Saturday, 28 January 2017

Pawlkut thla Ni 28, 2017, Issue No. 4

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo:  Michelle Lalruatsangi D/o Lalbiakmawia, Saichhuma Sec. a mi chu âwmna avangin Jan. ni 23, 2017  (Thawh\anni) khan BN Hospital-ah admit a ni.
##    Pu Ngurbiakvela Buala Sec. a mi chu thawhah avangin in lamah enkawl mek a ni.

##    Tin, Pu F. Hrangkhuma H/o Lungmuani  Buala Sec. a mi chu taksa lam chak lohna avangin in lamah enkawl mek a ni bawk.

Khiangawi:  Vanlaltlanchhuahi D/o Lalrinzuala Damvea Sec. a mi chu Lalkhawngaiha Muallungthu a mi tawnah Jan. ni 26, 2017 (Ningani) khan khiangawiin a liam ta.

Mizoram aiawhin khel:   Khello India National Taekwondo Championship Jan. ni 30, 2017 a\anga Chennai a khelh \an turin Mizoram aiawha khel tur mi 6 zingah Lalfakzuala S/o Lalhmingmawia, Saichhuma Sec. a mi chu a tel. Mizoram aiawh te hi Chennai lam panin an chhuak tawh a ni.

Champion no mawi hawn:   Mission Veng  Open Badminton khelh zawh takah Pu Lalmuanawma chuan 35+ singles leh Doubles ah Champion nomawi a rawn hawn. Tin, Pu R.Lalbiakmawia pawh 40+ Singles leh Doubles ah a Champion bawk.
    An hlawhtlinna kan lawmpui tak zet zet a, an kal leh zel na turah duhsakna kan hlan nghal bawk e.

UPHC Report:   Jan. ni 21 - 27, 2017 chhunga Hlimen Urban Primary Health Centre report hetiang hi a ni :
1.  OPD - 73                  2. Naupai enzat - 5
2. Naupiang zat - Nil     3. Emergency - 2
4. Dressing - 33            5. In Patient - Nil

Pem thar:   Pu Lalnunzira te chhungkua chu Khatla ‘S’ a\angin Hlimen ah lo pemin Buala Sec. ah an awm.
    Tin, Pu P.B Lalrammuana te chhungkua Dinthar a mite chu Hlimenah lo pemin Damvea Sec. ah an awm bawk.
    Pu Lalthantluanga te chhungkua pawh Saikhamakawn a\anga Hlimenah lo pemin Damvea Sec. an awm bawk.
    Hlimen a lo pem thar te hi khua leh tui \ha tak an ni theih nan duhsakna kan hlan e. 

HEADLINE :
BRANCH EXE. COMMITTEE NEIH A NI
    Jan. ni 27, 2017 zan khan Branch YMA Exe. Committee vawi hnihna neih a ni a, thurel tlangpui te :-

1. Account Training :- Feb. ni 2, 2017 (Ningani) zan dar 6:30 hian YMA Hall-ah Account Training neih nise Committee chuan a ti a, hemi zan hian Minute Training pawh neih nghal tur a ni ang. Trainer atan Pu H. Ralkapthanga (Account trainer) leh Tv. R. Lalawmpuia (Minute trainer) te ruat an ni.

2. Chhiattawh chung changa tualchhung inkaihhruaina :- Committee hmasain tualchhung chhiatni inkaihhruaina kan hman mek te leh belh / siamrem ngai te lo thlir lawk a, Committee leh hun a chhawpchhuah tur a tih angin ruahmanna te thlir ho a ni a, siam\hat ngai te siam \ha in pawm a ni.

3. YMA Member lak:- Feb. 2017 ral hmain YMA Membership fee ` 5/- lak khawm tur a ni a, February 2017 ralhmain Secretary Branch YMA hnenah thehluh tur a ni.

4. Vengchei chung chang :- Vengchei Chairman Pu Lalrinmawia hnen a\angin Report ngaihthlak a ni a. Tin, vengchei hmalakna chu tun a\ang chuan tihtawp nise Committee chuan a ti a, Jan. ni 28, 2017 (Inrinni) khian hmanrua te senghawi nise tih a ni.

5. Local Council Award :- Hlimen Local Council Secretary a\anga lehkha hmuh Local Council Award siam leh tur chung changah YMA ten a \ul anga hma lo laksak tur a ngenna chu Committee leh hunah mawhphur tur in ruat tur a ni.

6. Lalsavunga Park Duty :-  LAD lam a\anga chawlhni apianga Lalsavunga Park a YMA te duty tura ngenna chu Department lam te nen la inbiak nise tih a ni.

7. Circular Manager :- Hlimkhawpui chanchinbu enkawltu ten Circular  Manager in ruat belh an rawn dilna chu pawmsak an ni.

8. N. Lungleng Branch YMA Secretary hnen a\anga lehkha hmuh - Luidung leh khawmual a nungcha, thlai, thing leh mau te humhalh beihpui thlak nana an hmalakna veng chhung mipui te hnenah puanzar sak tur a an rawn ngenna chu chanchinbu  lama chhuahsak nise tih a ni.

9. Pem lehkha :- Heng mite hnen a\ang hian Hlimen a rawn pemna lehkha  hmuh niin pawmsak an ni.

 1) Lalnunzira  te chhungkua, Khatla ‘S’ a\angin
2) PB Lalrammuana te chhungkua, Dinthar a\angin.
3) Pu Lalthantluanga te chhungkua, Saikhamakawn a\angin.

10. Hlimen Taxi Welfare ten Jan. ni 31, 2017 (Thawhlehni) zana hruaitu thlan nana YMA Hall hman an rawn dilna chu remtih sak an ni.

PAGE - 2
EDITORIAL :
        MAHNI INRINTAWKNA
    Thudik \an avanga thihna hial tawk kan hre nual awm e, Gallileo pawh thudik \an avangin a chungthu rel hial tawkin awm mah se a zam chuang lova, Abraham Lincoln pawh dik nia a hriat a \an tlat avangin a hmangaih em em a ram mipui sing tam tak thisen a chhuah phah a, tin, Mahatma Handhi pawh sawi hmaih chi a ni hauh lovang. Chutiang bawkin Scientist te zinga arsi êng tak pakhat Arbert Einstain pawh mahni inringtawk, thudik \an tlat mi a ni. Hetiang mite hi mahni inringtawk takin ke an pen a, khawvel awm chhung hi chuan an hming a dai tawh ngai lovang.
    Mahni inrintawkna hi chuti maia neih theih a ni lova, dan hriatte, dikna ah te leh thil hriatchianna ah te a innghata. Heng pathum hi miin a neih chuan mahni inringtawk takin khawvel hmaah a dingnghet thei \hin a ni.
    Mahni inringtawk tur chuan thil hriatchian a \ul phawt a, thil hrechiang tur erawh chuan mi thilsawi naranah ngawt innghat lovin a dikna tak hre tura mahni ngei thawh a \ul \hin. Mizote hi rin thilthu a thil sawi mai mai ching kan ni a, \awng upa ah pawh “Khual thuthang leh ar pân chuk a pûn duh” tih a ni reng a. Mizo ziaah chuan paih ngai tak pakhat a ni. Rin thil thua thil sawi mai mai ai chuan hriat chian loh chu sawi loh law law a \ha zawk daihin;  mahni inrintawkna kan neih phah thei zawk ngei ang.
    Ziaktu lar pakhat chuan “mahni inrintawkna leh huaisenna hi chhul khat chhuak niin hemi tel lo hi chuan khawvelah rei a dam theih loh” a lo ti hial a. Mahni inrintawkna kan neih loh chuan kan tum thleng tur pawhin harsatna hi kan hmu lian thei bik em em a, chu chuan beidawnna ah min hruailut \hin a ni. Mahni inrintawkna nei te chuan tluk leh din pahfawmin an tum ram an chuangkai thei zel \hin a ni. 

ZIAKTUTE HUANG :
MIZO NIH HI A VA NUAM EM...
- Robuanga
   
Khawvela mihring hnam tinrengte hian hnamzia/nunphung (Culture) kan nei \heuh mai a, chu chu humhalhin kan hlut em em vek a ni.  Keini zofate pawhin kan hlut zia leh ngaihpawimawh zia lantirin thei ang angin kan Kutpui neih \hin Chapchar Kutahte hnam lam, zai leh Chaite nen theh tawpin hnam (Culture) hrang hrangte kan entir \hin a nih hi.
    Zofate zingah hian hnamdang ten an neih ve loh an awh ngawih ngawih \hin nei a, rual u zawk ten an lo sawi chu \anpui ngaite \anpui zel \hin hnam kan ni hi a ni an ti. He nun hian Mizo nih a tinuam a, min ti thlamuang hle \hin. A bik takin chhiat tawk (Thihna) chung changa kan ze mawi lutuk mai leh chhuanawm ka tih em em chu eng hun pawh nise; zanlai a ni emaw ruahsur hnuai a ni emaw khaw tlangah chhiattawk an awm thu (Information) a\anga an au hria a piang mai leh a hre hmasa apiang ten tumah inphut leh insawm pawh awm lova chhiat tawhna hmun lam pana “engtinge kan puih theih ang” ti a kan han pan sung sung mai \hin hi a hluin a ropui ka ti.
    Mahse ram leh hnamte a lo \hang zel a, changkanna lam panin ramin ke a pen muah muah zel a. Chu chuan hnam nun zemawi tak takte chu a chimpil tual tual emaw tih turin \halai tam tak nun/rilru chu a lo dal zo ta em ni? Khawtlanga thihna a lo thlen a, zan lam lumenpuite, tin, chhun lam thlan laih leh chetna tur tam tak awmahte hian hrisel lohna leh harsatna bik nei ni silo anachang hre lova heng huna tel ngai lo \halai khawlai a tei mai mai kan pung tual tual em? E... ka sawi seng lo, thihna em nilo damlo kan in en \hin danah pawh hian Mizo nih chu a va hluin a va nuam em ka ti \hin, mahse hei erawh hi chu hriat a va \ha em, damlo chu hun rei tak na tawh a ni emaw, a taksa achauvin a chhe hle tawh pawh a ni thei. An mahni biak leh hmuh kher tum lovin chhungte zawhchian mai ching ila, tin, an nat dan azirin thawmri bengchheng ngai theilo tak an ni mai thei bawk a, tlawmngaia kal ni siin mite tan phurrit nih palh theih a ni tih hriat a \ul hle. A tawp berah chuan Mizo nih nawmna- tanpui ngaite haider ngai lova, laklawh pawh sawi lo nun neitu nihna hi vawng nung zel ang u.

Advertisement ....
Septic Tank khat tan
    Septic tank a harsatna nei tan  paihfai, Commot Block, Soak Pit hlui leh a thar kan siam theiin Commot thar kan fit thei bawk a, Pipe fitting kan ti thei nghal bawk e.
    Rate : Inbiak remna
    Regd. No. MSR 524 of 15.07.2015
    Mawitea Septic Tank Service  
(10-2)    Ph.No : 8729934266 / 8575868418

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Gospel Camping nei dawn
    Agape Gospel Rhema Team te chuan Synod Camping Centre Sihphir, Neihbawih ah Jan. ni 31 - Feb. ni 4, 2017 chhung hian Gospel Camping an buatsaih dawn a, a duh apiang tan luh theih a ni e. Speaker ah Pu  C.Lallianthanga, Speaker Agape Gospel Rhema Team hman a ni ang.
    Camping a lut tur te chuan Jan. ni 31, 2017 (Thawhlehni) Dar 11:00 Am - 3:00 Pm chhungin luh tur a ni anga, kalna neilo tan Hlimen Venglai-ah Bus a awm dawn a, chhun Dar 12:00-ah a chhuak ang. a hnuai a Phone number tarlan-ah hian in report a, hriat tur \ul angte zawhfiah theih a ni bawk e.
    Ph. 8415803190, 8794979818
           8731058320, 9774272512

Thlan chung chang
    Thlanmuala mahni chhungte thlan chhinchhiah  tura hriattirna chhuah a nih hnu-ah pawh chhinchhiah loh a la awm a, arang lama chhinchhiah a nih loh chuan thlanhmun ruak anga ngaih a ni ang.

Faina hnatlang
    Local Council, YMA, MHIP leh MUP Joint Meeting chuan faina kawngah nasa takin hma lak a tum a. Feb. ni 1, 2017 (Nilaini) khian vengchhung tifai a nileng hnatlang koh a ni a, chhungtin a\angin mi 1 tal thawhchhuah \heuh tur a ni. Damlohna vang nilova thawkchhuak thei lo te chuan ` 100 in inhlih theih a ni a, inhlihna hi Local Council Office-ah emaw YMA hruaitute hnenah emaw pek theih a ni ang.
Hnatlan dan tur hetiang hian ruahman a ni :-
1.    Damvea Sec. leh Lalsavunga Sec. in kawpin Damveng (ramri) a\anga venglai lam.
2.     Kapdaia Sec. leh Vawmphunga Sec. inkawpin Central Workshop a\anga \anin Venglai ah intawhkhawm tur.
3.     Buala Sec. leh Saichhuma Sec. inkawpin Vengthlang leh Venglai an tifai ang.
4.    Hmanraw ken tur te - bawngtuthlawh, suahdur, chem, hmunphiah, buara etc..
    Tin, kawngpui tichep leh tihnawk a bungraw dahtu ten hnatlan hma a thianfai lawk vek turin hriattir kan ni bawk e.

Advertisement.....
COMPUTERT & STENOGRAPHY
Admission

1. Computer :- I sem DCA / CCA & II sem DCA Course June a Exam duh tan admission a la tih theih e.
2. Stenography : Shorthand Gregg. or Pitman duh zawk zawk zir theih a ni. March leh September ah Final Exam a awm ang.
    Zoram Arvy Com-Mec Institute
    Affiliated Under MSCTE, Govt. of Mizoram
    Near Mahatma Gandhi Statue
    (Dr.C.Lalthanga Building)
(2-2)    Ph. 0389-2325798, 9774310525

LAWRKHAWM :
Green India Mission
    Local Council te hmalaknain Hlimen Veng chhungah Green India Mission hnuaiah hmalak a ni dawn a, hemi atana hnathawhna tur chhunga ram nei; hma la duhte tan Jan. ni 30, 2017 (Thawh\annni) zan dar 7:00 hian YMA Hall-ah kalkhawm tur a ni. Arang lama hmalak a ngaih tawh avangin hemi zana kal lote chu ngaihhnathiam an ni lovang.
    Hna thawhna tur ram chin :-
1. Raw\hinghmun zau lam :- Mauhmun kawr a\anga ramrilui-ah chhuk zelin, chuta \angin Pu Saikapkunga huan piah tlangdung man chhovin; raw\hinghmun thlang Forest ram man lehin Tuilutmual Waiting Shed-ah a tawp ang.
2. Tuikhurdung zau (Dai hnai) :- Khurpui kawrah chhuk thla zelin Pu Liandailova leilet chin; chuta \angin Pu George Lalzahawma huan tlangdung man chhovin Tuilutmual Waiting Shed-ah a tawp leh ang.
    Sd/- Lalhmingliana
    Chairman
    L.C / VFDC, Hlimen

Health Deptt. thuchhuak
1.    Jan. ni  31, 2017 hian India ram pumah naupang kum 5 tling chin leh a hnuai lam zawng zawng tan Zenghri danna pek leh tur a ni a, heng hmunah te hian ei tur a ni.
Booth - I  : Pu Chalngaiha In, Damveng. 9:00 Am - 3:00 Pm.
Booth - II : Clinic Centre, |helretkawn. 9:00 Am - 3:00 Pm.
Booth - III : Pu Laldawngliana In, Quarry Veng. Zing dar 6:00 a\angin.
    Tin, mikhual Hlimen  a châm mek kan awm a nih chuan kan duhna lai ber Booth-ah ei vek tur a ni e.

2.    Hlimen Veng chhunga hmeichhia; pawmlai nei leh pawmlai la nei lote, naupai kar 12 chhunga Sub-Centre a inziaklut lo kan awm leh nual tawh a, Sub-Centre record leh report-ah harsatna a awm \hin avangin hmeichhia reng rengin nau kan pai a nih chuan kar 12 chhungin kan inziaklut vek tur a ni. Nau pai mek la in register lo kan awm a nih chuan arang lama Sub-Centre pan vat turin kan inngen a ni e. Zorkar duh anga inziaklut lo tan nau neih lawmman lak theih a ni lo.
- Health Staff

Hruaitu thlang
    Jan. ni 22, 2017 (Pathianni) khan Phunchawngzawl Zau Society 2017 hruaitu tur atan heng mite hi thlan an ni:-
    Chairman    :    Pu Rochhunga
    Vice Chairman    :    Pu Vanlalnghaka
    Secretary    :    Pu V. Than\huama
    Asst. Secy    :    Pu P. Hmingthansiama
    Treasurer    :    Pu Chhuanvawra
    Fin. Secy.    :    Pu K. Pakunga
    Karleh lam hian Phunchawngzawl kawng sah tum a ni a, harsatna siam lo turin huan neitu te kan in ngen bawk e.
Sd/- Chairman, PCHZ Society, Hlimen

Kangmei lakah i fimkhur ang u
    Mit khap kar lek a nunna, kan neih rosum, huan thlai te kan  chan mai loh nan kang mei chhuak thei lakah i fim khur ang u.

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui  2016  Nov. & Dec.  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Lalsavunga Sec.    2. Kapdaia Sec.
3.    Buala Sec.    4. Damvea Sec.
5.    Vawmphunga Sec.    6. Saichhuma Sec.  
    Kapdaia Sec. ten Jan. & Feb., 2017 Budget an tlak leh ta bawk.
    Hlimkhawpui Budget hi nikum lam angin kalpui chhoh leh a ni dawn a, tin, Budget pe \ha pawh lawmman siam tur niin Budget pe \ha ber Section hi kum tawpah lawmman ` 1,500 man hu thil pek hlan an ni dawn a ni.

Buala Section
    February 3, 2017 (Zirtawpni) zan dar 7:00- ah Pu Lallungmuana te in ah Section Committee hmasa ber neih tur a ni a, Committee Member te ngaipawimawh turin kan in ngen e.
    Tin, January 26, 2017 (Ningani) nileng khan kum 2017 OB thar ten Section Godown tifai leh bungrua te enfel a tifaiin hnatlang an nei bawk a ni. Hemi ni hian  Pu Lalbiakvela te chhungin tui leh kan mamawh dang zawng zawngte min buaipui a, an chhungkaw chungah Section chuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh bawk a ni.
    Tin, Buala Section Bucket pali (4) ngawt mai a awmna chin hriat a nilo a, lo kawl kan awm chuan a ranglamin rawn dah theih nise kan lawm hle ang.

Hlimkhawpui Agent chung chang
    Section tin ten Hlimkhawpui Agent kan ruat turah Hlimkhawpui Editorial Board te chuan Circular Manager tana Hlimkhawpui pek awlsam deuh tur ruat hram turin  kan inngen a. Tin, Hlimkhawpui Agent te hi mahni Section area \heuhah chanchinbu a chhuah tur thuthar min ngaihvenpui turin kan inngen nghal bawk a ni e.

CYMA Hmalakna
23.1.2017 : Tripura People Front (TPF) Annual Conference South Manu, S. Tripura a neih hmanpuiin Pu J. Lalsailova, Treasurer leh Pu R. Lalduhzuala, CEC te an kal.
25.1.2017 : Chief Minister Conference Hall-ah Chapchar Kut 2017 Organising Committee neih a ni a, Pu Lalbiakzuala, President leh Tv. Lalhmachhuana, Gen. Secretary an tel.

26.1.2017 : Republic Day vawi 68-na lawmna Governor at Home-ah Pu Lalbiakzuala, President, Pu Vanlalruata, Vice President leh Pu R. Lalngheta, Asst. Secretary an tel.

27.1.2017 : MPF General Body Meeting neih a ni a, Pu Vanlalruata, Vice President a tel.

27.1.2017 : NEIDA (TATA Trust) leh Central YMA in Faina kawnga kan thawhhona leh hmalakdan tur sawihovin Hotel Floria-ah hemi kawnga CYMA-in Committee a din te leh NEIDA hotu ten meeting an nei a, zanriah an kilho nghal.

Lawrkhawm chhunzawmna.....
JOINT MEETING NEI
    Jan. ni 23, 2017 zan khan YMA Hall-ah Local Council, YMA OB, MHIP OB leh MUP OB te chuan kum 2017 chhunga kan khawtlang tana pawimawh kawng hrang hrang te sawiho in Joint Meeting pawimawh tak an nei. He Meeting hi Pu Vanlalhruaia Vice Chairman Local Council in a kaihruai. Thurel tlangpui te :-
1. Kan khawtlangin faina kawnga nasa zawka hma a sawn theih nan a thawhkhat nan Feb. ni 1, 2017 khian vantlang hnatlang koh nise, hnatlan dan tur a ruahmanna lo siam turin Local Council leh YMA OB te ruat an ni. He faina beihpui thlakna thawhkhatna hi Swachh Survekshan 2017 pual a ni ang.
    Bawlhhlawh a hmun lo a paih te chungah a \ul anga Action lak \hin nise tih a ni bawk. Hei hian kawngpui, Side Drain tihnawk/tichep zawnga thil dahhnawk te pawh a huam ang a, Midangte tana harsatna siam thei- ekin nei mumal lo leh ekin him tawk lo chung changah pawh a \ul anga hmalak zel \ha tih a ni.
2. VDP chu din leh ngei \ha tih a ni a, President dinhmun chu YMA lamin changin lo inruat chhuak se, Vice President chu Local Council lamin lo inruat chhuak ve mai se, tin, Office Bearer dang te pawh a \ul angin Branch YMA in ruahmannna lo siam se tih a ni bawk.
3. Central Workshop a DTO dah a nih ngei theih nan emaw he hmun hi Department lamin a nih tur anga an kalpui theih nan hmalak \ha tih a ni a, Hemi chung changa Local Council ten ruahmanna an lo siam tawh chu lo kalpui phawt se, an thu kal lam haw lam a zirin khawtlang huap a tlawmngai pawl hrang hrang te nen hmalak ho nise tih a ni bawk.
4. Melthum leh Hlimen chhung kawngpui hi chei \hat a nih ngei theih nan hmalak nise, hei pawh hi Local Council ten lo buaipui se, hemi chungchang hi Joint Meeting a ngaihtuah ho leh tur a tih a ni.
5. PHED Site Office Chhimphei Section chu Melthum lamah sawn tumna a awm ni a thudawn a nih avangin he Site Office hi sawnchhuah a nih loh nan theihtawp a hmalak ho nise tih a ni.
5. Heng bakah hian khawtlang hmasawnan tur pawimawh tak tak sawi ho a ni a, a \ul dan angin Bialtu MLA bakah Minister thleng pawh hmuh tum nise tih a ni.

Advertisement......
SEPTIC TANK A HARSATNA NEI TAN
    Septic tank a harsatna nei tan koh theih reng kan ni e.  Septic Tank paih fai, sockpit hlui leh a thar kan repair thei reng in comode block leh pipe fitting pawh kan ti thei nghal e. Rate chu inbiakremna a ni ang.
    Contact - Vl-a, Ph: 9615266170,
(6-4)                                  9774423972

R.D. SEPTIC TANK service
    Septic Tank khat paihfai, repairing commode block, soak pit repairing, pipe line \ha lo leh soak pit thar siam te kan ti thei reng e, kan rate a tlawm a, senior leh rintlak kan ni e.
     
(6-2)                 RDA,  Ph: 9436199884, 9862476439

No comments:

Post a Comment