PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu Darkhuma Buala Sec. a mi chu Dec. ni 30, 2017 (Inrinni) zing dar 12:35 khan thin \halo avangin Life Hospital ah a boral.
Damlo : Lalramhluni D/o Lalramenga Buala Section chu nau pai chian loh avangin December 23, 2017 khan Falkawn Referal hospital ah admit a ni.
## Pi Lalrinsangi W/o Lalruatkima Damvea Sec. pawh State Referal hospital Falkawn ah engemaw chen a awm hnuin Dec. ni 25, 2017 khan a lo chhuak leh ta.
## Nl. Lalnunfeli D/o Lalthanpuii Buala Section a mi chu Dec. ni 26 2017 khan State Referal hospital Falkawn-ah kaih avangin admit a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.
## Pi Lalhriatpuii W/o Lalhmingmawia Buala Sec. a mi chu Dec. ni 26, 2017 tlailam khan kal lam felloh avangin Civil Hospital - ah Admit leh a ni.
## Lalhmahruaia S/o Lalrinpuia Saichhuma Sec. a mi chu Dec. ni 28, 2017 khan State Referal Hospital Falkawn ah a khabe \halbawk zai niin enkawl zui mek a ni.
## Pu Biakropuia H/o Dawni Saichhuma Sec. ami chu Dec. ni 29, 2017 khan State Referal hospital Falkawn ah a \halbâwk zai a ni.
JE nei thar : Chhimphei Section, PHED ten hun engemaw chen JE an neih loh hnuin JE thar an nei ta a, JE thar hi Pu Vanlalhuma, Mission Vengthlang a cheng a ni.
School luh hun: Kan thudawnna in a tarlan dan in Jan. ni 9, 2018 a\angin school hi luh leh \an tur a ni.
Step rem zo ta: MLA Fund atanga Thlanmual-I Step rem hna chu Dec. ni 29, 2017 (Zirtawpni) khan zawh a ni ta.
Damlo : Lalramhluni D/o Lalramenga Buala Section chu nau pai chian loh avangin December 23, 2017 khan Falkawn Referal hospital ah admit a ni.
## Pi Lalrinsangi W/o Lalruatkima Damvea Sec. pawh State Referal hospital Falkawn ah engemaw chen a awm hnuin Dec. ni 25, 2017 khan a lo chhuak leh ta.
## Nl. Lalnunfeli D/o Lalthanpuii Buala Section a mi chu Dec. ni 26 2017 khan State Referal hospital Falkawn-ah kaih avangin admit a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.
## Pi Lalhriatpuii W/o Lalhmingmawia Buala Sec. a mi chu Dec. ni 26, 2017 tlailam khan kal lam felloh avangin Civil Hospital - ah Admit leh a ni.
## Lalhmahruaia S/o Lalrinpuia Saichhuma Sec. a mi chu Dec. ni 28, 2017 khan State Referal Hospital Falkawn ah a khabe \halbawk zai niin enkawl zui mek a ni.
## Pu Biakropuia H/o Dawni Saichhuma Sec. ami chu Dec. ni 29, 2017 khan State Referal hospital Falkawn ah a \halbâwk zai a ni.
JE nei thar : Chhimphei Section, PHED ten hun engemaw chen JE an neih loh hnuin JE thar an nei ta a, JE thar hi Pu Vanlalhuma, Mission Vengthlang a cheng a ni.
School luh hun: Kan thudawnna in a tarlan dan in Jan. ni 9, 2018 a\angin school hi luh leh \an tur a ni.
Step rem zo ta: MLA Fund atanga Thlanmual-I Step rem hna chu Dec. ni 29, 2017 (Zirtawpni) khan zawh a ni ta.
HEADLINE :
Krismas hlim taka hman zawh a ni ta
Kristian te hunpui pawimawh ber zinga mi Lal Isua Piancham ‘ Krismas’ chu Hlimen a pawh urhsun leh hlim taka hman zawh a lo ni ta a, Kohhran hrang hrang te pawhin mahni lawina Kohhhran \heuh ah he hun hi ruai nen hlim takin an hmang a. Hetiang hi ruai \heh dan tlangpui chu a ni e:-
Kohhran Ruai \heh zat Kiltu zat Senso(in ` )
IKK 1 170 33,467
Baptist 1 95 20,000
Vengthar Persby. 1 240 26,630
Salvation Army 2 180 25,000
UPC (NEI) 2 140 20,000
Hlimen Presby. 1 1100 2,06,132
Damveng Presby. 1 410 65,000
Assembly of God 1 40 6,000
Total 10 2375 4,02,229
Kohhran tam zawk te chuan Krismas ni hi serhin thingpui ruai nen hun hlimawm tak an hmanga, a tuk ah ruai buatsaihin hlim takin ruai an kilho a. Hlimen Presby. Kohhran leh Damveng Presby. Kohhran te chuan bawng talhin Krismas ruai an buatsaih a, The Salvation Army, Hlimen Corps leh UPC (NEI) te chuan Krismas ruai hi nawnin Salvation Army te hian Krismas ni ah leh a tuk ah ruai hi an theh a, UPC (NEI) te hian Dec. ni 26 leh 27, 2017 ah te ruai hi an \heh thung a ni.
Kumin hian Aizawl Municipal Corporation in Kohhran tin te hnena ngenna an siam angin kumdang zawng aiin Disposable thleng a ruai \heh an tam lo hle nia hriat a ni a, Hlimen Presbyterian Kohhran phei chuan changel hnah phahin ruai hi an buatsaih nghe nghe a ni.
Khawtlang mipui ten kumin Krismas chu lungmuang taka kan hman theih nan kan veng VDP te pawh ngawrh takin YMA Hall-ah an Duty \hin a, engemaw harsatna leh buaina leh ruihhlo avanga buaina thleng tur te an hmetmit zung zunga, a lawmawmin a thlamuanthlak tak zet a ni. Tin, kumin hian a khawtlang huapin hmunhma chei (Vengchei) kan nei lo nachungin Lalsavunga Park tlawhtu erawh an \hahnem hle a, a bikin Dec. ni 26, 2017 phei chuan Park tlawhtu hi an \hahnem lehzual a hriat a ni a, Park tlawhtu leh mipui vantlang himna atan Local Council leh Branch YMA hmalakna lirthei chaktaka tlan lo tur a ngenna thuziak tarchhuah pawhin awmzia a neiin lirthei hmanga chetsualna liantham a thlen hriat a ni lo. A lawmawm hle. Tin, Local Council pawhin zanlam dar 6:00 hnulamah Lalsavunga Park tlawh an khap pawhin zawi zawiin awmzia a neih chho mek zel ni a hriat a ni bawk.
Kristian te hunpui pawimawh ber zinga mi Lal Isua Piancham ‘ Krismas’ chu Hlimen a pawh urhsun leh hlim taka hman zawh a lo ni ta a, Kohhran hrang hrang te pawhin mahni lawina Kohhhran \heuh ah he hun hi ruai nen hlim takin an hmang a. Hetiang hi ruai \heh dan tlangpui chu a ni e:-
Kohhran Ruai \heh zat Kiltu zat Senso(in ` )
IKK 1 170 33,467
Baptist 1 95 20,000
Vengthar Persby. 1 240 26,630
Salvation Army 2 180 25,000
UPC (NEI) 2 140 20,000
Hlimen Presby. 1 1100 2,06,132
Damveng Presby. 1 410 65,000
Assembly of God 1 40 6,000
Total 10 2375 4,02,229
Kohhran tam zawk te chuan Krismas ni hi serhin thingpui ruai nen hun hlimawm tak an hmanga, a tuk ah ruai buatsaihin hlim takin ruai an kilho a. Hlimen Presby. Kohhran leh Damveng Presby. Kohhran te chuan bawng talhin Krismas ruai an buatsaih a, The Salvation Army, Hlimen Corps leh UPC (NEI) te chuan Krismas ruai hi nawnin Salvation Army te hian Krismas ni ah leh a tuk ah ruai hi an theh a, UPC (NEI) te hian Dec. ni 26 leh 27, 2017 ah te ruai hi an \heh thung a ni.
Kumin hian Aizawl Municipal Corporation in Kohhran tin te hnena ngenna an siam angin kumdang zawng aiin Disposable thleng a ruai \heh an tam lo hle nia hriat a ni a, Hlimen Presbyterian Kohhran phei chuan changel hnah phahin ruai hi an buatsaih nghe nghe a ni.
Khawtlang mipui ten kumin Krismas chu lungmuang taka kan hman theih nan kan veng VDP te pawh ngawrh takin YMA Hall-ah an Duty \hin a, engemaw harsatna leh buaina leh ruihhlo avanga buaina thleng tur te an hmetmit zung zunga, a lawmawmin a thlamuanthlak tak zet a ni. Tin, kumin hian a khawtlang huapin hmunhma chei (Vengchei) kan nei lo nachungin Lalsavunga Park tlawhtu erawh an \hahnem hle a, a bikin Dec. ni 26, 2017 phei chuan Park tlawhtu hi an \hahnem lehzual a hriat a ni a, Park tlawhtu leh mipui vantlang himna atan Local Council leh Branch YMA hmalakna lirthei chaktaka tlan lo tur a ngenna thuziak tarchhuah pawhin awmzia a neiin lirthei hmanga chetsualna liantham a thlen hriat a ni lo. A lawmawm hle. Tin, Local Council pawhin zanlam dar 6:00 hnulamah Lalsavunga Park tlawh an khap pawhin zawi zawiin awmzia a neih chho mek zel ni a hriat a ni bawk.
PAGE - 2
EDITORIAL :
Mitthi pangpar
Mitthi chhungte hnena pangpar kan inpek \hin hi Mizote hian eng tik a\ang khan nge kan chin tan tih hriat mai a har deuh thei a. Chu aia pawimawh zawk chu pangpar inpêk hi a sawngsawhlawtna a awm em tih hi a ni.
Pangpar hi a mawi a, mihringte tana Pathian siam a ni ngei mai. Chutih lai erawh chuan lusunte hnem tur leh chhawmdawla \anpui turin a tling tawk lo. Tun laia kan pangpar inpêk tam zawk hi a lem a ni nghe nghe. Rimtuina a nei lova, a mawina leh a lansarhna lo hi chu inpêk chhan dang vak a awm hmel loh. Mitthi sùnna atana pangpar kan inpêk khawmte hi a hnu lamah hmanna tur a vang a, paih dawn a uiawm si,dah\hat dawn a hnawk bawk si a ni.
Pangpar kan inpêk hian, pangpar zuarte tih loh, a petu leh kan pêkate tan hian hlâwkna leh hnemhnânna a vang khawp mai.Tunlai a kan inpek \hin hi ` 300 chung lam a ni deuh tlangpui tawh a, sum leh pai kan sènna hian mitthi chhungte lakah awmzia a nei thui lo hle a ni. Vengchhung emaw, ram pum huap pawh hian kalphung thar \ha zawk a kal a hun tawh lo maw?? Pangpar kan inpek \hin aiah hian mitthi chhungte kan ralna te hi engemaw zatin pung ta zawk sela a va chhenfakawm zawk mai awm ve!!
Pangpar kan inpêk hian a dawngtu lamah awmzia a nei miah lo tihna a ni lova, a dawngtu pawhin lawm em emin a dawng ngei ang tih a rinawm. A maherawhchu, a petu leh a dawngtu tana chhenfakawm a nih lem si loh chuan engah nge hetiang kalphung hi kan la kalpui reng lem ang le!! Tun aia chhenfakawm zawka kalphung kan insiamrem hi a hun hle.
Mitthi chhungte hnena pangpar kan inpek \hin hi Mizote hian eng tik a\ang khan nge kan chin tan tih hriat mai a har deuh thei a. Chu aia pawimawh zawk chu pangpar inpêk hi a sawngsawhlawtna a awm em tih hi a ni.
Pangpar hi a mawi a, mihringte tana Pathian siam a ni ngei mai. Chutih lai erawh chuan lusunte hnem tur leh chhawmdawla \anpui turin a tling tawk lo. Tun laia kan pangpar inpêk tam zawk hi a lem a ni nghe nghe. Rimtuina a nei lova, a mawina leh a lansarhna lo hi chu inpêk chhan dang vak a awm hmel loh. Mitthi sùnna atana pangpar kan inpêk khawmte hi a hnu lamah hmanna tur a vang a, paih dawn a uiawm si,dah\hat dawn a hnawk bawk si a ni.
Pangpar kan inpêk hian, pangpar zuarte tih loh, a petu leh kan pêkate tan hian hlâwkna leh hnemhnânna a vang khawp mai.Tunlai a kan inpek \hin hi ` 300 chung lam a ni deuh tlangpui tawh a, sum leh pai kan sènna hian mitthi chhungte lakah awmzia a nei thui lo hle a ni. Vengchhung emaw, ram pum huap pawh hian kalphung thar \ha zawk a kal a hun tawh lo maw?? Pangpar kan inpek \hin aiah hian mitthi chhungte kan ralna te hi engemaw zatin pung ta zawk sela a va chhenfakawm zawk mai awm ve!!
Pangpar kan inpêk hian a dawngtu lamah awmzia a nei miah lo tihna a ni lova, a dawngtu pawhin lawm em emin a dawng ngei ang tih a rinawm. A maherawhchu, a petu leh a dawngtu tana chhenfakawm a nih lem si loh chuan engah nge hetiang kalphung hi kan la kalpui reng lem ang le!! Tun aia chhenfakawm zawka kalphung kan insiamrem hi a hun hle.
ZIAKTUTE HUANG :
KUM THAR CHIBAI
- Papuia Khawlhring 25.12.17
Kum 1914 December thla khan Thomas Edison-a in, dollar maktaduai khat man hu vel chu a kang zo vek a. A tukah chuan kum 67 mi Edison-a chuan, "He chhiatna hian hlutna a nei. Kan tih sual zawng zawng a kang ral a, bul kan \an \ha leh thei ta." a ti a, a tih dik loh siam\hatna hun remchangah a ngai hlauh a, "...ngai teh a lo thar ta." tih changchawiin beiseina thar a nei ta zawk a ni.
Hei, kum chu a lo thar a, kum hlui chu a liam ta. Kum liam ta a mi nawhreh duh tam tak i nei anga, siam \hat duh a kuh \un ngei ang. Ni e, nang chu i vannei asin, kum hlui hnawl liam a kum thar i chuang kai thei a, i tih fuh loh siam \hatna hun \ha pek i ni a sin. Mi tam tak lei thuah-riat hnuai zal tate thlir la, i nihlawhna i hmu ang a, kum hi thar kher lo pawh ni se in chibai lawp lawpna tham chu a tling a ni.
Kum tharah chuan nun tharin' kan ti a, hma thar kan la leh sang sang ang a, kil tin kil tangah kan vak darh leh suau suau ang a, chutah chiah chuan kum hmasa ang bawka kan tihsual leh tih dik lohna ngaia kan tih dik loh nawn leh sak sak a nih chuan, he kum thar duhawm tak; mi tam takin dama an hmuh phak loh hun duhawm; i thawh chhuah ni hauh lova khawngaihna avanga kan tawn bik hun hi awmze nei lovah kan siam leh dawn a ni a, he hun min chuang kai tir tu pawh a zahawm dawn mange!
Kan nun \heuhah han inchhut ila, kum hlui lama kan hun hman dana kan induh khawp lohna tam tak kan hre thei ang a, chung kan induh khawp lohna thil chu pen khat talin kan duhthusam ram hnaihin, kan hnufualna chu pen khatin i kalsan ila, chu chu kan kova tla a ni dawn lawm ni. He kum tharah hian tu chungah nge i innghah le? Sawrkarah em ni...nge i in leh lovah, i huan thlaiah? Engkim mai hi kan kovah a innghat a, innghahna tlaka innghat tur pawhin kan thutlukna bawk a pawimawh ber leh dawn a ni. Kum liam ta i thlir let ang a, i awhna thang ngaiah i awk nawn leh a nih chuan tumah mawhpuh tur i nei thei lo ang.
Heng hun leh kum te, ni leh thla te hi lo thleng ve tur rêngah kan ngai a, kan chanpual; kan tawn ngei turah kan ruat fai vek \hin. A ni ngawt lo asin. Heng hun leh kum chunga thuneitu hian kan chunga zahngaihna a lantir vang chauh a thleng kan ni si a. Hun hi kan ta a ni miau lo a, nangin hun ti teh mah la, hunin hun a tih miau loh chuan a her chhuak ngai lo ang a, hun lo i tih hun tak te kha hunin hun a tih hun a ni fo \hin. I hma hun tur i hriat chak em em i hriat theih si loh vangte, i hun liam ta te kohkir chak hle mah la, hunin hun a tih hun a herliam tawh miau a, thil theih loh tawp tur anih avangte hian i tun ropuizia leh hlutzia an hril a, hun zawng zawngah tun hun aia hun hlu a awm lo a ni tih a chiang a, i tun hun kha i nuna hun pawimawh ber a ni tih hre reng chungin he kum thar hun duhawmah hian i hringnun tawllailir khalh turin duhsakna Kum thar chibai ka buk a che.
- Papuia Khawlhring 25.12.17
Kum 1914 December thla khan Thomas Edison-a in, dollar maktaduai khat man hu vel chu a kang zo vek a. A tukah chuan kum 67 mi Edison-a chuan, "He chhiatna hian hlutna a nei. Kan tih sual zawng zawng a kang ral a, bul kan \an \ha leh thei ta." a ti a, a tih dik loh siam\hatna hun remchangah a ngai hlauh a, "...ngai teh a lo thar ta." tih changchawiin beiseina thar a nei ta zawk a ni.
Hei, kum chu a lo thar a, kum hlui chu a liam ta. Kum liam ta a mi nawhreh duh tam tak i nei anga, siam \hat duh a kuh \un ngei ang. Ni e, nang chu i vannei asin, kum hlui hnawl liam a kum thar i chuang kai thei a, i tih fuh loh siam \hatna hun \ha pek i ni a sin. Mi tam tak lei thuah-riat hnuai zal tate thlir la, i nihlawhna i hmu ang a, kum hi thar kher lo pawh ni se in chibai lawp lawpna tham chu a tling a ni.
Kum tharah chuan nun tharin' kan ti a, hma thar kan la leh sang sang ang a, kil tin kil tangah kan vak darh leh suau suau ang a, chutah chiah chuan kum hmasa ang bawka kan tihsual leh tih dik lohna ngaia kan tih dik loh nawn leh sak sak a nih chuan, he kum thar duhawm tak; mi tam takin dama an hmuh phak loh hun duhawm; i thawh chhuah ni hauh lova khawngaihna avanga kan tawn bik hun hi awmze nei lovah kan siam leh dawn a ni a, he hun min chuang kai tir tu pawh a zahawm dawn mange!
Kan nun \heuhah han inchhut ila, kum hlui lama kan hun hman dana kan induh khawp lohna tam tak kan hre thei ang a, chung kan induh khawp lohna thil chu pen khat talin kan duhthusam ram hnaihin, kan hnufualna chu pen khatin i kalsan ila, chu chu kan kova tla a ni dawn lawm ni. He kum tharah hian tu chungah nge i innghah le? Sawrkarah em ni...nge i in leh lovah, i huan thlaiah? Engkim mai hi kan kovah a innghat a, innghahna tlaka innghat tur pawhin kan thutlukna bawk a pawimawh ber leh dawn a ni. Kum liam ta i thlir let ang a, i awhna thang ngaiah i awk nawn leh a nih chuan tumah mawhpuh tur i nei thei lo ang.
Heng hun leh kum te, ni leh thla te hi lo thleng ve tur rêngah kan ngai a, kan chanpual; kan tawn ngei turah kan ruat fai vek \hin. A ni ngawt lo asin. Heng hun leh kum chunga thuneitu hian kan chunga zahngaihna a lantir vang chauh a thleng kan ni si a. Hun hi kan ta a ni miau lo a, nangin hun ti teh mah la, hunin hun a tih miau loh chuan a her chhuak ngai lo ang a, hun lo i tih hun tak te kha hunin hun a tih hun a ni fo \hin. I hma hun tur i hriat chak em em i hriat theih si loh vangte, i hun liam ta te kohkir chak hle mah la, hunin hun a tih hun a herliam tawh miau a, thil theih loh tawp tur anih avangte hian i tun ropuizia leh hlutzia an hril a, hun zawng zawngah tun hun aia hun hlu a awm lo a ni tih a chiang a, i tun hun kha i nuna hun pawimawh ber a ni tih hre reng chungin he kum thar hun duhawmah hian i hringnun tawllailir khalh turin duhsakna Kum thar chibai ka buk a che.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Basketball Court chung chang
Hlimen High School chhak tlanga basketball Court chu siam\hat mek a ni a, a chhuat Cement hi a la char \hat loh avang leh Line marking te tih a ngaih avangin Jan. ni 7, 2018 ralhma chu tumah inkhelh rih loh tur a ni. Basketball Court \ha leh tlo kan neih theih nan infiammi ten zawm theuh tur a ni.
Sd/- Headmistress
Hlimen High School
Venglai leh YMA hall hnuai Gas Point
Local Council leh Saichhuma Section YMA Joint Meeting chuan venglai kawn Point leh YMA hall bula la te tan Gas Point Serial No. Sticker bel zel a ni tawh dawn a, Sticker man ` 10 a ni ang. Hemi point a la lo te tan lak theih a ni tawh lo ang. Tin, mahni awmna Point tar chhuah a ni a, hetiangin -
Venglai kawn - Venglai Notice Board -ah
YMA hall bul - YMA Hall hnuai ah
Sd/- Incharge Sd/- Leader
Local Council Saichhuma Section
YMA HALL HMAN MAN
Kum 2018 atan Hall hawhman hetiang hian ruahman a ni tih kan in hriattir e -
1) Vawikhat hman man - ` 500
2) Sumdawn nan - ` 1000
Vawikhat hman hian nikhat/zankhat/nileng leh zan a huam ang.
Bawhhlawh paih chung chang
Hlimen Vengthar ah bawlhhlawh paih motor chu a timing-ah a kal tawh dawn a, hemi hmuna cheng te pawhin bawlhhlawh paih motor a bawlhhlawh paih vek turin kan in hriattir a ni e.
Sd/- Lalhmingliana.
Chairman. Local Council.
Hlimen High School chhak tlanga basketball Court chu siam\hat mek a ni a, a chhuat Cement hi a la char \hat loh avang leh Line marking te tih a ngaih avangin Jan. ni 7, 2018 ralhma chu tumah inkhelh rih loh tur a ni. Basketball Court \ha leh tlo kan neih theih nan infiammi ten zawm theuh tur a ni.
Sd/- Headmistress
Hlimen High School
Venglai leh YMA hall hnuai Gas Point
Local Council leh Saichhuma Section YMA Joint Meeting chuan venglai kawn Point leh YMA hall bula la te tan Gas Point Serial No. Sticker bel zel a ni tawh dawn a, Sticker man ` 10 a ni ang. Hemi point a la lo te tan lak theih a ni tawh lo ang. Tin, mahni awmna Point tar chhuah a ni a, hetiangin -
Venglai kawn - Venglai Notice Board -ah
YMA hall bul - YMA Hall hnuai ah
Sd/- Incharge Sd/- Leader
Local Council Saichhuma Section
YMA HALL HMAN MAN
Kum 2018 atan Hall hawhman hetiang hian ruahman a ni tih kan in hriattir e -
1) Vawikhat hman man - ` 500
2) Sumdawn nan - ` 1000
Vawikhat hman hian nikhat/zankhat/nileng leh zan a huam ang.
Bawhhlawh paih chung chang
Hlimen Vengthar ah bawlhhlawh paih motor chu a timing-ah a kal tawh dawn a, hemi hmuna cheng te pawhin bawlhhlawh paih motor a bawlhhlawh paih vek turin kan in hriattir a ni e.
Sd/- Lalhmingliana.
Chairman. Local Council.
Advertisement.......
F.K. SEPTIC TANK service
Septic Tank khat paihfai, soak pit hlui leh a thar kan siam theiin, pipe fiting, commode block kan thawk thei reng e. Motor kan nei a, kan rate a tlawm.
Rate - Inbiak remna
Regn. No.: MSR 524 of 15.07.13
F.K.A
(10-9) Ph: 8258058563, 9615920739
Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
VL-a,
(4-3) Ph.No : 9402344486, 9615266170
Septic Tank khat paihfai, soak pit hlui leh a thar kan siam theiin, pipe fiting, commode block kan thawk thei reng e. Motor kan nei a, kan rate a tlawm.
Rate - Inbiak remna
Regn. No.: MSR 524 of 15.07.13
F.K.A
(10-9) Ph: 8258058563, 9615920739
Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
VL-a,
(4-3) Ph.No : 9402344486, 9615266170
Lei tur kan nei e
Secondhand Gas thuk 2 burner leh 3 burner tlawm te in lei tur ka nei e, tunlai chhuak thar ai chuan a \hain a tlo zawk.
In \hian
Rozuala
(1-1) Hlimen Venglai
Secondhand Gas thuk 2 burner leh 3 burner tlawm te in lei tur ka nei e, tunlai chhuak thar ai chuan a \hain a tlo zawk.
In \hian
Rozuala
(1-1) Hlimen Venglai
LAWRKHAWM :
VDP-ah pe
Hlimen VDP he hmalakna kal chho zelah Duty te mamawh leina tur sum a lut zel a, tun thlenga lut hetiang hi a ni :-
1. YMA Branch - ` 2,000
2. MHIP Branch - ` 1,000
3. Baptist Kohhran - ` 1,000
4. Traffic& Enforcement Duty - ` 600
5. Pi Nghakteii - ` 200
6. Pi Siamliani - ` 100
7. Pi Hmuaki - ` 100
8. Tleirawl rual Carrol - ` 300
Total - ` 5,300
Heng sum thawhtute chungah hian Hlimen VDP hruaitu te chuan lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
Hruaitu thlang
Hlimen Driver Union te chuan Dec. ni 27, 2017 (Nilaini) khan Lalsavunga Park-ah kum 2018 chhunga hruaitu tur heng mite hi an thlang :-
President : Pu R.Lalremruata (DV)
Vice President : Pu Hmingthanzama (SCS)
Secretary : Pu Lalsangkima (BS)
Asst.Secretary : Pu Lallianthanga (SCS)
Treasurer : Pu Hrangchhuana (BS)
Fin. Secretary : Pu Zairemthanga (VP)
UPHC Report
Dec. ni 23 - 29, 2017 chhunga UPHC Hlimen pan dan hetiang hi a ni :-
OPD - 31 Dressing - 14 Emergency - 13
Jan ni 3, 2018 a\angin OPD hawn a ni ang.
Hlimen Melthum Saikhamakawn Educational Staff Association (HEMSESA) chuan Urban Primary Health Center Hlimen hnenah Poor Fund a tan ` 4,270/- an pe a, UPHC Staff te an lawm hle.
Chawhlui Buatsaih sak
Dec. ni 29, 2017 khan K|P Hlimen Branch te chuan State Referal Hospital Falkawna damlo leh thawktute tan zanriah a thlawnin an buatsaih sak a, a hmunah panchilhin zanriah hi an sem a ni.
Pipe line phum
Hlimen Veng chhung ah SIPMIU chuan Pipe Line phum hna a thawk mek zel a, Dec. Ni 20.2017, a\ang khan kawngpui (Main Road) dung ah Pipe phum \an a ni a, Hlimen vengchhung ah hian 3.8km a thui phum tur a ruahman a ni a, tun ah hian 1 km vel phum tawh a ni. He hnathawhna avang hian khawtlang mipui leh lirthei khalh ten harsatna kan lo tawk deuh a nih pawhin lo hrethiam hram hram turin khawtlang hruaitu ten min ngen a ni.
Hlimen VDP he hmalakna kal chho zelah Duty te mamawh leina tur sum a lut zel a, tun thlenga lut hetiang hi a ni :-
1. YMA Branch - ` 2,000
2. MHIP Branch - ` 1,000
3. Baptist Kohhran - ` 1,000
4. Traffic& Enforcement Duty - ` 600
5. Pi Nghakteii - ` 200
6. Pi Siamliani - ` 100
7. Pi Hmuaki - ` 100
8. Tleirawl rual Carrol - ` 300
Total - ` 5,300
Heng sum thawhtute chungah hian Hlimen VDP hruaitu te chuan lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
Hruaitu thlang
Hlimen Driver Union te chuan Dec. ni 27, 2017 (Nilaini) khan Lalsavunga Park-ah kum 2018 chhunga hruaitu tur heng mite hi an thlang :-
President : Pu R.Lalremruata (DV)
Vice President : Pu Hmingthanzama (SCS)
Secretary : Pu Lalsangkima (BS)
Asst.Secretary : Pu Lallianthanga (SCS)
Treasurer : Pu Hrangchhuana (BS)
Fin. Secretary : Pu Zairemthanga (VP)
UPHC Report
Dec. ni 23 - 29, 2017 chhunga UPHC Hlimen pan dan hetiang hi a ni :-
OPD - 31 Dressing - 14 Emergency - 13
Jan ni 3, 2018 a\angin OPD hawn a ni ang.
Hlimen Melthum Saikhamakawn Educational Staff Association (HEMSESA) chuan Urban Primary Health Center Hlimen hnenah Poor Fund a tan ` 4,270/- an pe a, UPHC Staff te an lawm hle.
Chawhlui Buatsaih sak
Dec. ni 29, 2017 khan K|P Hlimen Branch te chuan State Referal Hospital Falkawna damlo leh thawktute tan zanriah a thlawnin an buatsaih sak a, a hmunah panchilhin zanriah hi an sem a ni.
Pipe line phum
Hlimen Veng chhung ah SIPMIU chuan Pipe Line phum hna a thawk mek zel a, Dec. Ni 20.2017, a\ang khan kawngpui (Main Road) dung ah Pipe phum \an a ni a, Hlimen vengchhung ah hian 3.8km a thui phum tur a ruahman a ni a, tun ah hian 1 km vel phum tawh a ni. He hnathawhna avang hian khawtlang mipui leh lirthei khalh ten harsatna kan lo tawk deuh a nih pawhin lo hrethiam hram hram turin khawtlang hruaitu ten min ngen a ni.
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui Nov. & Dec.. 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Vawmphunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Saichhuma Sec.
Lalsavunga Park Duty tur te
Dec. ni 31, 2017 (Pathianni) 1. Pu Lalhmuchhuaka. 2. Pu H. Ralkapthanga. 3. Pu Lalremmawia. 4. Pu F. Zosangzuala. 5. Pu N. Zoliansanga. 6. Tv. Lalkhawmawia. 7. Pu Lalrinchhana 8.Pu Lalneihtluanga (DV)
Jan ni 1, 2018 (Thawh\anni) : 1. Pu RC Lalroliana. 2. Pu R. Lalbiakmawia 3. Pu Vanlalliana 4. Pu K. Lalremruata 5. Pu Lalnunhlimpuia (DV) 6. Pu Lawmtluanga (DV) 7. Pu H. Zothansiama 8. Nl. Judy H. Lalbiaknungi 9. Nl. Lawmsangkimi.
Jan. ni 2, 2018 (Thawhlehni) : 1. Tv. R. Lalawmpuia 2. Pu R. Zoliana 3. Pu R. Lalchhandama. 4. Pu Lal\anzuala 5. Pu David Vanlalhuma 6.Pu Zolianchhunga 7. Pu Lalbiaksanga. 8. Tv. Lalromawia. 9. Tv. Zonunkima
Jan. ni 7, 2018 (Pathianni) 1. Pu Lalrinmawia. 2. Tv. R. Lalrindika 3. Pu Zoramhmangaiha 4. Pu Laldawngliana 5. Pu Biaknghinglova. 6. Tv. Lalpekthanga (KD) 7. Pu Jerome Lalduhbika (BS) 8. Tv. Lalnunsiama (BS)
Saichhuma Section
Pu Rozuala te chhungkua chuan chhiatni \hatni a hman atan kan mamawh em em leh Project ah pawh kan neih mek Water Bottle 36 lai mai chu an fate chatuan ram pan ta; Pu Henry Zoramsanga leh Tv. Lalnunpuia te hriatreng nan Saichhuma Section ah an rawn hlan a, a ropuiin a lawmawm hle mai. An chhungkaw chungah Saichhuma Section YMA chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni. Chhiat tawk te tan malsawmna thlentu lo ni mawlh rawh se.
Sd/- Secretary
Section hruaitu thlan
Section YMA hruaitu thlan hun atan Jan. ni 12, 2018 (Zirtawpni) zan dar 7:00 ruat a ni a, inthlanna hmun leh thlanpui tu tur te hetiang hi a ni ang -
1) Buala Sec. : Pu Hrangchhuana inah
Inthlanpuitu : Pu RC Lalroliana & Pu Lalrinchhana
2) Damvea Sec. : Pu Duhthusama te inah
Inthlanpuitu : Pu Robuanga &
Pu Vanlaltluanga
3) Kapdaia Sec. : Pu Lalthlamuana te inah
Inthlanpuitu : Pu Duhthusama,Pu Lalrinmawia
Tv. C. Lalhmingthanga
4) Lalsavunga Sec : Pu PC Lalzuala te inah
Inthlanpuitu : Tv. Lalkhawmawia
Pu Zoramhmangaiha
5) Saichhuma Sec. : Pu Than\huama te inah
Inthlanpuitu : Pu Lalhmuchhuaka &
Pu Pakunga
6) Vawmphunga Sec.: Pi Rochhingi te inah
Inthlanpuitu : Tv. R. Lalawmpuia & Pu R. Zoliana
Inthlanbuaipuitu ten Ballot paper hi lo buatsaih lawk mai tur a ni e.
Hlimkhawpui Nov. & Dec.. 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Vawmphunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Saichhuma Sec.
Lalsavunga Park Duty tur te
Dec. ni 31, 2017 (Pathianni) 1. Pu Lalhmuchhuaka. 2. Pu H. Ralkapthanga. 3. Pu Lalremmawia. 4. Pu F. Zosangzuala. 5. Pu N. Zoliansanga. 6. Tv. Lalkhawmawia. 7. Pu Lalrinchhana 8.Pu Lalneihtluanga (DV)
Jan ni 1, 2018 (Thawh\anni) : 1. Pu RC Lalroliana. 2. Pu R. Lalbiakmawia 3. Pu Vanlalliana 4. Pu K. Lalremruata 5. Pu Lalnunhlimpuia (DV) 6. Pu Lawmtluanga (DV) 7. Pu H. Zothansiama 8. Nl. Judy H. Lalbiaknungi 9. Nl. Lawmsangkimi.
Jan. ni 2, 2018 (Thawhlehni) : 1. Tv. R. Lalawmpuia 2. Pu R. Zoliana 3. Pu R. Lalchhandama. 4. Pu Lal\anzuala 5. Pu David Vanlalhuma 6.Pu Zolianchhunga 7. Pu Lalbiaksanga. 8. Tv. Lalromawia. 9. Tv. Zonunkima
Jan. ni 7, 2018 (Pathianni) 1. Pu Lalrinmawia. 2. Tv. R. Lalrindika 3. Pu Zoramhmangaiha 4. Pu Laldawngliana 5. Pu Biaknghinglova. 6. Tv. Lalpekthanga (KD) 7. Pu Jerome Lalduhbika (BS) 8. Tv. Lalnunsiama (BS)
Saichhuma Section
Pu Rozuala te chhungkua chuan chhiatni \hatni a hman atan kan mamawh em em leh Project ah pawh kan neih mek Water Bottle 36 lai mai chu an fate chatuan ram pan ta; Pu Henry Zoramsanga leh Tv. Lalnunpuia te hriatreng nan Saichhuma Section ah an rawn hlan a, a ropuiin a lawmawm hle mai. An chhungkaw chungah Saichhuma Section YMA chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni. Chhiat tawk te tan malsawmna thlentu lo ni mawlh rawh se.
Sd/- Secretary
Section hruaitu thlan
Section YMA hruaitu thlan hun atan Jan. ni 12, 2018 (Zirtawpni) zan dar 7:00 ruat a ni a, inthlanna hmun leh thlanpui tu tur te hetiang hi a ni ang -
1) Buala Sec. : Pu Hrangchhuana inah
Inthlanpuitu : Pu RC Lalroliana & Pu Lalrinchhana
2) Damvea Sec. : Pu Duhthusama te inah
Inthlanpuitu : Pu Robuanga &
Pu Vanlaltluanga
3) Kapdaia Sec. : Pu Lalthlamuana te inah
Inthlanpuitu : Pu Duhthusama,Pu Lalrinmawia
Tv. C. Lalhmingthanga
4) Lalsavunga Sec : Pu PC Lalzuala te inah
Inthlanpuitu : Tv. Lalkhawmawia
Pu Zoramhmangaiha
5) Saichhuma Sec. : Pu Than\huama te inah
Inthlanpuitu : Pu Lalhmuchhuaka &
Pu Pakunga
6) Vawmphunga Sec.: Pi Rochhingi te inah
Inthlanpuitu : Tv. R. Lalawmpuia & Pu R. Zoliana
Inthlanbuaipuitu ten Ballot paper hi lo buatsaih lawk mai tur a ni e.
Lawrkhawm Chhunzawmna....
Kumin chhunga mualliam ta te
Kum 2017 tun hun thlenga kan khawtlangin a \hen tak te :-
Hming & Kum Thihni Section
1. Lalbiaktluangi (56) Jan. ni 12 Damvea
2. Hrangkhuma (79) Feb. ni 13 Buala
3. P.C.Lalnunzira (55) Feb. ni 22 Damvea
4. Lalhruaimawia(19) March ni 16 Damvea
5. R.Lalthlamuana (63) March ni 17 Kapdaia
6. Ngurbiakvela (84) April ni 15 Buala
7. B.Thantluanga (85) May ni 9 Buala
8. Hauzingi (79) May ni 10 Buala
9. Zothankima (46) May ni 15 Buala
10. Thantluanga (71) May ni 31 Lalsavunga
11. J.Vanlalkima (48) June ni 1 Damvea
12. C.Lalkunga (54) June ni 5 Saichhuma
13. Lalrinkima (45) July ni 3 Buala
14. Thanghmingliana (73) July ni 18 Saichhuma
15. H.Lalremruata (39) July ni 28 Damvea
16. Thangkama (81) July ni 30 Damvea
17. Ralliani (74) Aug. ni 5 Vawmphunga
18. V.Zalianthanga (85) Aug. ni 22 Saichhuma
19. Zochhungi (67) Aug. ni 28 Buala
20. Lalnunzira (35) Sept. ni 4 Damvea
21. Vanlallawmkima (43) Sept. ni 24 Saichhuma
22. Pazawna (55) Oct. ni 26 Buala
23. Zoramthangi (82) Oct. ni 31 Saichhuma
24. Thangkungi (87) Nov. ni 2 Saichhuma
25. F.Laltlanmawia (42) Nov. ni 12 Buala
26. Nuchhungi (85) Nov. ni 16 Lalsavunga
27. Lalrawngbawla (34) Dec. ni 4 Damvea
28. Darkhuma (58) Dec. ni 30 Buala
Tin, heng mite bakah hian hriat theih chinah hlamzuih pathum an awm bawk a, heng mitthi te hi an kum chawh rualin kum 61.7 thleng dam ang an ni.
Buala Sec.-ah mitthi 10 an awm a, Damvea Section-ah 8 leh hlamzuih 1, Saichhuma Sec.-ah 6, Lalsavunga Sec.-ah 2 leh hlamzuih 2, Vawmphunga Sec. leh Kapdaia Sec-ah 1 ve ve an awm a ni.
Lusun chhungkua te hi Pathian in a awmpui a, a thlamuan zel turin Hlimkhawpui Editorial Board te chuan duhsakna kan hlan e.
Kumin chhunga mualliam ta te
Kum 2017 tun hun thlenga kan khawtlangin a \hen tak te :-
Hming & Kum Thihni Section
1. Lalbiaktluangi (56) Jan. ni 12 Damvea
2. Hrangkhuma (79) Feb. ni 13 Buala
3. P.C.Lalnunzira (55) Feb. ni 22 Damvea
4. Lalhruaimawia(19) March ni 16 Damvea
5. R.Lalthlamuana (63) March ni 17 Kapdaia
6. Ngurbiakvela (84) April ni 15 Buala
7. B.Thantluanga (85) May ni 9 Buala
8. Hauzingi (79) May ni 10 Buala
9. Zothankima (46) May ni 15 Buala
10. Thantluanga (71) May ni 31 Lalsavunga
11. J.Vanlalkima (48) June ni 1 Damvea
12. C.Lalkunga (54) June ni 5 Saichhuma
13. Lalrinkima (45) July ni 3 Buala
14. Thanghmingliana (73) July ni 18 Saichhuma
15. H.Lalremruata (39) July ni 28 Damvea
16. Thangkama (81) July ni 30 Damvea
17. Ralliani (74) Aug. ni 5 Vawmphunga
18. V.Zalianthanga (85) Aug. ni 22 Saichhuma
19. Zochhungi (67) Aug. ni 28 Buala
20. Lalnunzira (35) Sept. ni 4 Damvea
21. Vanlallawmkima (43) Sept. ni 24 Saichhuma
22. Pazawna (55) Oct. ni 26 Buala
23. Zoramthangi (82) Oct. ni 31 Saichhuma
24. Thangkungi (87) Nov. ni 2 Saichhuma
25. F.Laltlanmawia (42) Nov. ni 12 Buala
26. Nuchhungi (85) Nov. ni 16 Lalsavunga
27. Lalrawngbawla (34) Dec. ni 4 Damvea
28. Darkhuma (58) Dec. ni 30 Buala
Tin, heng mite bakah hian hriat theih chinah hlamzuih pathum an awm bawk a, heng mitthi te hi an kum chawh rualin kum 61.7 thleng dam ang an ni.
Buala Sec.-ah mitthi 10 an awm a, Damvea Section-ah 8 leh hlamzuih 1, Saichhuma Sec.-ah 6, Lalsavunga Sec.-ah 2 leh hlamzuih 2, Vawmphunga Sec. leh Kapdaia Sec-ah 1 ve ve an awm a ni.
Lusun chhungkua te hi Pathian in a awmpui a, a thlamuan zel turin Hlimkhawpui Editorial Board te chuan duhsakna kan hlan e.
Advertisement.....
