PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo: Tv. Andrew Lalnunpuia S/o J.K Lalengzauva Damvea Sec. a mi chu Kolkata lamah a lung lam check-up turin an kal.
## Vanlalruati D/o Vanlalrintluanga Saichhuma Sec. a mi chu pumna avangin Kulikawn Civil Hospital lamah enkawl mek a ni.
Circular Manager ruat belh: Hlimkhawpui Chanchinbu Circular Manager atan Tv. Lalruatfela S/o Lalthantluanga Vawmphunga Sec. a mi chu ruat thar a ni.
Zeng hri danna pe: Jan. ni 31, 2017 khan India ram pumah naupang kum 5 tling chin leh a hnuai lam zawng zawng tan Zeng hri danna pek a ni a, Hlimen ah pawh zeng hri danna hi pek an ni. Hemi ni a ei lo te pawh a tukah zenghri danna hi pek leh an ni.
Zirtirtu la thar: Hlimen Presbyterian English School chuan Hindi Teacher atan Pi Lalhmangaihzuali W/o Zorammuana Saichhuma Sec. chu an la thar.
UPHC Report: Jan. ni 30, 2017 khan YMA Hall-ah Urban Health Nutrition Day hman a ni a, he Programme hmangtute chu UPHC a\angin Dr. Elsa Lalramzauvi leh MAS Member 8, Hlimen Clinic a\angin Health Worker Thanliana leh ASHA Zirthansangi, Hlimen Anganwadi Centre a\angin Helper leh worker 10 leh naupang 48 bakah puitling 62 te an ni.
Tin, Jan. ni 3, 2017 khan IPPI (Zenghri danna) pek hun hman a nih avangin OPD khar a ni. Tin, OPD hi thla tin Inrinni vawi 1-na leh vawi 3-na ah hawn \hin a ni ang.
Adhaar Card: Local Council Office-ah Adhaar Card a rawn thlen belh leh a, a rang lama ngaihven tur a ni e.
Champion: Pu Lalmuanawma chu Assam Badminton League khelh zawh takah telin a telna team te hi Champion Nomawi a chawi pui a ni.
Tin, Inter District Volleyball, Mamit a khelh zawh takah Nl. Lalbiakdiki, Damvea Sec. a mi chu Aizawl District aiawha khelin a Team te a Champion pui bawk a ni.
Kan infiam mite an chhuanawm tak zet zet a, an kal lehzel na turah duhsakna Hlimkhawpui E.B. ten kan hlan e.
## Vanlalruati D/o Vanlalrintluanga Saichhuma Sec. a mi chu pumna avangin Kulikawn Civil Hospital lamah enkawl mek a ni.
Circular Manager ruat belh: Hlimkhawpui Chanchinbu Circular Manager atan Tv. Lalruatfela S/o Lalthantluanga Vawmphunga Sec. a mi chu ruat thar a ni.
Zeng hri danna pe: Jan. ni 31, 2017 khan India ram pumah naupang kum 5 tling chin leh a hnuai lam zawng zawng tan Zeng hri danna pek a ni a, Hlimen ah pawh zeng hri danna hi pek an ni. Hemi ni a ei lo te pawh a tukah zenghri danna hi pek leh an ni.
Zirtirtu la thar: Hlimen Presbyterian English School chuan Hindi Teacher atan Pi Lalhmangaihzuali W/o Zorammuana Saichhuma Sec. chu an la thar.
UPHC Report: Jan. ni 30, 2017 khan YMA Hall-ah Urban Health Nutrition Day hman a ni a, he Programme hmangtute chu UPHC a\angin Dr. Elsa Lalramzauvi leh MAS Member 8, Hlimen Clinic a\angin Health Worker Thanliana leh ASHA Zirthansangi, Hlimen Anganwadi Centre a\angin Helper leh worker 10 leh naupang 48 bakah puitling 62 te an ni.
Tin, Jan. ni 3, 2017 khan IPPI (Zenghri danna) pek hun hman a nih avangin OPD khar a ni. Tin, OPD hi thla tin Inrinni vawi 1-na leh vawi 3-na ah hawn \hin a ni ang.
Adhaar Card: Local Council Office-ah Adhaar Card a rawn thlen belh leh a, a rang lama ngaihven tur a ni e.
Champion: Pu Lalmuanawma chu Assam Badminton League khelh zawh takah telin a telna team te hi Champion Nomawi a chawi pui a ni.
Tin, Inter District Volleyball, Mamit a khelh zawh takah Nl. Lalbiakdiki, Damvea Sec. a mi chu Aizawl District aiawha khelin a Team te a Champion pui bawk a ni.
Kan infiam mite an chhuanawm tak zet zet a, an kal lehzel na turah duhsakna Hlimkhawpui E.B. ten kan hlan e.
HEADLINE :
FAINA HNATLANG NEIH A NI
Karhmasa a tarlan tawh angin Swachh Survekshan 2017 puala Local Council, YMA, MHIP leh MUP Joint Meeting thuchhuak bawhzuiin faina kawnga hmalakna hmasa atan Feb. ni 1, 2017 (Nilaini) khan vengchhung tifai a nileng hnatlang chu hlawhtling taka neih a ni a, a hnuaia tarlan ang hian hnatlang a thawkchhuah te hi Group ah \hen darh a ni -
Damvea Sec. leh Lalsavunga Sec.inkawpin Damveng (ramri) a\anga \anin kawngpui dung, Side Drain leh kawngba tifaiin Venglai thleng an rawn hrut chho a. Pu Lalhmingliana, Pu Vanlalhruaia, Pu Lalrinmawia, Tv. Lalrindika leh Pu J. Hnuna ten an ho.
Kapdaia Sec. leh Vawmphunga Sec. inkawpin Central Workshop a\anga \anin kawngpui dung leh Side Drain a theih ang ang te an tifai a, kawngba an sam te rawn sam chho in Venglai an rawn thleng chho ve leh a. Anni hi Tv. C. Lalhmingthanga, Pu Robuanga, Pu H. Ralkapthanga ten an ho.
Buala Sec. leh Saichhuma Sec. inkawpin Venglai Side Drain an thianfai a, tin, kawngpui dung tifaiin Mauhakkawn kawng engemaw chen a thui an tifai a. Pu J. Zothanpuia, Pu Lalhmuchhuaka, Pi Lalhmingthangi, leh Pu Lalroliana ten an ni Group hi an ho a ni. Venglai Side Drain hi hnawmhnawk mai bakah lei/balu in a hnawh nasat deuh avangin a theih ang ang thenfai a nih hnuah tui hmanga tleuh fai a ni a, phal taka tui petu PHED, Chhimphei Section chungah khawtlang hruaitu te an lawm hle. Ei leh in siam a ngaih avangin Local Council Office bathlarah eisiam a ni a, Pi Tlangkhumi leh Pu J. Vanlalbiakdika ten an ni hi an ho bawk.
Tin, he hnatlang tihlu em em tu; vengchhunga zirna in a thawktu te leh zirlaite chu kawngpui dungah in zar pharhin kawngpui an phiat fai a. An chungah khawtlang hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
Hnatlang neih zawh a nih hnu hian Venglai leh Vengthlang inrina kawr, bawlhhlawh paih \hin na chung chang chu Local Council leh Branch YMA hruaitu ten an sawi ho leh a, he lai hmun hi hung nise, ruahmanna Local Council ten lo siam se an ti bawk.
Karhmasa a tarlan tawh angin Swachh Survekshan 2017 puala Local Council, YMA, MHIP leh MUP Joint Meeting thuchhuak bawhzuiin faina kawnga hmalakna hmasa atan Feb. ni 1, 2017 (Nilaini) khan vengchhung tifai a nileng hnatlang chu hlawhtling taka neih a ni a, a hnuaia tarlan ang hian hnatlang a thawkchhuah te hi Group ah \hen darh a ni -
Damvea Sec. leh Lalsavunga Sec.inkawpin Damveng (ramri) a\anga \anin kawngpui dung, Side Drain leh kawngba tifaiin Venglai thleng an rawn hrut chho a. Pu Lalhmingliana, Pu Vanlalhruaia, Pu Lalrinmawia, Tv. Lalrindika leh Pu J. Hnuna ten an ho.
Kapdaia Sec. leh Vawmphunga Sec. inkawpin Central Workshop a\anga \anin kawngpui dung leh Side Drain a theih ang ang te an tifai a, kawngba an sam te rawn sam chho in Venglai an rawn thleng chho ve leh a. Anni hi Tv. C. Lalhmingthanga, Pu Robuanga, Pu H. Ralkapthanga ten an ho.
Buala Sec. leh Saichhuma Sec. inkawpin Venglai Side Drain an thianfai a, tin, kawngpui dung tifaiin Mauhakkawn kawng engemaw chen a thui an tifai a. Pu J. Zothanpuia, Pu Lalhmuchhuaka, Pi Lalhmingthangi, leh Pu Lalroliana ten an ni Group hi an ho a ni. Venglai Side Drain hi hnawmhnawk mai bakah lei/balu in a hnawh nasat deuh avangin a theih ang ang thenfai a nih hnuah tui hmanga tleuh fai a ni a, phal taka tui petu PHED, Chhimphei Section chungah khawtlang hruaitu te an lawm hle. Ei leh in siam a ngaih avangin Local Council Office bathlarah eisiam a ni a, Pi Tlangkhumi leh Pu J. Vanlalbiakdika ten an ni hi an ho bawk.
Tin, he hnatlang tihlu em em tu; vengchhunga zirna in a thawktu te leh zirlaite chu kawngpui dungah in zar pharhin kawngpui an phiat fai a. An chungah khawtlang hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
Hnatlang neih zawh a nih hnu hian Venglai leh Vengthlang inrina kawr, bawlhhlawh paih \hin na chung chang chu Local Council leh Branch YMA hruaitu ten an sawi ho leh a, he lai hmun hi hung nise, ruahmanna Local Council ten lo siam se an ti bawk.
PAGE - 2
EDITORIAL :
KAN MAWHPHURHNA
Mizote \hanmawhbâwk pakhat; vantlang thil leh mimal thil kan en dan hi a bul a\anga sawi nawn fo a ngai niin a lang. Kan khawlai, kan zavai a kan in\awm; kan kawngte, kan Hall te leh thil dang tam tak hi tû ta bik nge tih hi kan inzawh nawn fo a \ha ang. Kan kawngdungte hi nitin a kan mamawh a ni a, kan Electric te lah hi pakhat a chhiat a chhe vek thei a ni bawk. Hengte hi a chhiat a tuartu chu mitin kan ni a, kan ta vek; uluk taka kan enkawl \heuh tur a ni tih hi kan hriat nawn fo a pawimawh. Keimahni thil bik (Personal Property) a nih loh avanga kan endan a dang a nih chuan insiam\hat kan ngai nasa hle tihna a ni ngei ang.
Kan ram, lui leh ngaw a nungchate kan humhalh tlat hi a pawimawhin kan mawhphurhna a ni a. Mifing leh hnam fing apiangin nungchate an humhalhin an duat niin a langa, Kristiante tan phei chuan nungchate tihnat leh suat rem zawnga hmalak hi thil sual lian tak a ni ngei ang. Mihring leh thil dang zawng zawng siamtu hian nungchate hi a duh taka a siamte an ni a, mihringte ai pawha leilung luah hmasa an ni a, keini ram ngei pawh hi kan thlahtute awm hma daih tawhin nungchaten an lo luah tawh a, siamtu hian a dah chung nung hle ang tih a hriat theih a ni. Heng nungchate hi kan suat mang zel a nih chuan an mangang âu thawm hian an siamtu beng a thleng ngei ang tih hi i ringhlel lovang u.
Faina leh thianghlimna chung changah mitin ten mawhphurhna kan nei lian hle bawk. Kawnga kal paha bawlhhlawh thlauh ngawt te, zial zutu in a zuk zawh a’n pen pér ngal ringawt mai te, kan bawlhhlawh \awp tak tak kawngkam hnaivai taka kan paih ngawt zel maite hmuh leh hriat tur a la awm fo mai. “Fai hi Pathian anna a ni” tih hre lar mah ila zawm ahar ngang a ni ang e. Pawn lam landan leh chhungril nun thianghlim hi min siamtu duhdan pawh niin a lang. Chuvangin, kan khawtlang tana KAN MAWHPHURHNA hlen turin pheilai i vawr ang u hmiang.
Mizote \hanmawhbâwk pakhat; vantlang thil leh mimal thil kan en dan hi a bul a\anga sawi nawn fo a ngai niin a lang. Kan khawlai, kan zavai a kan in\awm; kan kawngte, kan Hall te leh thil dang tam tak hi tû ta bik nge tih hi kan inzawh nawn fo a \ha ang. Kan kawngdungte hi nitin a kan mamawh a ni a, kan Electric te lah hi pakhat a chhiat a chhe vek thei a ni bawk. Hengte hi a chhiat a tuartu chu mitin kan ni a, kan ta vek; uluk taka kan enkawl \heuh tur a ni tih hi kan hriat nawn fo a pawimawh. Keimahni thil bik (Personal Property) a nih loh avanga kan endan a dang a nih chuan insiam\hat kan ngai nasa hle tihna a ni ngei ang.
Kan ram, lui leh ngaw a nungchate kan humhalh tlat hi a pawimawhin kan mawhphurhna a ni a. Mifing leh hnam fing apiangin nungchate an humhalhin an duat niin a langa, Kristiante tan phei chuan nungchate tihnat leh suat rem zawnga hmalak hi thil sual lian tak a ni ngei ang. Mihring leh thil dang zawng zawng siamtu hian nungchate hi a duh taka a siamte an ni a, mihringte ai pawha leilung luah hmasa an ni a, keini ram ngei pawh hi kan thlahtute awm hma daih tawhin nungchaten an lo luah tawh a, siamtu hian a dah chung nung hle ang tih a hriat theih a ni. Heng nungchate hi kan suat mang zel a nih chuan an mangang âu thawm hian an siamtu beng a thleng ngei ang tih hi i ringhlel lovang u.
Faina leh thianghlimna chung changah mitin ten mawhphurhna kan nei lian hle bawk. Kawnga kal paha bawlhhlawh thlauh ngawt te, zial zutu in a zuk zawh a’n pen pér ngal ringawt mai te, kan bawlhhlawh \awp tak tak kawngkam hnaivai taka kan paih ngawt zel maite hmuh leh hriat tur a la awm fo mai. “Fai hi Pathian anna a ni” tih hre lar mah ila zawm ahar ngang a ni ang e. Pawn lam landan leh chhungril nun thianghlim hi min siamtu duhdan pawh niin a lang. Chuvangin, kan khawtlang tana KAN MAWHPHURHNA hlen turin pheilai i vawr ang u hmiang.
Lawrkhawm chhunzawmna.............
Gospel Camping nei dawn
Agape Gospel Rhema Team te chuan Synod Camping Centre Sihphir, Neihbawih ah Feb. ni 7 - Feb. ni 11, 2017 chhung hian Gospel Camping an buatsaih dawn a, a duh apiang tan luh theih a ni e. Speaker ah Pu C.Lallianthanga, Speaker Agape Gospel Rhema Team hman a ni ang.
Camping a lut tur te chuan Feb. ni 7, 2017 (Thawhlehni) Dar 11:00 Am - 3:00 Pm chhungin luh tur a ni anga, Hlimen a\ang lut tur te chu kal na ngaihtuah sak an ni ang. a hnuai a Phone number tarlan-ah hian in report a, hriat tur \ul angte zawhfiah theih a ni bawk e.
Ph. 8415803190, 8794979818, 8731058320, 9774272512
Taxi Welfare hruaitu thlang
Hlimen to Kulikawn Taxi Welfare hruaitute:-
Leader : Pu Hmingthanzama ( Hlimen)
Asst. Leader : Pu Lal\halawta (Melthum)
Secretary : Pu Lalsangkima (Hlimen)
Asst. Secretary : Pu Lalremruata (Hlimen)
Treasurer : Pu Josua Zotea (Hlimen)
Fin. Secretary : Pu C. Zoramchhana (Hlimen)
Awmna chin hre lo
Damvea Section YMA nô chu engemaw zat a awmna chin hriat a ni lo a, mimal emaw pawl emaw lo kawl palh kan awm chuan a ranglama Section hruaitute hriattir emaw dah kir leh tur hriattir kan ni e.
ROAD SAFETY WEEK
Road Safety Week Feb ni 6-12, 2017 chhunga hman turah lirthei khalhtuten ahnuai a tarlan te hi zawm tura ngen kan ni e :-
1. Zu leh Ruihtheih thil dang rui chungin lirthei khalh suh.
2. Lirthei i khalh laiin Traffic Sign leh Road Sign ngaipawimawh thin ang che.
3. Chak lutukin lirthei khalh suh.
4. Lirthei i khalh chhuah hmain check \hin ang che.
5. Lirthei khalh fimkhur loh avangin nunna hlutak i chân thei a, midang nunna hlu tak i lak sak thei bawk tih hre reng chungin fimkhur takin khalh \hin ang che.
Gospel Camping nei dawn
Agape Gospel Rhema Team te chuan Synod Camping Centre Sihphir, Neihbawih ah Feb. ni 7 - Feb. ni 11, 2017 chhung hian Gospel Camping an buatsaih dawn a, a duh apiang tan luh theih a ni e. Speaker ah Pu C.Lallianthanga, Speaker Agape Gospel Rhema Team hman a ni ang.
Camping a lut tur te chuan Feb. ni 7, 2017 (Thawhlehni) Dar 11:00 Am - 3:00 Pm chhungin luh tur a ni anga, Hlimen a\ang lut tur te chu kal na ngaihtuah sak an ni ang. a hnuai a Phone number tarlan-ah hian in report a, hriat tur \ul angte zawhfiah theih a ni bawk e.
Ph. 8415803190, 8794979818, 8731058320, 9774272512
Taxi Welfare hruaitu thlang
Hlimen to Kulikawn Taxi Welfare hruaitute:-
Leader : Pu Hmingthanzama ( Hlimen)
Asst. Leader : Pu Lal\halawta (Melthum)
Secretary : Pu Lalsangkima (Hlimen)
Asst. Secretary : Pu Lalremruata (Hlimen)
Treasurer : Pu Josua Zotea (Hlimen)
Fin. Secretary : Pu C. Zoramchhana (Hlimen)
Awmna chin hre lo
Damvea Section YMA nô chu engemaw zat a awmna chin hriat a ni lo a, mimal emaw pawl emaw lo kawl palh kan awm chuan a ranglama Section hruaitute hriattir emaw dah kir leh tur hriattir kan ni e.
ROAD SAFETY WEEK
Road Safety Week Feb ni 6-12, 2017 chhunga hman turah lirthei khalhtuten ahnuai a tarlan te hi zawm tura ngen kan ni e :-
1. Zu leh Ruihtheih thil dang rui chungin lirthei khalh suh.
2. Lirthei i khalh laiin Traffic Sign leh Road Sign ngaipawimawh thin ang che.
3. Chak lutukin lirthei khalh suh.
4. Lirthei i khalh chhuah hmain check \hin ang che.
5. Lirthei khalh fimkhur loh avangin nunna hlutak i chân thei a, midang nunna hlu tak i lak sak thei bawk tih hre reng chungin fimkhur takin khalh \hin ang che.
Advertisement......
Septic Tank khat tan
Septic tank a harsatna nei tan paihfai, Commot Block, Soak Pit hlui leh a thar kan siam theiin Commot thar kan fit thei bawk a, Pipe fitting kan ti thei nghal bawk e.
Rate : Inbiak remna
Regd. No. MSR 524 of 15.07.2015
Mawitea Septic Tank Service
(10-3) Ph.No : 8729934266 / 8575868418
Airtel Manna
Airtel Office kal ngai kher lovin hengte hi man tlawm takin ka lo tih sak ang che, i hun hlu leh sum leh pai i lo renchem zawk nan ka lo chhawk ang che.
1. Sim Card tichhia/tibo tan a number ngaiin.
2. Post Paid hmang duh tan leh a hmang mek Pre paid a thlak duh tan.
3. Post Paid Bill ka peksak thei.
4. Mahni hminga awmlo ten mahni hminga awm turin.
5. Pre paid Book thar duhte tan mahni hmingin.
6. 4G Sim Card hmang duh tan pawh ka tihsak thei.
- K.Lalremruata, Ph. 9862527368
Septic tank a harsatna nei tan paihfai, Commot Block, Soak Pit hlui leh a thar kan siam theiin Commot thar kan fit thei bawk a, Pipe fitting kan ti thei nghal bawk e.
Rate : Inbiak remna
Regd. No. MSR 524 of 15.07.2015
Mawitea Septic Tank Service
(10-3) Ph.No : 8729934266 / 8575868418
Airtel Manna
Airtel Office kal ngai kher lovin hengte hi man tlawm takin ka lo tih sak ang che, i hun hlu leh sum leh pai i lo renchem zawk nan ka lo chhawk ang che.
1. Sim Card tichhia/tibo tan a number ngaiin.
2. Post Paid hmang duh tan leh a hmang mek Pre paid a thlak duh tan.
3. Post Paid Bill ka peksak thei.
4. Mahni hminga awmlo ten mahni hminga awm turin.
5. Pre paid Book thar duhte tan mahni hmingin.
6. 4G Sim Card hmang duh tan pawh ka tihsak thei.
- K.Lalremruata, Ph. 9862527368
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Bawlhhlawh chung chang
Joint Committee Local Council & All NGO hruaitu te thu pass tawh angin mi tumahin Venglai leh Vengthlang inrina kawr bawlhhlawh paihna \hinah bawlhhlawh paih tawh loh tur a ni.
Tin, helai bawlhhawlh awmsa te hi hal khap tlat a ni tih kan in hriattir bawk e. Thuchhuah a nih hnua tilui te chungah a tul angin action lak a ni ang.
Local Council hriattirna
Khua a lo \hal chho leh ta a, mitin te kang mei laka fimkhur turin kan in ngen leh a, huan lo ram nei te leh ram vak \hin te pawh kangmei tichhuak chhuak thei, kan meizial bung a nungchung a paih mai mai lo tur leh kawng kam te hal mai mai lo turin kan in ngen tak zet a ni. Ram tih kan hi thil pawi tak mai; kan boruak hip tur tibawlhhlawhtu leh tuihna siamtu pawimawh tak ramngaw tihchereuna a ni avangin mitin te i fimkhur ang u.
Tin, inlamah pawh kan nunna leh kan in leh lo, kan bungraw hlu tak te mitkhap kar lova kan chan mai loh nan kang mei tichhuak thei laka fimkhur turin kan inchah bawk e. Aizawl District ,Green Mizoram 2017 hmanna atan kan veng hi beisei leh a ni a, Fire Prevention chung changa ti\ha lawmman dawng pha kan nih ngei theih nan mitin te \an la turin kan in sawm bawk e.
Tin, Hlimen ram chhunga nungcha te hi humhalh tlat an ni a, a tichereu zawnga khawsa lo turin kan in ngen a, dan lo anga che te chungah Action lak a ni ang tih kan in hriattir bawk e.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC
YMA Membership Fee leh Chhiatni Fund 2017
February 2017 ral hma hian YMA Membership fee, mipakhat tan ` 5/- zel a khawn a ni dawn a, chhungtinte lo in ring lawk turin kan in hriattir e.
Tin, Chhiatni Fund 2017 pawh March 2017 ralhma a khawn vek tur a ruahman a nih avangin chhungtin te lo inringlawk a, a khawntute lo kal hun a pe thei mai turin kan in hriattir bawk e. Chhiatni Fund hi Chhiat kan tawh thulh a insensona tur kawng hrang hrang a zangkhai taka kan intuamhlawmna atana ruahman a nih avangin chhungtin ten i ngaipawimawh ang u. Tin, Chhiatni Fund pe duh lo te chu Chhiat kan tawk palh a nih pawhin he Fund a\anga intuamhlawmna chu in pek a theih lo ang.
HVC hriattirna
Hlimen Volleyball Club te chuan kar leh chhung hian Tournament khelhna tur leh Practice na tur Ball man tuak nan sangha zawrh kan tum a, chhungtin ten min lo leisak \heuh turin kan ngen a che u.
Sd/- Secretary, HVC
Joint Committee Local Council & All NGO hruaitu te thu pass tawh angin mi tumahin Venglai leh Vengthlang inrina kawr bawlhhlawh paihna \hinah bawlhhlawh paih tawh loh tur a ni.
Tin, helai bawlhhawlh awmsa te hi hal khap tlat a ni tih kan in hriattir bawk e. Thuchhuah a nih hnua tilui te chungah a tul angin action lak a ni ang.
Local Council hriattirna
Khua a lo \hal chho leh ta a, mitin te kang mei laka fimkhur turin kan in ngen leh a, huan lo ram nei te leh ram vak \hin te pawh kangmei tichhuak chhuak thei, kan meizial bung a nungchung a paih mai mai lo tur leh kawng kam te hal mai mai lo turin kan in ngen tak zet a ni. Ram tih kan hi thil pawi tak mai; kan boruak hip tur tibawlhhlawhtu leh tuihna siamtu pawimawh tak ramngaw tihchereuna a ni avangin mitin te i fimkhur ang u.
Tin, inlamah pawh kan nunna leh kan in leh lo, kan bungraw hlu tak te mitkhap kar lova kan chan mai loh nan kang mei tichhuak thei laka fimkhur turin kan inchah bawk e. Aizawl District ,Green Mizoram 2017 hmanna atan kan veng hi beisei leh a ni a, Fire Prevention chung changa ti\ha lawmman dawng pha kan nih ngei theih nan mitin te \an la turin kan in sawm bawk e.
Tin, Hlimen ram chhunga nungcha te hi humhalh tlat an ni a, a tichereu zawnga khawsa lo turin kan in ngen a, dan lo anga che te chungah Action lak a ni ang tih kan in hriattir bawk e.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC
YMA Membership Fee leh Chhiatni Fund 2017
February 2017 ral hma hian YMA Membership fee, mipakhat tan ` 5/- zel a khawn a ni dawn a, chhungtinte lo in ring lawk turin kan in hriattir e.
Tin, Chhiatni Fund 2017 pawh March 2017 ralhma a khawn vek tur a ruahman a nih avangin chhungtin te lo inringlawk a, a khawntute lo kal hun a pe thei mai turin kan in hriattir bawk e. Chhiatni Fund hi Chhiat kan tawh thulh a insensona tur kawng hrang hrang a zangkhai taka kan intuamhlawmna atana ruahman a nih avangin chhungtin ten i ngaipawimawh ang u. Tin, Chhiatni Fund pe duh lo te chu Chhiat kan tawk palh a nih pawhin he Fund a\anga intuamhlawmna chu in pek a theih lo ang.
HVC hriattirna
Hlimen Volleyball Club te chuan kar leh chhung hian Tournament khelhna tur leh Practice na tur Ball man tuak nan sangha zawrh kan tum a, chhungtin ten min lo leisak \heuh turin kan ngen a che u.
Sd/- Secretary, HVC
LAWRKHAWM :
UPHC Local Bodies din a ni
Hlimen Urban Primary Health Centre Local Bodies hetiang hian din a ni :-
1. Pu J.Zothanpuia, Member LC
2. Pi Lalhmingthangi, Member LC
3. Pu Lalhmuchhuaka, President, YMA
4. Tv. R.Lalawmpuia, Asst.Secretary, YMA
5. Pu J.Hnuna, President, MUP
6. Pu Lallianbuka, Vice President, MUP
7. Pi Zonunkimi, President, MHIP
8. Pi Lalrempuii, Secretary, MHIP
Congress Unit inthlan hriattirna
Feb. ni 9, 2017 Ningani) dar 1:00pm hian YMA hall ah Hlimen Congress Unit kum 2017-2018 hruaitu thlanna neih tur ani a, Party mi leh sa te kan inhriattir ani e.
Sd/- Secretary
Hlimen Congress Unit
Hnatlang Report tlangpui
Feb. ni 1, 2017 a veng chhung tifaia vantlang hnatlang Local Council & YMA, MHIP, MUP koh a thawhchhuah dan tlang pui report :-
Group Hnatlang zat
1. Damvea Sec. & Lalsavunga Sec. 103
2. Kapdaia Sec. & Vawmphunga Sec. 90
3. Buala Sec. & Saichhuma Sec. 148
Total 341
Tin, ` 100 a inhlip chhungkaw 185 an awm a, heti hian hnatlang leh in hlip te belhkhawm hi 523 a ni a, Branch YMA in chhiatni Fund a tuk a\anga a lan danin Hlimen ah hian chhungkaw 650 kan awm a, hnatlang lo chhungkaw 127 kan la awm tihna a nih chu. Tin, Pu F. Vanlalruata te chhungkua in hnatlang \anpui nan ` 500 an thawh bawk. Heti hian hnatlang inhlihna leh \anpuina sum lut hi ` 1 9,000 a ni a, hnatlang senso atan hmanral te tihfel hnuah ` 14,150 a la awm a, hemi hnu hian inhlihna rawn la theh lut engemawzat an la awm a, a zat chiah he chanchin buatsaih lai hian hriat a ni lo. Heng sum te hi Venglai leh Vengthlang inrina kawr, bawlhhlawh paihna \hin hung na atan leh Signboard siam na atan ruahman a ni.
Heng bakah hian ziaka chhinchhiah chiah loh veng chhung zirna in a thawktu te leh zirlai hnatlang engemaw zar an awm bawk.
Hlimen Urban Primary Health Centre Local Bodies hetiang hian din a ni :-
1. Pu J.Zothanpuia, Member LC
2. Pi Lalhmingthangi, Member LC
3. Pu Lalhmuchhuaka, President, YMA
4. Tv. R.Lalawmpuia, Asst.Secretary, YMA
5. Pu J.Hnuna, President, MUP
6. Pu Lallianbuka, Vice President, MUP
7. Pi Zonunkimi, President, MHIP
8. Pi Lalrempuii, Secretary, MHIP
Congress Unit inthlan hriattirna
Feb. ni 9, 2017 Ningani) dar 1:00pm hian YMA hall ah Hlimen Congress Unit kum 2017-2018 hruaitu thlanna neih tur ani a, Party mi leh sa te kan inhriattir ani e.
Sd/- Secretary
Hlimen Congress Unit
Hnatlang Report tlangpui
Feb. ni 1, 2017 a veng chhung tifaia vantlang hnatlang Local Council & YMA, MHIP, MUP koh a thawhchhuah dan tlang pui report :-
Group Hnatlang zat
1. Damvea Sec. & Lalsavunga Sec. 103
2. Kapdaia Sec. & Vawmphunga Sec. 90
3. Buala Sec. & Saichhuma Sec. 148
Total 341
Tin, ` 100 a inhlip chhungkaw 185 an awm a, heti hian hnatlang leh in hlip te belhkhawm hi 523 a ni a, Branch YMA in chhiatni Fund a tuk a\anga a lan danin Hlimen ah hian chhungkaw 650 kan awm a, hnatlang lo chhungkaw 127 kan la awm tihna a nih chu. Tin, Pu F. Vanlalruata te chhungkua in hnatlang \anpui nan ` 500 an thawh bawk. Heti hian hnatlang inhlihna leh \anpuina sum lut hi ` 1 9,000 a ni a, hnatlang senso atan hmanral te tihfel hnuah ` 14,150 a la awm a, hemi hnu hian inhlihna rawn la theh lut engemawzat an la awm a, a zat chiah he chanchin buatsaih lai hian hriat a ni lo. Heng sum te hi Venglai leh Vengthlang inrina kawr, bawlhhlawh paihna \hin hung na atan leh Signboard siam na atan ruahman a ni.
Heng bakah hian ziaka chhinchhiah chiah loh veng chhung zirna in a thawktu te leh zirlai hnatlang engemaw zar an awm bawk.
Advertisement....
Mobile Phone & Computer Repairing
H.L. Mobile Phone & Computers Software and Hardware Repairing @H.L. Drug Store, venglai ah pan leh rawn theih reng kan ni e. Min rawn pan ve teh, Phone leh Computer a i harsatna te kan lo sutkiansak ang che.
(2-1) Contact Ph: 9774267259
Pan Card
Pan Card siam tir duh tan Bazar rate-in kan siam thei e. Mi pakhat tan ` 250.
- Zorini (Azeetei)
Hlimen Vengthlang.
(1-1) Ph. No : 8974304298
H.L. Mobile Phone & Computers Software and Hardware Repairing @H.L. Drug Store, venglai ah pan leh rawn theih reng kan ni e. Min rawn pan ve teh, Phone leh Computer a i harsatna te kan lo sutkiansak ang che.
(2-1) Contact Ph: 9774267259
Pan Card
Pan Card siam tir duh tan Bazar rate-in kan siam thei e. Mi pakhat tan ` 250.
- Zorini (Azeetei)
Hlimen Vengthlang.
(1-1) Ph. No : 8974304298
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2016 Nov. & Dec. thla Budget pe tla tawh te:
1. Lalsavunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Buala Sec. 4. Damvea Sec.
5. Vawmphunga Sec. 6. Saichhuma Sec.
Kapdaia Sec. ten Jan. & Feb., 2017 Budget an tlak leh ta bawk.
Hlimkhawpui Budget hi nikum lam angin kalpui chhoh leh a ni dawn a, tin, Budget pe \ha pawh lawmman siam tur niin Budget pe \ha ber Section hi kum tawpah lawmman ` 1,500 man hu thil pek hlan an ni dawn a ni.
Training nei
Feb. ni 2, 2017 (Ningani) zan khan YMA Hall-ah Branch hnuaia Hlimkhawpui sum enkawltu leh Section hruaitu ten Account & Minute Training an nei a, Account vawn dan bik hi Pu H. Ralkapthanga Secretary in Training a pe a, Tv. R. Lalawmpuia Asst. Secy. in Minute Training a pe thung. Hetiang hi an kal dan a ni :-
Branch sum vawngtu - 2
Hlimkhawpui sumvawngtu - 1
Buala Section OB - 5
Damvea Section OB - 4
Kapdaia Section OB - 6
Lalsavunga Section OB - 2
Saichhuma Section OB - 6
Vawmphunga Section OB - 2
Kumpuan hawnna ah
Feb. ni 3. 2017 zan dar 7:00 khan Vanapa Hall-ah Kum 2017 kumpuan ‘ Ram leh Hnam humhalh’ tih chu a hawnna Programme ropui taka hman ani a, kan Branch aiawhin Pu Lalhmuchhuaka, Pu Robuanga, Pu H. Ralkapthanga, Tv. R. Lalawmpuia, Pu Lalrinmawia, Pu Lalroliana, Tv. R. Lalrindika, Pu Vanlaltluanga, Pu K. Lalremruata, Pu R. Lalchhandama, Pu N. Zoliansanga Nl. BJ. Zonunmawii te an kal.
Kapdaia Section
Remchan zawkna avangin hetiang hian Section hruaittu te an in siamrem -
Secretary ah Tv. Lalpekthanga, Asst. Secretary ah Pu B. Lalbiakmawia, Hlimkhawpui Agent atan Pu K. Lalremruata ruat a ni a, tin, Property Secretary atan Nl. Lallawmzuali ruat a in bawk a, bungraw hawh tur ten amah hi biakrawn hmasak \hin tur a ni e.
Kum 2017 chhung ngei hian Section Silver Jubilee hmang ngei an tum bawk. Tin, Feb. ni 4, 2017 zingkar leh chhunah Section Godown leh bungraw enfelin Committee chin hnatlang an nei bawk. Kapdaia Section hian kumin chhunga Section Committee kalkim leh hnatlang kalkim lawmman \ha tak an siam dawn bawk a ni. Tin, member tin te chu Emergency hnatlang neih pawh a lo inring reng turin hruaitu ten an ngen bawk.
Chhiatni a Mitthi buhfai leh pawisa kan khawn te hi Tv. Lalchhantluanga hnenah a khawn tu ten a ranglama theh luh \hin tur a ni a, pawisa leh buhfai pe \ha lo te chu zawhfiah a, an pek loh chhan zawhfiah zel tum a ni.
Hlimkhawpui 2016 Nov. & Dec. thla Budget pe tla tawh te:
1. Lalsavunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Buala Sec. 4. Damvea Sec.
5. Vawmphunga Sec. 6. Saichhuma Sec.
Kapdaia Sec. ten Jan. & Feb., 2017 Budget an tlak leh ta bawk.
Hlimkhawpui Budget hi nikum lam angin kalpui chhoh leh a ni dawn a, tin, Budget pe \ha pawh lawmman siam tur niin Budget pe \ha ber Section hi kum tawpah lawmman ` 1,500 man hu thil pek hlan an ni dawn a ni.
Training nei
Feb. ni 2, 2017 (Ningani) zan khan YMA Hall-ah Branch hnuaia Hlimkhawpui sum enkawltu leh Section hruaitu ten Account & Minute Training an nei a, Account vawn dan bik hi Pu H. Ralkapthanga Secretary in Training a pe a, Tv. R. Lalawmpuia Asst. Secy. in Minute Training a pe thung. Hetiang hi an kal dan a ni :-
Branch sum vawngtu - 2
Hlimkhawpui sumvawngtu - 1
Buala Section OB - 5
Damvea Section OB - 4
Kapdaia Section OB - 6
Lalsavunga Section OB - 2
Saichhuma Section OB - 6
Vawmphunga Section OB - 2
Kumpuan hawnna ah
Feb. ni 3. 2017 zan dar 7:00 khan Vanapa Hall-ah Kum 2017 kumpuan ‘ Ram leh Hnam humhalh’ tih chu a hawnna Programme ropui taka hman ani a, kan Branch aiawhin Pu Lalhmuchhuaka, Pu Robuanga, Pu H. Ralkapthanga, Tv. R. Lalawmpuia, Pu Lalrinmawia, Pu Lalroliana, Tv. R. Lalrindika, Pu Vanlaltluanga, Pu K. Lalremruata, Pu R. Lalchhandama, Pu N. Zoliansanga Nl. BJ. Zonunmawii te an kal.
Kapdaia Section
Remchan zawkna avangin hetiang hian Section hruaittu te an in siamrem -
Secretary ah Tv. Lalpekthanga, Asst. Secretary ah Pu B. Lalbiakmawia, Hlimkhawpui Agent atan Pu K. Lalremruata ruat a ni a, tin, Property Secretary atan Nl. Lallawmzuali ruat a in bawk a, bungraw hawh tur ten amah hi biakrawn hmasak \hin tur a ni e.
Kum 2017 chhung ngei hian Section Silver Jubilee hmang ngei an tum bawk. Tin, Feb. ni 4, 2017 zingkar leh chhunah Section Godown leh bungraw enfelin Committee chin hnatlang an nei bawk. Kapdaia Section hian kumin chhunga Section Committee kalkim leh hnatlang kalkim lawmman \ha tak an siam dawn bawk a ni. Tin, member tin te chu Emergency hnatlang neih pawh a lo inring reng turin hruaitu ten an ngen bawk.
Chhiatni a Mitthi buhfai leh pawisa kan khawn te hi Tv. Lalchhantluanga hnenah a khawn tu ten a ranglama theh luh \hin tur a ni a, pawisa leh buhfai pe \ha lo te chu zawhfiah a, an pek loh chhan zawhfiah zel tum a ni.
Lawrkhawm chhunzawmna.....
H.S.A. hriattirna
Hlimen Sa Zuar Association kum 2017 Exe. Committee chuan kum kalta a Local Council hriatpuina a rate a lo siam tawh ang khan vawk inches 45 chin hnuai lam sah man ` 2,000 leh Inches 45 chunglam ` 3,000 tih chu kalpui leh \ha a ti a. Hei hian chhiatni \hatni a ran talh a huam lovang. Hei hi HSA chuan ran vulhtute ham\hatna leh a bâ thlau a kan inbel loh nan leh kar khat a vawk 7 hi kan rate tawk a ni tih hrereng chunga a rel dana ni.
HSA chuan kan vengah ran talh/sa sat a inhlawhte felfai takin member a la a, Membership fee hi kum 2017 chhung atan ` 100 zel lak nise a ti a, February thla chhungin pek vek tur a ni. Member Fee pe lo te chuan sa talh tur pawhin in report loh law law tur a ni ang.
Tin, HSA chuan veng pawn a\anga sa lakluh leh hralh hi a khap tlat a, veng pawn lam a\anga sa rawn talh leh zuar duh a nih chuan Local Council leh HSA hruaitute hriatpuina leh phalna a ngai a ni tih kan inhriattir a, he dan zawm lo a ran talh chu ` 1,000 chawitir zel an ni ang.
Sd/-Secretary
HSA, Hlimen
Hose pipe
Jan. ni 31, 2017 (Thawhlehni) khan Vanapa Hall ah kang mei chhuah thulh a invenna tur Public Fire Hydrant leh hemi atana hman tur Hose Pipe Veng/Branch YMA 81 ah 400 zet sem chhuah a ni a, hemi ni a Hlimen Branch aiawhin heng mite hi an tel- Pu Robuanga, Vice Pre., Pu Zolianchhunga Commtt. Mem., Pu K. Lalremruata Commtt. Mem. leh Pu Lal\anzuala Commtt. Mem. te an kal. Anni hian Hlimen a hman tur Hydrant leh Hose Pipe 2 an rawn hawn a, a vuahna tur pawh hmun hnih- Pu Lallianmawia in bul T- Cluster Buala Section ah leh Pu Rokima (L) inbul T-Cluster Saichhuma Section ah te siam fel a ni a, PHED ten an vuah fel tawh ni a thudawn a ni bawk.
H.S.A. hriattirna
Hlimen Sa Zuar Association kum 2017 Exe. Committee chuan kum kalta a Local Council hriatpuina a rate a lo siam tawh ang khan vawk inches 45 chin hnuai lam sah man ` 2,000 leh Inches 45 chunglam ` 3,000 tih chu kalpui leh \ha a ti a. Hei hian chhiatni \hatni a ran talh a huam lovang. Hei hi HSA chuan ran vulhtute ham\hatna leh a bâ thlau a kan inbel loh nan leh kar khat a vawk 7 hi kan rate tawk a ni tih hrereng chunga a rel dana ni.
HSA chuan kan vengah ran talh/sa sat a inhlawhte felfai takin member a la a, Membership fee hi kum 2017 chhung atan ` 100 zel lak nise a ti a, February thla chhungin pek vek tur a ni. Member Fee pe lo te chuan sa talh tur pawhin in report loh law law tur a ni ang.
Tin, HSA chuan veng pawn a\anga sa lakluh leh hralh hi a khap tlat a, veng pawn lam a\anga sa rawn talh leh zuar duh a nih chuan Local Council leh HSA hruaitute hriatpuina leh phalna a ngai a ni tih kan inhriattir a, he dan zawm lo a ran talh chu ` 1,000 chawitir zel an ni ang.
Sd/-Secretary
HSA, Hlimen
Hose pipe
Jan. ni 31, 2017 (Thawhlehni) khan Vanapa Hall ah kang mei chhuah thulh a invenna tur Public Fire Hydrant leh hemi atana hman tur Hose Pipe Veng/Branch YMA 81 ah 400 zet sem chhuah a ni a, hemi ni a Hlimen Branch aiawhin heng mite hi an tel- Pu Robuanga, Vice Pre., Pu Zolianchhunga Commtt. Mem., Pu K. Lalremruata Commtt. Mem. leh Pu Lal\anzuala Commtt. Mem. te an kal. Anni hian Hlimen a hman tur Hydrant leh Hose Pipe 2 an rawn hawn a, a vuahna tur pawh hmun hnih- Pu Lallianmawia in bul T- Cluster Buala Section ah leh Pu Rokima (L) inbul T-Cluster Saichhuma Section ah te siam fel a ni a, PHED ten an vuah fel tawh ni a thudawn a ni bawk.
Advertisement....
SEPTIC TANK A HARSATNA NEI TAN
Septic tank a harsatna nei tan koh theih reng kan ni e. Septic Tank paih fai, sockpit hlui leh a thar kan repair thei reng in comode block leh pipe fitting pawh kan ti thei nghal e. Rate chu inbiakremna a ni ang.
Contact - Vl-a, Ph: 9615266170,
(6-5) 9774423972
R.D. SEPTIC TANK service
Septic Tank khat paihfai, repairing commode block, soak pit repairing, pipe line \ha lo leh soak pit thar siam te kan ti thei reng e, kan rate a tlawm a, senior leh rintlak kan ni e.
RDA, Ph: 9436199884, (6-3) 9862476439
Septic tank a harsatna nei tan koh theih reng kan ni e. Septic Tank paih fai, sockpit hlui leh a thar kan repair thei reng in comode block leh pipe fitting pawh kan ti thei nghal e. Rate chu inbiakremna a ni ang.
Contact - Vl-a, Ph: 9615266170,
(6-5) 9774423972
R.D. SEPTIC TANK service
Septic Tank khat paihfai, repairing commode block, soak pit repairing, pipe line \ha lo leh soak pit thar siam te kan ti thei reng e, kan rate a tlawm a, senior leh rintlak kan ni e.
RDA, Ph: 9436199884, (6-3) 9862476439
No comments:
Post a Comment