehzual \ul chang te a awm thei a; YMA kalsiam changrel suallo tura han inbunthlit te pawh a mawh lo a nia. Chuti taka kan Zawlkhawpuia insuihkhawm heng: Bethlehem, Bethlehem Vengthlang, College Veng, ITI Veng, Falkland leh Chite YMA Branch \angrual chuan, an thawhhona sakhming atan SAMKHUIH JOINT OPERATION tih an invuah a nih kha. Tin, Dawrpui, Electric Veng, Zarkawt, Chhinga Veng leh Sarawn Veng YMA \angrual ten YMA JOINT DUTY an inti a. Chutah Zonuam, Luangmual, Gov't. Complex, Chawlhhmun, Tuivamit, Central Jail Veng, Sakawrtuichhun, Tanhril, Tanhril Vengthar YMA Branch \angrual ten TUITHUM JOINT OPERATION tih hming chawiin an lo thawk leh mawlh mawlh a. Keini Aizawl chhim lama awm branch 15 \angrual ten AIZAWL SOUTH JOINT OPERATION tih hming vuahin heng Tlangnuam, Tlangnuam Vengthar, Tlangnuam West, Kulikawn, Saikhamakawn, Tuikhuahtlang, Salem, YMA Mission Veng, Damveng, Venghnuai, Thakthing, Mission Vengthlang, Model Veng, Mission Veng, Hlimen leh Melthum te chu a \ulna apiangah an lo feh chhuak reng bawk a ni.
Heng Aizawl khawpui chhunga ruihhlo leh sual dona kawnga Joint Operation hrang hrang te ke pen dan hi Central YMA hotute chuan ennawn leh siam\hat \ul nia hriain, Tahrik Ni 4/7/2017 (Thawhlehni) zan khan Joint Operation chhunga Branch tin O.B. te ko khawmin Central YMA Hall-ah CYMA hruaitute nen inrawnkhawmna neih a ni a; kan Branch aiawhin Pu Lalrinmawia, Treasurer leh Pu Lalroliana, Fin. Secy. te nen kan pathumin kan va thawk chhuak ve a; tah chuan, YMA JOINT OPERATION HI CHAWLH LAILAWK NI SE, mahni Branch huam chhungah tha thlah lova, ruihhlo leh sual dona kawngah theih tawpa \an lak ni se tiin thutlukna siam a ni ta a ni.
: H.Ralkapthanga, Secretary
Kumpuan thupui kha RAM LEH HNAM HUMHALH a nih mek laiin, a nawlpuiin kan bengkhawn lem loh lamah hian kan ram leh hnam dam khawchhuah nan thenfai ngai te, dodal ngai te, siam\hat ngai te a lo awm thei reng mai dawn a lo ni a. Chuta tana chak zawka hma la tur chuan YMA Branch hrang hrang te intel khawmin JOINT OPERATION vuah a ni.
Heng hmalakna ah te hian, tha thlah lova, 'hram hram' leh 'fan fan' hmanga chet loh phei chuan a ngaihna hian a tlin mawlh ta \hin lova; chutiang hunah chuan, "|anrual hi chakna a ni" tih dikzia leh kan mamawh zia a lo lang ta \hin a ni.
Chutiang taka hmalakna a kal mek lai chuan, hnathawh dan kalhmang thlirlet leh ko thlak te a ngaih chang a awmin, thawktu te pawh in thlit fim lehzual \ul chang te a awm thei a; YMA kalsiam changrel suallo tura han inbunthlit te pawh a mawh lo a nia. Chuti taka kan Zawlkhawpuia insuihkhawm heng: Bethlehem, Bethlehem Vengthlang, College Veng, ITI Veng, Falkland leh Chite YMA Branch \angrual chuan, an thawhhona sakhming atan SAMKHUIH JOINT OPERATION tih an invuah a nih kha. Tin, Dawrpui, Electric Veng, Zarkawt, Chhinga Veng leh Sarawn Veng YMA \angrual ten YMA JOINT DUTY an inti a. Chutah Zonuam, Luangmual, Gov't. Complex, Chawlhhmun, Tuivamit, Central Jail Veng, Sakawrtuichhun, Tanhril, Tanhril Vengthar YMA Branch \angrual ten TUITHUM JOINT OPERATION tih hming chawiin an lo thawk leh mawlh mawlh a. Keini Aizawl chhim lama awm branch 15 \angrual ten AIZAWL SOUTH JOINT OPERATION tih hming vuahin heng Tlangnuam, Tlangnuam Vengthar, Tlangnuam West, Kulikawn, Saikhamakawn, Tuikhuahtlang, Salem, YMA Mission Veng, Damveng, Venghnuai, Thakthing, Mission Vengthlang, Model Veng, Mission Veng, Hlimen leh Melthum te chu a \ulna apiangah an lo feh chhuak reng bawk a ni.
Heng Aizawl khawpui chhunga ruihhlo leh sual dona kawnga Joint Operation hrang hrang te ke pen dan hi Central YMA hotute chuan ennawn leh siam\hat \ul nia hriain, Tahrik Ni 4/7/2017 (Thawhlehni) zan khan Joint Operation chhunga Branch tin O.B. te ko khawmin Central YMA Hall-ah CYMA hruaitute nen inrawnkhawmna neih a ni a; kan Branch aiawhin Pu Lalrinmawia, Treasurer leh Pu Lalroliana, Fin. Secy. te nen kan pathumin kan va thawk chhuak ve a; tah chuan, YMA JOINT OPERATION HI CHAWLH LAILAWK NI SE, mahni Branch huam chhungah tha thlah lova, ruihhlo leh sual dona kawngah theih tawpa \an lak ni se tiin thutlukna siam a ni ta a ni.
Advertisement...
ETV - LPS SUBSCRIBER-TE
HRIATTIRNA LEH NGENNA
Tun thla July thla hian Fee Double June & July thla Fee arualin ` 500/- pek tur a ni a, August thla a\ang erawh chuan ` 250/- in, a hma a kan khawn \hin dang ang tho khan kan khawn chhunzawm ang, a awm zia chu Pre Paid angin a kal thung tawh ang .
Fee hi tun thla a\ang hian ni 10 chhungin in tinah khawn chhuah hman tum a ni a, hemi chhunga pek loh chuan STB Deactivate(Tih thih/entheih loh a siam) a ni zel tawh ang
July thla a\ang hian Subscriber pakhat tan a hmunpui-ah ` 152.50/-(GST) chhunluh tur a ni a, NODE leh AMPLIFIER kan dahna ten hei hi lo pe ngei turin kan ngen che u a ni. Kan hlawh ve tur chu kan chân (khawn lo) ang.
Heng kan tarlante hi hriat thiamloh kan nei a nih chuan Phone in inzawhfiah zel theih a ni e.
Contact : 9863364343 / 9436156033/96122 48356,
94025 87479/ 98625 37502
HRIATTIRNA LEH NGENNA
Tun thla July thla hian Fee Double June & July thla Fee arualin ` 500/- pek tur a ni a, August thla a\ang erawh chuan ` 250/- in, a hma a kan khawn \hin dang ang tho khan kan khawn chhunzawm ang, a awm zia chu Pre Paid angin a kal thung tawh ang .
Fee hi tun thla a\ang hian ni 10 chhungin in tinah khawn chhuah hman tum a ni a, hemi chhunga pek loh chuan STB Deactivate(Tih thih/entheih loh a siam) a ni zel tawh ang
July thla a\ang hian Subscriber pakhat tan a hmunpui-ah ` 152.50/-(GST) chhunluh tur a ni a, NODE leh AMPLIFIER kan dahna ten hei hi lo pe ngei turin kan ngen che u a ni. Kan hlawh ve tur chu kan chân (khawn lo) ang.
Heng kan tarlante hi hriat thiamloh kan nei a nih chuan Phone in inzawhfiah zel theih a ni e.
Contact : 9863364343 / 9436156033/96122 48356,
94025 87479/ 98625 37502
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
M.H.I.P. ngenna
Hlimen Branch MHIP te chuan chhiat tawk (mitthi) awm a kuang chunga pangpar dah tur an siam chu a thlawnin hman theih a ni a, chhiat tawk chhung ten sum senso a tlem zawk nan hmang \hin ila a \ha awm e. Amaherawhchu, MHIP te pangpar khawisa hi tidanglam lovin hman zawhah a kawltu hnenah kan lakchhuah laia a awm angin dah leh turin hruaitu ten min ngen a ni.
LOCAL COUNCIL HRIATTIRNA
Vengchhunga bawlhhlawh paih Motor Pikup chu karkhatah vawihnih a tlan tawh dawn a, Pikup in bawlhhlawh a lakkhawmna hmunah bawlhhlawh dahkhawm lovin motor lo kal ni ah chauh bawlhhlawh hi paih tur a inrinlawk vek tur a ni. Tin, Public Contribution (Bawlhhlawh paihna fee) hi tun aia pe \ha turin kan inhriattir a, Fee hi kan pe \ha lo a nih chuan kan bawlhhlawh paih danin a tuar thei tih i hre nawn leh ang u.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC
Local Council leh Branch YMA thuchhuak
July ni 7, 2017 (Zirtawpni) zingkar khan Hlimen Local Council leh Branch YMA OB te chuan ui khuahkhirh chung changah Joint Meeting kan nei a, hemi chung changah hian nasa zawka thawhho zel tum a ni. He Meeting a thurel/thuchhuak chu ahnuai tarlan hi a ni e :-
Ui vulhtute hriat tur leh zawm tur :
1. Ui khawlai a chhuak (A neitu in khawlai a a kaihchhuah nilo) reng reng chu ui chuang anga ngaih tur niin, man theih a ni ang. Tin, pawn lama ui chhuakin tawhsual (Accident) a tawk palh a nih chuan a neituin a sawi buai thei lovang.
2. Ui chhuak chu a duh apiang man theih a ni anga, ui mantute chuan Local Council-ah a rang thei ang bera inhriattir tur a ni.
3. Ui chhuak man chu a neituin man a nih a\anga darkar 24 ralhmain cheng 500 in a khul chhuak thei anga, a khul lo a nih chuan ui chungah engpawh thleng se a neituin a sawibuai thei lovang.
4. He dan hi July ni 8, 2017 a\anga ahman \an tur a ni ang.
5. Khawlaia ui kaichhuak te pawhin ui an ektirin polythene in felfai takin an thiar ngei tur a ni.
6. Kan khawtlang a lo thianghlim zawk nan hei hi mipui ten zawm \heuh turin Local Council leh Branch YMA chuan a ngen a ni.
Sd/- Lalhmingliana Sd/- Lalhmuchhuaka
Chairman, L.C President, Branch YMA
Huntiam hnai zel
Mizoram sawrkarin lirthei nei si, a dahna hmun (Garage) neilo te tan Garage siamna hun a tiam chu ni 140 vel chauh a awm ta a, lirthei nei ten harsatna lian zawk kan tawh loh nan hun tiam chhung ngei a lirthei dahna hi nei hman vek thei ila a \ha hle mai.
Hlimen Branch MHIP te chuan chhiat tawk (mitthi) awm a kuang chunga pangpar dah tur an siam chu a thlawnin hman theih a ni a, chhiat tawk chhung ten sum senso a tlem zawk nan hmang \hin ila a \ha awm e. Amaherawhchu, MHIP te pangpar khawisa hi tidanglam lovin hman zawhah a kawltu hnenah kan lakchhuah laia a awm angin dah leh turin hruaitu ten min ngen a ni.
LOCAL COUNCIL HRIATTIRNA
Vengchhunga bawlhhlawh paih Motor Pikup chu karkhatah vawihnih a tlan tawh dawn a, Pikup in bawlhhlawh a lakkhawmna hmunah bawlhhlawh dahkhawm lovin motor lo kal ni ah chauh bawlhhlawh hi paih tur a inrinlawk vek tur a ni. Tin, Public Contribution (Bawlhhlawh paihna fee) hi tun aia pe \ha turin kan inhriattir a, Fee hi kan pe \ha lo a nih chuan kan bawlhhlawh paih danin a tuar thei tih i hre nawn leh ang u.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC
Local Council leh Branch YMA thuchhuak
July ni 7, 2017 (Zirtawpni) zingkar khan Hlimen Local Council leh Branch YMA OB te chuan ui khuahkhirh chung changah Joint Meeting kan nei a, hemi chung changah hian nasa zawka thawhho zel tum a ni. He Meeting a thurel/thuchhuak chu ahnuai tarlan hi a ni e :-
Ui vulhtute hriat tur leh zawm tur :
1. Ui khawlai a chhuak (A neitu in khawlai a a kaihchhuah nilo) reng reng chu ui chuang anga ngaih tur niin, man theih a ni ang. Tin, pawn lama ui chhuakin tawhsual (Accident) a tawk palh a nih chuan a neituin a sawi buai thei lovang.
2. Ui chhuak chu a duh apiang man theih a ni anga, ui mantute chuan Local Council-ah a rang thei ang bera inhriattir tur a ni.
3. Ui chhuak man chu a neituin man a nih a\anga darkar 24 ralhmain cheng 500 in a khul chhuak thei anga, a khul lo a nih chuan ui chungah engpawh thleng se a neituin a sawibuai thei lovang.
4. He dan hi July ni 8, 2017 a\anga ahman \an tur a ni ang.
5. Khawlaia ui kaichhuak te pawhin ui an ektirin polythene in felfai takin an thiar ngei tur a ni.
6. Kan khawtlang a lo thianghlim zawk nan hei hi mipui ten zawm \heuh turin Local Council leh Branch YMA chuan a ngen a ni.
Sd/- Lalhmingliana Sd/- Lalhmuchhuaka
Chairman, L.C President, Branch YMA
Huntiam hnai zel
Mizoram sawrkarin lirthei nei si, a dahna hmun (Garage) neilo te tan Garage siamna hun a tiam chu ni 140 vel chauh a awm ta a, lirthei nei ten harsatna lian zawk kan tawh loh nan hun tiam chhung ngei a lirthei dahna hi nei hman vek thei ila a \ha hle mai.
LAWRKHAWM :
Lalsavunga Park Duty tur te
July ni 9, 2017 (Pathianni) : Lalsavunga Section.
July ni 16, 2017 (Pathianni) : Damvea Section.
HAC hruaitu thar
Hlimen Adventure Club chuan July ni 6, 2017 khan Local Council Office ah kum 2017-2018 thlanna an nei a, heng mite hi thlanchhuah an ni:-
Leader : Pu J. Vanlalbiakdika
Asst. Leader : Pu Andrew Lalrinchhana
Secretary : Tv. Zonunsanga
Asst. Secretary : Tv. Zonunkima
Treasurer : Nl R. Zonunmawii
Fin. Secretary : Tv. Lalhmuakliana.
Pu Lalhmingliana, Adviser HAC leh Pu J. Zothanpuia Adviser HAC ten an inthlanpui a ni.
MHIP Day hmang
Hlimen Branch MHIP te chuan MHIP Day vawi 43-na, July ni 6, 2017 chu vengchhung a kawngpui dung tihfai hnatlang neiin hun an hmang.
He faina hnatlangah hian Member engemaw zat an thawk chhuak a. Tlailamah arsawhchiar tuihnai tak an pir ho bawk.
Chhiat tawh achunga lawmthu
Kan pa Lalrinkima’n min boralsan chung changah leh a damloh/nat hunchhunga khawtlang leh kohhran te min lainatna leh khawngaihna avanga \awng\aipuina ah te leh tha leh zung sum leh pai tam tak in senna-ah lawmthu kan sawi e. YMA ten a ruang lak/hawpui chung changahte leh a \ul ang zawng zawng min buaipuina-ah kan lawm em em a, chhun leh zan lamah te min thlamuan tura in rawn kal mai bakah ralna sum tam tak min pe lehzel te kha kan va lawm em!! Kan chunga in \hatna hi engtikah mah kan rul seng dawn lo che u a, Pathianin a let tam takin rul che u rawh se tih hi kan \awng\aina a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Anupui Kawlkhumi leh a chhungte
Hlimen, Vengthlang
Chhiat tawk te tan vehbur khawn
Zoram chhunga chhiattawk te pualin CYMA in Branch tina vehbur khawn nise a tih angin kan vengah pawh vehbur hi khawn mek zel a ni a, a khawntu te lo kal rual a \anpuina pawisa lo pe thei turin chhungtinte Branch YMA chuan min ngen a ni.
UPHC thuchhuak
July ni 10, 2017 (Thawh\anni) hi PMSMA hman hun a ni leh dawn ta a, naupai thla 4 chunglam in entir leh theih a ni ang.
July ni 11-15, 2017 chhung hian Doctorin chawlh a lak dawn avangin OPD khar a ni ang.
Zunin siam mek
Local Council te chuan AMC a\anga sum an hmuh in Saichhuma Section area, kawrpui bulah vantlang zunin an siam mek a, he hna hi AMC in Property Tax a lakkhawm a\anga vantlang tana chhawrnaawm taka a hman tur tih nana Local Council tinte hnena a pek chhuah a\anga hmuh a ni niin thu kan dawng.
July ni 9, 2017 (Pathianni) : Lalsavunga Section.
July ni 16, 2017 (Pathianni) : Damvea Section.
HAC hruaitu thar
Hlimen Adventure Club chuan July ni 6, 2017 khan Local Council Office ah kum 2017-2018 thlanna an nei a, heng mite hi thlanchhuah an ni:-
Leader : Pu J. Vanlalbiakdika
Asst. Leader : Pu Andrew Lalrinchhana
Secretary : Tv. Zonunsanga
Asst. Secretary : Tv. Zonunkima
Treasurer : Nl R. Zonunmawii
Fin. Secretary : Tv. Lalhmuakliana.
Pu Lalhmingliana, Adviser HAC leh Pu J. Zothanpuia Adviser HAC ten an inthlanpui a ni.
MHIP Day hmang
Hlimen Branch MHIP te chuan MHIP Day vawi 43-na, July ni 6, 2017 chu vengchhung a kawngpui dung tihfai hnatlang neiin hun an hmang.
He faina hnatlangah hian Member engemaw zat an thawk chhuak a. Tlailamah arsawhchiar tuihnai tak an pir ho bawk.
Chhiat tawh achunga lawmthu
Kan pa Lalrinkima’n min boralsan chung changah leh a damloh/nat hunchhunga khawtlang leh kohhran te min lainatna leh khawngaihna avanga \awng\aipuina ah te leh tha leh zung sum leh pai tam tak in senna-ah lawmthu kan sawi e. YMA ten a ruang lak/hawpui chung changahte leh a \ul ang zawng zawng min buaipuina-ah kan lawm em em a, chhun leh zan lamah te min thlamuan tura in rawn kal mai bakah ralna sum tam tak min pe lehzel te kha kan va lawm em!! Kan chunga in \hatna hi engtikah mah kan rul seng dawn lo che u a, Pathianin a let tam takin rul che u rawh se tih hi kan \awng\aina a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Anupui Kawlkhumi leh a chhungte
Hlimen, Vengthlang
Chhiat tawk te tan vehbur khawn
Zoram chhunga chhiattawk te pualin CYMA in Branch tina vehbur khawn nise a tih angin kan vengah pawh vehbur hi khawn mek zel a ni a, a khawntu te lo kal rual a \anpuina pawisa lo pe thei turin chhungtinte Branch YMA chuan min ngen a ni.
UPHC thuchhuak
July ni 10, 2017 (Thawh\anni) hi PMSMA hman hun a ni leh dawn ta a, naupai thla 4 chunglam in entir leh theih a ni ang.
July ni 11-15, 2017 chhung hian Doctorin chawlh a lak dawn avangin OPD khar a ni ang.
Zunin siam mek
Local Council te chuan AMC a\anga sum an hmuh in Saichhuma Section area, kawrpui bulah vantlang zunin an siam mek a, he hna hi AMC in Property Tax a lakkhawm a\anga vantlang tana chhawrnaawm taka a hman tur tih nana Local Council tinte hnena a pek chhuah a\anga hmuh a ni niin thu kan dawng.
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui May & June 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Damvea Sec.
Chhiatni Report
Pu Lalrinkima puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan, thlanlaih dan leh tlaivar ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhung Pawisa Buhfai Thlan lai
kua
Buala 106 900 121 15
Damvea 124 1,200 129 13
Kapdaia 120 1,170 126 7
Lalsavunga 26 250 26 3
Saichhuma 112 1,020 119 7
Vawmphunga 54 690 77 10
Total 543 5070 598 55
Buala Sec. hi chhiattawk Section an ni.
YMA in râl
July ni 4, 2017 zan khan Branch YMA chuan Pu Lalrinkima, Buala Sec. a mi ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 7,550 chu a chhungte hnenah hlan a ni. Pu Lalrinkima chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan an hlan let bawk.
Zu avanga buai te camping
CYMA chuan zu avanga buaite pualin July ni 11- 20, 2017 chhungin Agape Camping centre, Durtlang-ah Camping a buatsaih dawn a, Speaker ah Evan. Lalramliana (Ramte-a), Gospel Thunder team hman a ni ang. Zu avanga buaite a duh apiang te tan luh theih a ni a, a lut duh te chu Branch hruaitu te hnenah in hriattir mai tur a ni e.
Hlimkhawpui May & June 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Damvea Sec.
Chhiatni Report
Pu Lalrinkima puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan, thlanlaih dan leh tlaivar ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhung Pawisa Buhfai Thlan lai
kua
Buala 106 900 121 15
Damvea 124 1,200 129 13
Kapdaia 120 1,170 126 7
Lalsavunga 26 250 26 3
Saichhuma 112 1,020 119 7
Vawmphunga 54 690 77 10
Total 543 5070 598 55
Buala Sec. hi chhiattawk Section an ni.
YMA in râl
July ni 4, 2017 zan khan Branch YMA chuan Pu Lalrinkima, Buala Sec. a mi ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 7,550 chu a chhungte hnenah hlan a ni. Pu Lalrinkima chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan an hlan let bawk.
Zu avanga buai te camping
CYMA chuan zu avanga buaite pualin July ni 11- 20, 2017 chhungin Agape Camping centre, Durtlang-ah Camping a buatsaih dawn a, Speaker ah Evan. Lalramliana (Ramte-a), Gospel Thunder team hman a ni ang. Zu avanga buaite a duh apiang te tan luh theih a ni a, a lut duh te chu Branch hruaitu te hnenah in hriattir mai tur a ni e.
Lawrkhawm chhunzawmna......
BADMINTON PLAYER TE HRIATTIRNA
Hlimen Indoor Stadium a inkhel thin zawng zawng ten Hall Fee pek vek tur a ni a, Puitling tan ` 50/- naupang tan ` 20/- a ni ang. Fee pe lo te tan Hall ah hian inkhel a rem lo ang. Tin, Player in khel thin ten Inkhel hun bik siamah chauh inkhel thin tur a ni a. Chokidar Pi Zirthansangi (Maziri) hnenah chabi hi lama dah leh thlap thin tur a ni. Tin, Fee hi Chokidar in a lo khawn hunah lo pek thin tur a ni.
Inkhel hun : Zing - 6:00 Am -10:00 Am
Tlai - 2:00 Pm - 7:30 Pm
(Inkhel hun siamah lo hi chuan Hall hawn phal a nilo.)
Sd/-Secretary, HBC Hlimen
HVC Lucky Ticket chu vawr a ni ta
July 1, 2017(Inrinni) tlai dar 4.00 ah Hlimen Volleyball Club Lucky Ticket chu vawr a ni, A mantute :-
1st prize : Biakthanga Venglai. 192
2nd prize :John vanlalpeka High School veng. 303
3rd prize : Malsawmzuala Damveng. 220
Consolation prize - Zosangliani damveng. 72. Vanlalchenpuii vengchhak. 533, Zodinsangi Venglai. 26
Tlawmngaia ticket dawrtute chungah hruaitu ten lawmthu an sawi.
Hlimen Indoor Stadium a inkhel thin zawng zawng ten Hall Fee pek vek tur a ni a, Puitling tan ` 50/- naupang tan ` 20/- a ni ang. Fee pe lo te tan Hall ah hian inkhel a rem lo ang. Tin, Player in khel thin ten Inkhel hun bik siamah chauh inkhel thin tur a ni a. Chokidar Pi Zirthansangi (Maziri) hnenah chabi hi lama dah leh thlap thin tur a ni. Tin, Fee hi Chokidar in a lo khawn hunah lo pek thin tur a ni.
Inkhel hun : Zing - 6:00 Am -10:00 Am
Tlai - 2:00 Pm - 7:30 Pm
(Inkhel hun siamah lo hi chuan Hall hawn phal a nilo.)
Sd/-Secretary, HBC Hlimen
HVC Lucky Ticket chu vawr a ni ta
July 1, 2017(Inrinni) tlai dar 4.00 ah Hlimen Volleyball Club Lucky Ticket chu vawr a ni, A mantute :-
1st prize : Biakthanga Venglai. 192
2nd prize :John vanlalpeka High School veng. 303
3rd prize : Malsawmzuala Damveng. 220
Consolation prize - Zosangliani damveng. 72. Vanlalchenpuii vengchhak. 533, Zodinsangi Venglai. 26
Tlawmngaia ticket dawrtute chungah hruaitu ten lawmthu an sawi.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
## Venglai a\anga Khurpui pan thlakna kawng hnawk thei em em hi a chhan pakhat lian tak chu ar in a thai hnawk fo \hin vang niin ka lo hria a, kan ran vulhte hi mi tana harsatna thlen thei a ni tih hria a, khuahkhirh a, mumal tak a enkawl hi kan tih tur a ni tih i hre thar teh ang u. A changkan lo thlak em mai.
- Kawng hnawk ninga
- Kawng hnawk ninga
KAN |HEN TAK
LALRINKIMA KUM 45 :Pu Lalrinkima hi Pu Kamlova leh Pi Ralliani te fa 5 na ni turin May ni 15, 1972 khan a lo piang a, an unau hi hmeichhia 4 leh mipa 7 an ni.
Pu Lalrinkima hi mi ngawichawi tak leh mi pawisawi hlau tak mi a ni a, tin, a phak ang tawkin YMA leh K|P ah te a inhmang ve hle \hin a ni. K|P khawmpui a kalte hi nuam a ti thei hle \hin a, , Sunday School te pawh ngaipawimawh hlein kaikim lawmman te pawh a lo dawng tawh \hin a ni.
Kawlkhumi nen hian nupa hlim thei tak niin fa pathum - Rochuangkimi, Lalhruaizela leh Lalhriatrenga te an nei a ni.
May thla tir lam khan a âwm ruh na tiin a insawisel \hin a, Kulikawn Hospital-ah inentirin damdawi te an lo chawh a, mahse a \hatpui theih loh avangin Doctor dang te rawn a ni a. Amaherawhchu, ziaawm lam a pan theih meuh loh avangin June ni 19, 2017 khan State Referral Hospital, Falkawn panpui niin hetah hian pumah leh chuapa tuitling a ni tih hriat a ni a, Doctor te tan pawh enkawl thiam harsa tak a ni a, he natna hi Doctor te chuan Septicemia tiin an sawi. A natna hian zual lam pan hret hretin July ni 2, 2017 a\ang khan a na zual a, a tuk June ni 3, 2017 zing lam dar 12:20 a lo thlen chuan a natna chu tuar chhuak zo lovin mual min liamsan ta a ni.
Advertisement....
Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Komode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
,(6-4) VL-a, Ph.No : 9402344486
Thlai |iak lei duh tan
Heng ahnuai a thlai \iak te hi lei tur ka nei reng e. Min rawn pan ve teh.
1) Serthlum \iak pakhat ` 50
2) Thingthupui \iak pakhat ` 50
3) Sapthei \iak pakhat ` 4
Contact : B.K.Nursery
(1-1) Ph. 9862716080
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Komode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
,(6-4) VL-a, Ph.No : 9402344486
Thlai |iak lei duh tan
Heng ahnuai a thlai \iak te hi lei tur ka nei reng e. Min rawn pan ve teh.
1) Serthlum \iak pakhat ` 50
2) Thingthupui \iak pakhat ` 50
3) Sapthei \iak pakhat ` 4
Contact : B.K.Nursery
(1-1) Ph. 9862716080
No comments:
Post a Comment