PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu Lallawmkima H/o Lalhnehpuii, Saichhuma Sec. a mi chu Sept. ni 24, 2017 (Pathianni) chawhnu lam khan Lungphuchawlin a boral. A ruang hi lumen niin a tuk Sept. ni 25, 2017 (Thawh\anni) khan vuiliam a ni.
Damlo : Pu Zairemmawia S/o Pu R.Vanlalsawma, Vawmphunga Sec. a mi chu pum lam \halo (Pancreatitis) avangin UPHC, Hlimen-a enkawl a nih hnuin Civil hospital ah Refer leh niin enkawl mek a ni.
## Pu Chhuanvawra H/o Melody Kapdaia Sec. a mi chu a chuap a tui a awm avangin doctor te rawn chungin inlamah enkawl mek a ni.
Tuak thar : Isaac Lalremruata S/o Evan. Lalduhawma, Lalsavunga Sec. a mi leh Vanlaldiki Chawngthu, Maubawk a mite chuan Sept. ni 30, 2017 (Zirtawpni) khan damchhung a nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.
Faina beihpui hnatlang : Sept.ni 30, 2017 (Inrinni) hian Local Council leh Branch YMA lo rel tawh angin nilenga vengchhung tifaia hnatlang neih a ni a, he chanchinbu buatsaih lai hian hnatlan dan kimchang hriat hman a ni lo.
Quarter final ah vanduai : Mizoram Volleyball Association buatsaih Inter Village Tournament khelh mek ah Hlimen Local Council team (mipa leh hmeichhia) te chuan Quarter final thleng ve ve in Mipa team chu Maubawk team lakah 3-1 an vanduai a, hmeichhe team te hi Dawrpui vengthar lakah 3-1 bawkin an vanduai leh hlauh a ni.
He Tournament hi R. Deng\huama Indoor Stadium a khelh niin Sept. 25- 30, 2017 chhunga khelh tur a ni a, Quarter final ah hian Mipa team te hian nikhat ah vawihnih an khel a ni.
Notice Board ah : Local Council Office hmalamah Notice Board dah thar a ni a, sawrkar/ LC thuchhuak pawimawh tar \hin a ni ang.
Crusade nei mek: Sept. ni 27, 2017 a\anga khan Damveng Presbyterian Kohhran chuan Rev. C. Lianhmingthanga ruaiin ‘ Kristian chhungkaw Crusade’ an hmanga, tun Pathianni zan thleng a awh ang.
Damlo : Pu Zairemmawia S/o Pu R.Vanlalsawma, Vawmphunga Sec. a mi chu pum lam \halo (Pancreatitis) avangin UPHC, Hlimen-a enkawl a nih hnuin Civil hospital ah Refer leh niin enkawl mek a ni.
## Pu Chhuanvawra H/o Melody Kapdaia Sec. a mi chu a chuap a tui a awm avangin doctor te rawn chungin inlamah enkawl mek a ni.
Tuak thar : Isaac Lalremruata S/o Evan. Lalduhawma, Lalsavunga Sec. a mi leh Vanlaldiki Chawngthu, Maubawk a mite chuan Sept. ni 30, 2017 (Zirtawpni) khan damchhung a nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.
Faina beihpui hnatlang : Sept.ni 30, 2017 (Inrinni) hian Local Council leh Branch YMA lo rel tawh angin nilenga vengchhung tifaia hnatlang neih a ni a, he chanchinbu buatsaih lai hian hnatlan dan kimchang hriat hman a ni lo.
Quarter final ah vanduai : Mizoram Volleyball Association buatsaih Inter Village Tournament khelh mek ah Hlimen Local Council team (mipa leh hmeichhia) te chuan Quarter final thleng ve ve in Mipa team chu Maubawk team lakah 3-1 an vanduai a, hmeichhe team te hi Dawrpui vengthar lakah 3-1 bawkin an vanduai leh hlauh a ni.
He Tournament hi R. Deng\huama Indoor Stadium a khelh niin Sept. 25- 30, 2017 chhunga khelh tur a ni a, Quarter final ah hian Mipa team te hian nikhat ah vawihnih an khel a ni.
Notice Board ah : Local Council Office hmalamah Notice Board dah thar a ni a, sawrkar/ LC thuchhuak pawimawh tar \hin a ni ang.
Crusade nei mek: Sept. ni 27, 2017 a\anga khan Damveng Presbyterian Kohhran chuan Rev. C. Lianhmingthanga ruaiin ‘ Kristian chhungkaw Crusade’ an hmanga, tun Pathianni zan thleng a awh ang.
HEADLINE :
BRANCH Y.M.A. EXE. COMMITTEE NEIH A NI
Sept. ni 29, 2017 (Zirtawpni) zan khan YMA Hall-ah Branch YMA Exe. Committee vawi-10 na neih a ni a, thurel tlangpui te :-
1. Kuang siam chungchang : Oct. ni 7, 2017 (Inrinni) ah Branch Committee ten kuang siam hnatlang neih nise, Mistiri tlawmngai thei awm te sawm tel bawk tur a ni.
2. Sikpui Kut : Committee hmasa lamin Committee leh hun a ngaihtuah atan a dah Sikpui Kut chu hman ngei Committee chuan \ha a ti a, Branch OB ten ruahmanna an lo siam ang.
3. YMA General Conference : Kumin Oct. ni 17-19, 2017 a Champhai Zotlang a YMA General Conference neih tur ah kal man atan mipakhat in ` 100 thawh nise tih a ni.
4. Lucky Ticket siam dilna : Section Jubilee lawmna tur leh Property tih changtlun nana Saichhuma Section in Lucky Ticket siam an dilna chu remtihsak an ni.
5. ASJO ruihhlo halna a telpui tur a sawmna : Aizawl South Joint Operation in Sept. ni 30, 2017 dar 2 PM a Silaimual a ruihhlo halna a telpui tur a sawmna dawn chu a thei thei in telpui nise tih a ni.
6. GIG Motors Taekwondo Fight League Oct. ni 4-27, 2017 chhunga neih tur ah Chalkunga Memorial Taekwondo Club \anpui nan ` 3,000 pek ve nise Committee chuan a ti.
7. Venglai leh |helretkawn lam ten khawtlang information an hriat ve theih nan a\ul anga hmalak nise tih a ni a, O.B ten mawh an lo phur ang.
8. Rokunga Award : Rokunga Memorial Society a\angin Rokunga Award siam a nih thu leh a dawng thei awm - mi tlawmngai, huaisen, taima, rinawm, tuarchhel leh thuhnuairawlh kan Branch-ah an awm chuan he Society-ah thehluh theih a nih thu dawn a ni a, kan Branch huamchhung ah hetiang mi an awm chuan Committee Member ten Secretary hnenah thehluh a Committee-in ngaihtuah leh tur a ni.
9. Chhiatni Fund sum a\angin Branch YMA in a mamawh Grinder lei nise tih a ni.
Hemi zan Committee ah hian Branch sum, chhiatni fund sum leh Property report ngaihthlak a ni.
Sept. ni 29, 2017 (Zirtawpni) zan khan YMA Hall-ah Branch YMA Exe. Committee vawi-10 na neih a ni a, thurel tlangpui te :-
1. Kuang siam chungchang : Oct. ni 7, 2017 (Inrinni) ah Branch Committee ten kuang siam hnatlang neih nise, Mistiri tlawmngai thei awm te sawm tel bawk tur a ni.
2. Sikpui Kut : Committee hmasa lamin Committee leh hun a ngaihtuah atan a dah Sikpui Kut chu hman ngei Committee chuan \ha a ti a, Branch OB ten ruahmanna an lo siam ang.
3. YMA General Conference : Kumin Oct. ni 17-19, 2017 a Champhai Zotlang a YMA General Conference neih tur ah kal man atan mipakhat in ` 100 thawh nise tih a ni.
4. Lucky Ticket siam dilna : Section Jubilee lawmna tur leh Property tih changtlun nana Saichhuma Section in Lucky Ticket siam an dilna chu remtihsak an ni.
5. ASJO ruihhlo halna a telpui tur a sawmna : Aizawl South Joint Operation in Sept. ni 30, 2017 dar 2 PM a Silaimual a ruihhlo halna a telpui tur a sawmna dawn chu a thei thei in telpui nise tih a ni.
6. GIG Motors Taekwondo Fight League Oct. ni 4-27, 2017 chhunga neih tur ah Chalkunga Memorial Taekwondo Club \anpui nan ` 3,000 pek ve nise Committee chuan a ti.
7. Venglai leh |helretkawn lam ten khawtlang information an hriat ve theih nan a\ul anga hmalak nise tih a ni a, O.B ten mawh an lo phur ang.
8. Rokunga Award : Rokunga Memorial Society a\angin Rokunga Award siam a nih thu leh a dawng thei awm - mi tlawmngai, huaisen, taima, rinawm, tuarchhel leh thuhnuairawlh kan Branch-ah an awm chuan he Society-ah thehluh theih a nih thu dawn a ni a, kan Branch huamchhung ah hetiang mi an awm chuan Committee Member ten Secretary hnenah thehluh a Committee-in ngaihtuah leh tur a ni.
9. Chhiatni Fund sum a\angin Branch YMA in a mamawh Grinder lei nise tih a ni.
Hemi zan Committee ah hian Branch sum, chhiatni fund sum leh Property report ngaihthlak a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
Aia upa zah
Mizote hi aia upa zah hnam kan ni \hin. Inchhungkhurah leh khawtlangah aia upate an zah thiamin Khawtlang nun a nuam em em \hin a ni. Changkannain khawvel a chiah a,thiamna a lo sang a, hmanlai boruak leh tunlai boruak chu awihawmlo khawpin a lo danglam ta. Hmanlai chuan kum upa lam chauhin tawnhriat an ngah a, "Kel chal upat a upa" te thu kha thu fing tak a ni \hin. Tunlai ah chuan Naupang te tein,thiamna sang tak tak an nei ta. An hriatna a zauvin, Sorkar leh Khawtlang kaihruaitu an lo ni ta a, Naupangtê tê pawh ‘Ka Pu’, ‘Ka Pi’ tih an lo ngai ta, hei hian aia upate finkhalh avanga upate ngaihhniamna a hring a, hei hi thilpawi tak a ni.
Aia upate zah hi engtin nge kan in zirtir thar leh anga, kan nunah engtin nge hmun a khuar leh theih ang tih hi ngaihtuah thiam a har tawh hle. |hangthar nuna tuh thar leh hi thil huphurhawm tak a ni a, mahse theihloh erawh chu a ni lo ang.
Aia upate zahawmna, changkanna avanga humhim thei lo an nih chuan Hnam zahawm kan ni ngai lovang. Hemi kawngah hian kan inzirtir uar ta lo hlein a lang. Kan Inchhungkhur a\anga \anin, School ah te, Sunday School ah te leh puipunna-ahte , uar zawka inzirtir thar a \ul a ni. Aia upa zahna hian chhungkua,khawtlang leh ram a ti nuam a, chumi tihlawhtling turin Upa zawkte hi \hangtharte zah tlakin kan awm em? tih erawh inen \hin a pawimawh ang..
Nu leh paten \an la thar ila, kan fate an aia upa zah nachang hre tura zilh hi kan tihtur a ni tih hre nawn in, kohdan tur inhrilh hriat a hun tawh hle. Kan aia u te zahna chang hriat hi a Kristian a, kan ram leh hnam humhalhna kawng a thil tih ngei ngei tur zing ami a ni tih i hre nawn ang u.
Mizote hi aia upa zah hnam kan ni \hin. Inchhungkhurah leh khawtlangah aia upate an zah thiamin Khawtlang nun a nuam em em \hin a ni. Changkannain khawvel a chiah a,thiamna a lo sang a, hmanlai boruak leh tunlai boruak chu awihawmlo khawpin a lo danglam ta. Hmanlai chuan kum upa lam chauhin tawnhriat an ngah a, "Kel chal upat a upa" te thu kha thu fing tak a ni \hin. Tunlai ah chuan Naupang te tein,thiamna sang tak tak an nei ta. An hriatna a zauvin, Sorkar leh Khawtlang kaihruaitu an lo ni ta a, Naupangtê tê pawh ‘Ka Pu’, ‘Ka Pi’ tih an lo ngai ta, hei hian aia upate finkhalh avanga upate ngaihhniamna a hring a, hei hi thilpawi tak a ni.
Aia upate zah hi engtin nge kan in zirtir thar leh anga, kan nunah engtin nge hmun a khuar leh theih ang tih hi ngaihtuah thiam a har tawh hle. |hangthar nuna tuh thar leh hi thil huphurhawm tak a ni a, mahse theihloh erawh chu a ni lo ang.
Aia upate zahawmna, changkanna avanga humhim thei lo an nih chuan Hnam zahawm kan ni ngai lovang. Hemi kawngah hian kan inzirtir uar ta lo hlein a lang. Kan Inchhungkhur a\anga \anin, School ah te, Sunday School ah te leh puipunna-ahte , uar zawka inzirtir thar a \ul a ni. Aia upa zahna hian chhungkua,khawtlang leh ram a ti nuam a, chumi tihlawhtling turin Upa zawkte hi \hangtharte zah tlakin kan awm em? tih erawh inen \hin a pawimawh ang..
Nu leh paten \an la thar ila, kan fate an aia upa zah nachang hre tura zilh hi kan tihtur a ni tih hre nawn in, kohdan tur inhrilh hriat a hun tawh hle. Kan aia u te zahna chang hriat hi a Kristian a, kan ram leh hnam humhalhna kawng a thil tih ngei ngei tur zing ami a ni tih i hre nawn ang u.
KAN THEN TAK
Lallawmkima chanchin tlangpui
Pu Lallawmkima hi Pu Vanlalliana (L) leh Pi Chhun\huami-te inkarah December 27, 1974 khan a lo piang a. An unau hi hmeichhia 2 leh mipa 4 an ni.
Lallawmkima hi a naupan lai pawha ngawichawi leh fel tak, taima tak a ni a. Unau zinga naupang ber a nih avang hian a u-teho pawh hian an duat \hinin an ngaina hle a ni.
Zirna lamah hian a kal thui vak lo va, Pawl 5 thleng kalin kut hna thawkin a \ul \ul thawk kualin a nupui fanau, chhungkaw tan a theih tawp a chhuah ve a ni. March 24, 2000 khan Lalhnehpuii nen inneiin chhungkaw hlim tak an ni a. Fa hmeichhe 1 leh mipa 3 an nei a ni.
Amah hi thian ngaina leh kawm thiam tak, ram chhuah nuam ti em em mi a ni a. Thiante zingah leh an ram chhuahnaah pawh mi tlawmngai thei tak a ni.
September 23, 2017 (Inrinni) khan a \hianpa nen len deng turin Serlui lam panin tlai lam dar 2:30 vel khan phur takin an chhuak a. Zankhuain len an deng a, sangha pawh \hahnem tak an man a. A tuk September 24, 2017 (Pathianni) zing dar 7:00 velah In lam pana an lo haw chu kawng lakah a chauh deuh avangin a \hianpa chu an sangha mante a uih hman a hlauhthawn avangin kalsan mai turin a ti a, ngaihtuahawma a hriat loh avangin a thianpa pawh hian a rawn kalsan ta mai a ni.
Chawhnu dar 1:00-ah pawh In lam a lo la thlen loh avangin a nupui Pi Lalhnehpuii chu amah ngaihvenin a chhuak a. Phunchawngzawl-a Pu Chalkunga huan lu kawngpuiah chuan dar 2:30 vel chuan a zuk hmu a. Hetia a zuk hmuh hian mihring a lo chang zo tawh lo a ni.
Advertisement.....
F.K. SEPTIC TANK Service
Septic Tank khat paihfai, soak pit hlui leh a thar kan siam theiin, pipe fiting, commode block kan thawk thei reng e. Motor kan nei a, kan rate a tlawm.
Rate - Inbiak remna
Regn. No.: MSR 524 of 15.07.13
F.K.A
(10-8) Ph: 8258058563, 9615920739
HAUHNAR MOBILE
MOBILE REPAIRING CENTRE
Hauhnar Mobile Repairing Centre-ah hian Hardware leh Software engtik lai pawhin kan siam thei reng e. Tin, Mobile Accessories (Charger, USB, Temper Glass, Phone Cover etc..) tlawm te in kan zuar tel bawk e.
Mission Veng, City Computer Centre Opposite, Mawi Mawi Tailoring bulah kan awm e.
(2-2) Ph: 8730980027, 8256989187
Septic Tank khat paihfai, soak pit hlui leh a thar kan siam theiin, pipe fiting, commode block kan thawk thei reng e. Motor kan nei a, kan rate a tlawm.
Rate - Inbiak remna
Regn. No.: MSR 524 of 15.07.13
F.K.A
(10-8) Ph: 8258058563, 9615920739
HAUHNAR MOBILE
MOBILE REPAIRING CENTRE
Hauhnar Mobile Repairing Centre-ah hian Hardware leh Software engtik lai pawhin kan siam thei reng e. Tin, Mobile Accessories (Charger, USB, Temper Glass, Phone Cover etc..) tlawm te in kan zuar tel bawk e.
Mission Veng, City Computer Centre Opposite, Mawi Mawi Tailoring bulah kan awm e.
(2-2) Ph: 8730980027, 8256989187
GIG motors
Authorised Maruti Suzuki Dealer
Maruti Motor chi hrang hrang i kawtkaiah lei mai theih turiin kan chhawpchhuahsak ta che.
Hrechiang duh tan : Ph. 0389-2306272
TL Mob. 9856257730
(5-1) DSE Mob. 9774931611
Authorised Maruti Suzuki Dealer
Maruti Motor chi hrang hrang i kawtkaiah lei mai theih turiin kan chhawpchhuahsak ta che.
Hrechiang duh tan : Ph. 0389-2306272
TL Mob. 9856257730
(5-1) DSE Mob. 9774931611
Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
(6-4) VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
(6-4) VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Sawmna leh ngenna
Oct. ni 3, 2017 (Thawhlehni) zan dar 7:00-ah hian Hlimen YMA Hall-ah Cement Works lama tuimi zawng zawngte kalkhawm tura sawm leh ngen kan ni e. Hlimen khaw chhunga eizawn nana cement hna hmangtu zawng zawngte; mizo tawh phawt chu kal/tel turin kan sawm e. Hemi zan hian pawl din dan tur leh hruaitu tur chungchang leh hlawhbi te pawh ngaihuah nghal a ni ang.
Sd/- Lalrinliana Sd/-Lallawmzuala
Hlimen Hlimen
Oct. ni 3, 2017 (Thawhlehni) zan dar 7:00-ah hian Hlimen YMA Hall-ah Cement Works lama tuimi zawng zawngte kalkhawm tura sawm leh ngen kan ni e. Hlimen khaw chhunga eizawn nana cement hna hmangtu zawng zawngte; mizo tawh phawt chu kal/tel turin kan sawm e. Hemi zan hian pawl din dan tur leh hruaitu tur chungchang leh hlawhbi te pawh ngaihuah nghal a ni ang.
Sd/- Lalrinliana Sd/-Lallawmzuala
Hlimen Hlimen
Electoral Roll Summary Revision
1. Summary Revision neih hunchhung hi Sept. ni 15 to Oct. ni 13, 2017 a ni.
2. Electoral Roll a inthunlut thar turte chu January ni 1, 2018-ah kum 18 a tling tawh tur a ni. January ni 1, 2000 hmalam a piang, roll-ah an inthunlut thei ang.
3. Electoral Roll a lut thar turte chuan Birth Certificate Xerox copy 1, passport size thlalak 1 leh residencial proof (Ration Card Xerox copy) thil tel tur a ni.
4.In transfer turte chuan electoral roll a an chuan na phek xerox copy an thil tel tur a ni a, EPIC (Voter ID) xerox copy pawh thiltel tur a ni.
5. Electoral Roll a siam\hat tur neite chuan kan siam\hat duh lai sawifiahtu tur (supported document) xerox copy leh passport size thlalak 1 thil tel tur a ni.
6. Roll a\anga inpaih duh tan pawh a inpaih theih e.
Hriat fiah loh nei chuan a hnuai a phone number-ah hian zawhfiah theih a ni e.
Sd/- C.Zothanliana Sd/- Lallawmzuala
BLO, Hlimen-I BLO, Hlimen-II
9436198110 8974243438
LOCAL COUNCIL HRIATTIRNA
Sawrkar thuchhuak angin lirthei dahna Garage neih huntiam chu a ral hnai ta a, Vengchhunga Garage neilo ten huntiam chhunga nei vek hman turin kan inhriattir a. Hun tiam a ral hnuah chuan sawrkar thuchhuak bawhzuiin Local Council pawhin chak taka hma laka tum a ni tih kan inhriattir bawk e.
Tin, faina kawngah chhungtinten \an la zual deuh deuhin kan in leh a vel te fai taka enkawl turin kan in ngen a, tin, kawngpui leh vantlang tana hnawksak a bungraw dahhnawk te chuan action lak a ngaih hmaa insenghawi turin kan in hriattir nghal bawk e.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC
1. Summary Revision neih hunchhung hi Sept. ni 15 to Oct. ni 13, 2017 a ni.
2. Electoral Roll a inthunlut thar turte chu January ni 1, 2018-ah kum 18 a tling tawh tur a ni. January ni 1, 2000 hmalam a piang, roll-ah an inthunlut thei ang.
3. Electoral Roll a lut thar turte chuan Birth Certificate Xerox copy 1, passport size thlalak 1 leh residencial proof (Ration Card Xerox copy) thil tel tur a ni.
4.In transfer turte chuan electoral roll a an chuan na phek xerox copy an thil tel tur a ni a, EPIC (Voter ID) xerox copy pawh thiltel tur a ni.
5. Electoral Roll a siam\hat tur neite chuan kan siam\hat duh lai sawifiahtu tur (supported document) xerox copy leh passport size thlalak 1 thil tel tur a ni.
6. Roll a\anga inpaih duh tan pawh a inpaih theih e.
Hriat fiah loh nei chuan a hnuai a phone number-ah hian zawhfiah theih a ni e.
Sd/- C.Zothanliana Sd/- Lallawmzuala
BLO, Hlimen-I BLO, Hlimen-II
9436198110 8974243438
LOCAL COUNCIL HRIATTIRNA
Sawrkar thuchhuak angin lirthei dahna Garage neih huntiam chu a ral hnai ta a, Vengchhunga Garage neilo ten huntiam chhunga nei vek hman turin kan inhriattir a. Hun tiam a ral hnuah chuan sawrkar thuchhuak bawhzuiin Local Council pawhin chak taka hma laka tum a ni tih kan inhriattir bawk e.
Tin, faina kawngah chhungtinten \an la zual deuh deuhin kan in leh a vel te fai taka enkawl turin kan in ngen a, tin, kawngpui leh vantlang tana hnawksak a bungraw dahhnawk te chuan action lak a ngaih hmaa insenghawi turin kan in hriattir nghal bawk e.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC
LAWRKHAWM :
MUP Day chung chang
Kumin MUP Day Oct. ni 1 chu Pathianni a nih avangin a tuk Oct. ni 2, 2017 (Thawh\anni) hian Hlimen MUP te chuan YMA Hall-ah lawmna hun hman tur a ni. Programme hi chawhma dar 11:00-ah \an tur a ni a, Hlimen MUP Member zawng zawng kim taka tel vek turin kan insawmin kan inhriattir a ni e.
Sd/- Secretary, MUP Hlimen Unit
Chhiatni Report
Pu Lallawmkima puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan, thlanlaih dan leh tlaivar zat ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhungkua Pawisa Buhfai Thlankua Tlaivar
Buala 128 1,020 142 26 20
Kumin MUP Day Oct. ni 1 chu Pathianni a nih avangin a tuk Oct. ni 2, 2017 (Thawh\anni) hian Hlimen MUP te chuan YMA Hall-ah lawmna hun hman tur a ni. Programme hi chawhma dar 11:00-ah \an tur a ni a, Hlimen MUP Member zawng zawng kim taka tel vek turin kan insawmin kan inhriattir a ni e.
Sd/- Secretary, MUP Hlimen Unit
Chhiatni Report
Pu Lallawmkima puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan, thlanlaih dan leh tlaivar zat ziaka hmuh theih chin :-
Section Chhungkua Pawisa Buhfai Thlankua Tlaivar
Buala 128 1,020 142 26 20
Damvea 128 1,210 137 4 11
Kapdaia 119 1,040 129 7 10
Kapdaia 119 1,040 129 7 10
Lalsavunga 39 400 42 6 1
Saichhuma 110 1,030 120 8 12
Vawmphunga 61 530 66 6 4
Total 585 5,230 636 57 58
Saichhuma Section hi chhiattawk Section an ni.
UPHC Report
Sept. ni 23 - 29, 2017 chhunga UPHC Hlimen pan dan hetiang hi a ni :-
OPD - 129 Fever Case - 39
Naupai enzat - - Emergency - 7 Dressing - 11 Inpatient - 1
Refer - - Minor Surgery - -
Naupiang zat - - Khaw\halo - 7
Hritlang - 33 BP Sang - 4
Zunthlum - - Kum 6 hnuailam enzat - 41
UPHC a in entir tur ten zing dar 10 Am -11 Am chhungin inentirna card lak tur a ni a, card lak man hi ` 10 a ni e.
Chhiat tawh achunga lawmthu
Kan pa Lallawmkima’n Sept. ni 24, 2017 a min boralsan chung changah lawmthu sawi tur kan ngah hle mai. Harsatna kan tawk a ni tih hria a YMA \halai ten chhiat tawhna lam pana rang tak maia ruang min buaipuina-ah te, a ruang min phurh hawsaktu motor neitute chungah te, mai bakah \halai rual YMA Member kan in khata min tlaivarpui tute chungahte, a tuk a thlan mawi tak leh thuk \ha tak mai; kan duhna hmun takah min laihsak a, zan lam nise kan khawhar hlau a min lenpui mai pawh duh tawk lova amah ralna sum tam tak min hlante kha a ropui kan tiin kan lawm tak zet zet a ni.
Kohhran ho min \awng\aipuina leh YMA Member te, khawtlang nu leh pate min hmangaihna leh lainatnate kan tana in tha leh zung, sum leh pai in sen zawng zawngte hi damchhung pawha rulh sen zawh rual a ni lo, Pathianin a let tam takin malsawmna in vur che u rawh se tih hi kan lawmthu sawina leh kan \awng\aina a ni e.
In khawngaihna dawngtu
Lalhnehpuii te chhungkua
Hlimen, venglai
Total 585 5,230 636 57 58
Saichhuma Section hi chhiattawk Section an ni.
UPHC Report
Sept. ni 23 - 29, 2017 chhunga UPHC Hlimen pan dan hetiang hi a ni :-
OPD - 129 Fever Case - 39
Naupai enzat - - Emergency - 7 Dressing - 11 Inpatient - 1
Refer - - Minor Surgery - -
Naupiang zat - - Khaw\halo - 7
Hritlang - 33 BP Sang - 4
Zunthlum - - Kum 6 hnuailam enzat - 41
UPHC a in entir tur ten zing dar 10 Am -11 Am chhungin inentirna card lak tur a ni a, card lak man hi ` 10 a ni e.
Chhiat tawh achunga lawmthu
Kan pa Lallawmkima’n Sept. ni 24, 2017 a min boralsan chung changah lawmthu sawi tur kan ngah hle mai. Harsatna kan tawk a ni tih hria a YMA \halai ten chhiat tawhna lam pana rang tak maia ruang min buaipuina-ah te, a ruang min phurh hawsaktu motor neitute chungah te, mai bakah \halai rual YMA Member kan in khata min tlaivarpui tute chungahte, a tuk a thlan mawi tak leh thuk \ha tak mai; kan duhna hmun takah min laihsak a, zan lam nise kan khawhar hlau a min lenpui mai pawh duh tawk lova amah ralna sum tam tak min hlante kha a ropui kan tiin kan lawm tak zet zet a ni.
Kohhran ho min \awng\aipuina leh YMA Member te, khawtlang nu leh pate min hmangaihna leh lainatnate kan tana in tha leh zung, sum leh pai in sen zawng zawngte hi damchhung pawha rulh sen zawh rual a ni lo, Pathianin a let tam takin malsawmna in vur che u rawh se tih hi kan lawmthu sawina leh kan \awng\aina a ni e.
In khawngaihna dawngtu
Lalhnehpuii te chhungkua
Hlimen, venglai
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui July & Aug. 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Vawmphunga Sec. 4. Lalsavunga Sec.
5. Damvea Sec. 6. Buala Sec.
Tin, Kapdaia section ten September & October thla Budget an tlak ta bawk.
YMA in râl
Sept. ni 26, 2017 zan khan Branch YMA chuan Pu Lallawmkima ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 8,020 chu a chhungte hnenah hlan a ni.
Pu Lallawmkima chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan 2 an hlan let bawk.
Lalsavunga Park Duty tur te
Oct. ni 1, 2017 (Pathianni) 1. Pu Lalhmuchhuaka. 2. Pu H. Ralkapthanga. 3. Pu Lalhmingliana. 4. Pu Lalremmawia. 5. Pu F. Zosangzuala. 6. Pu N. Zoliansanga. 7. Tv. Lalkhawmawia. 8. Tv. Lalnunmawia.
Oct. ni 8, 2017 (Pathianni) : 1. Pu Lalroliana. 2. Pu R. Lalbiakmawia 3. Pu Vanlalliana 4. Pu K. Lalremruata 5. Pu Lalthantluanga. 6. Pu Lalnunhlimpuia (DV) 7. Pu Lawmtluanga (DV) 8. Tv. Lalchhanhima (DV).
Oct. ni 15, 2017 (Pathianni) : 1. Tv. R. Lalawmpuia 2. Pu R. Zoliana 3. Pu R. Lalchhandama. 4. Pu Lal\anzuala 5. Pu David Vanlalhuma 6.Pu Zolianchhunga 7. Pu Lalbiaksanga. 8. Tv. Lalromawia. 9. Pu B. Lalbiakmawia
YMA Gen. Conference
YMA Gen. Conference vawi 71-na Oct. ni 17-19, 2017 chhunga Champhai Zotlang a neih tur ah Member kal tur te September thla chhungin OB te hnenah in report tur a ni. Conference kal nan hian Branch hruaitute chuan Bus an ngaituah fel tawh a ni.
YMA General Conference a member kal tur ten kal lam haw lam man tur `100 in rin tur a ni a, tin, ruihhlo timi te chu ruihhlo laka insum turin hruaituten min ngen a ni.
Kapdaia Section
1. Section Jubilee lawmna a tel tur te chu ` 150 nen September thla ralhmain Tv. Lalchhantluanga hnenah in Report tur a ni e.
2. Sept. ni 29, 2017 zana Section sumtuakna min siamsak tu Pu Lalnuntluanga te chhungkaw chungah lawmthu kan sawi rualin member thawkchhuak te chungah lawmthu kan sawi bawk e.
3. October thla tir hian chhungtinte hnena Jubilee pual a Section bungrua tihchangtlunna tur kha Section O.B ten an rawn khawn dawn a, tlawmngai a lo thawh\heuh turin kan ngen a che u.
Hlimkhawpui July & Aug. 2017 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Vawmphunga Sec. 4. Lalsavunga Sec.
5. Damvea Sec. 6. Buala Sec.
Tin, Kapdaia section ten September & October thla Budget an tlak ta bawk.
YMA in râl
Sept. ni 26, 2017 zan khan Branch YMA chuan Pu Lallawmkima ralna hun a hmang a, a ralna pawisa tling khawm ` 8,020 chu a chhungte hnenah hlan a ni.
Pu Lallawmkima chhungte hian a \ul apianga Branch YMA in a hman atan puan 2 an hlan let bawk.
Lalsavunga Park Duty tur te
Oct. ni 1, 2017 (Pathianni) 1. Pu Lalhmuchhuaka. 2. Pu H. Ralkapthanga. 3. Pu Lalhmingliana. 4. Pu Lalremmawia. 5. Pu F. Zosangzuala. 6. Pu N. Zoliansanga. 7. Tv. Lalkhawmawia. 8. Tv. Lalnunmawia.
Oct. ni 8, 2017 (Pathianni) : 1. Pu Lalroliana. 2. Pu R. Lalbiakmawia 3. Pu Vanlalliana 4. Pu K. Lalremruata 5. Pu Lalthantluanga. 6. Pu Lalnunhlimpuia (DV) 7. Pu Lawmtluanga (DV) 8. Tv. Lalchhanhima (DV).
Oct. ni 15, 2017 (Pathianni) : 1. Tv. R. Lalawmpuia 2. Pu R. Zoliana 3. Pu R. Lalchhandama. 4. Pu Lal\anzuala 5. Pu David Vanlalhuma 6.Pu Zolianchhunga 7. Pu Lalbiaksanga. 8. Tv. Lalromawia. 9. Pu B. Lalbiakmawia
YMA Gen. Conference
YMA Gen. Conference vawi 71-na Oct. ni 17-19, 2017 chhunga Champhai Zotlang a neih tur ah Member kal tur te September thla chhungin OB te hnenah in report tur a ni. Conference kal nan hian Branch hruaitute chuan Bus an ngaituah fel tawh a ni.
YMA General Conference a member kal tur ten kal lam haw lam man tur `100 in rin tur a ni a, tin, ruihhlo timi te chu ruihhlo laka insum turin hruaituten min ngen a ni.
Kapdaia Section
1. Section Jubilee lawmna a tel tur te chu ` 150 nen September thla ralhmain Tv. Lalchhantluanga hnenah in Report tur a ni e.
2. Sept. ni 29, 2017 zana Section sumtuakna min siamsak tu Pu Lalnuntluanga te chhungkaw chungah lawmthu kan sawi rualin member thawkchhuak te chungah lawmthu kan sawi bawk e.
3. October thla tir hian chhungtinte hnena Jubilee pual a Section bungrua tihchangtlunna tur kha Section O.B ten an rawn khawn dawn a, tlawmngai a lo thawh\heuh turin kan ngen a che u.
#############################
Garage neih nan ni 61 chiah hun i nei ta. Lirthei nei siin Garage i la nei lo a nih chuan inbuatsaih \an rawh le.
##############################
Lawrkhawm chhunzawmna....
TAEKWONDO FIGHT LEAGUE KHEL |AN DAWN TA
Taekwondo Fight League 2017 chu Oct. ni 4, 2017 zan a\angin Electric Veng YMA Hall-ah khelh \an a ni dawn ta. Sept. ni 28, 2017 (Ningani) zan khan Jersey tlangzarhna hun leh Tie-Draw hun hman a ni a, hemi zan hian Fight League khel tur Club 6 te awmna veng YMA President tin ten Jersey hi an tlang zarh a, thusawina hun tawi pek bawk an ni. Tin, Tie-Draw a Club number hi Club tin awmna veng Local Council Chairman ten an pawt bawk a, CMTC Jersey hi Hlimen Branch YMA President Pu Lalhmuchhuaka’n tlangzarhin thu tawi sawina hun a hmang bawk a, tin, Tie-Draw-ah Club number hi Pu Lalhmingliana, Hlimen Local Council Chairman in a pawt bawk a ni.
CMTC ten Fight League an khelh hun tur :-
Dt. 4.10.17 (Nilaini) 8:15 Pm CMTC Vs Kolasib
Dt. 7.10.17 (Inrinni) 9:45 Pm CMTC Vs Electric Veng
Dt. 11.10.17 (Nilaini) 8:15 Pm
CMTC Vs Ramhlun Sporting Club
Dt. 14.10.17 (Inrinni) 9:45 Pm CMTC Vs Armed Veng
Dt. 18.10.17 (Nilaini) 8:15 Pm CMTC Vs Chawnpui
Semi Final hi Oct. ni 21, 2017 ah khelh tur a ni a, Final hi Oct. ni 26, 2017 ah khelh tur a ni ang. Tin, Fight League hi LPS ten live in an pe chhuak dawn bawk a ni.
CYMA HMALAKNA
23.9.2017 : College Veng Branch YMA ten Tlawmngaihna inzirtir thar lehna hun an hmang a, Pu R. Lalngheta, Asst. Secretary paper buatsaih zirho a ni a, Pu Z. Dengthansanga CEC-in a tawiawm.
23.9.2017 : YMA General Conference thlenna tur Champhai Zotlang panna Aizawl to Tuirial inkar kawng siamthat dan a hmuna enin PWD hotute leh CYMA aiawh an kal.
25.9.2017 : Disaster Management & Rehabilitation Director Office-ah Shelter House chungchang meeting neih a ni a, Pu J. Lalsailova, Treasurer a tel.
25.9.2017 : Speaker, Mizoram Assembly Office-ah meeting neih a ni a, Tv. Lalhmachhuana, Gen. Secretary, Pu J. Lalsailova, Treasurer leh Pu K. Lalthanmawia CEC an tel.
25.9.2017 : PHED CE Pu C. Lalremsiama Office-ah Central YMA leh PHED thawhhona chungchang sawihovin meeting neih a ni.
26.9.2017 : Tuivai Group YMA-in Vanbawngah Disaster Management Training an hmang a, Central YMA Disaster Response Team ten zirtirna an pe.
27.9.2017 : Tourist Complex, Berawtlangah Tourism Awareness Campaign chungchangah Central YMA leh Tourism Deptt. ten thawhhona thuthlung an ziak .
28.9.2017 : Hillgates Weekly News Paper buatsaihin Aijal Club Reception Hall-ah Mizoram Education Watch & Envision Programme hman a ni a, CYMA aiawh tel a ni,.
28.9.2017 : District Development Coordination & Monitoring Committee (DISHA) Secretariat Conference Hall-ah neih a ni a, Pu J. Lalsailova Treasurer a tel.
TAEKWONDO FIGHT LEAGUE KHEL |AN DAWN TA
Taekwondo Fight League 2017 chu Oct. ni 4, 2017 zan a\angin Electric Veng YMA Hall-ah khelh \an a ni dawn ta. Sept. ni 28, 2017 (Ningani) zan khan Jersey tlangzarhna hun leh Tie-Draw hun hman a ni a, hemi zan hian Fight League khel tur Club 6 te awmna veng YMA President tin ten Jersey hi an tlang zarh a, thusawina hun tawi pek bawk an ni. Tin, Tie-Draw a Club number hi Club tin awmna veng Local Council Chairman ten an pawt bawk a, CMTC Jersey hi Hlimen Branch YMA President Pu Lalhmuchhuaka’n tlangzarhin thu tawi sawina hun a hmang bawk a, tin, Tie-Draw-ah Club number hi Pu Lalhmingliana, Hlimen Local Council Chairman in a pawt bawk a ni.
CMTC ten Fight League an khelh hun tur :-
Dt. 4.10.17 (Nilaini) 8:15 Pm CMTC Vs Kolasib
Dt. 7.10.17 (Inrinni) 9:45 Pm CMTC Vs Electric Veng
Dt. 11.10.17 (Nilaini) 8:15 Pm
CMTC Vs Ramhlun Sporting Club
Dt. 14.10.17 (Inrinni) 9:45 Pm CMTC Vs Armed Veng
Dt. 18.10.17 (Nilaini) 8:15 Pm CMTC Vs Chawnpui
Semi Final hi Oct. ni 21, 2017 ah khelh tur a ni a, Final hi Oct. ni 26, 2017 ah khelh tur a ni ang. Tin, Fight League hi LPS ten live in an pe chhuak dawn bawk a ni.
CYMA HMALAKNA
23.9.2017 : College Veng Branch YMA ten Tlawmngaihna inzirtir thar lehna hun an hmang a, Pu R. Lalngheta, Asst. Secretary paper buatsaih zirho a ni a, Pu Z. Dengthansanga CEC-in a tawiawm.
23.9.2017 : YMA General Conference thlenna tur Champhai Zotlang panna Aizawl to Tuirial inkar kawng siamthat dan a hmuna enin PWD hotute leh CYMA aiawh an kal.
25.9.2017 : Disaster Management & Rehabilitation Director Office-ah Shelter House chungchang meeting neih a ni a, Pu J. Lalsailova, Treasurer a tel.
25.9.2017 : Speaker, Mizoram Assembly Office-ah meeting neih a ni a, Tv. Lalhmachhuana, Gen. Secretary, Pu J. Lalsailova, Treasurer leh Pu K. Lalthanmawia CEC an tel.
25.9.2017 : PHED CE Pu C. Lalremsiama Office-ah Central YMA leh PHED thawhhona chungchang sawihovin meeting neih a ni.
26.9.2017 : Tuivai Group YMA-in Vanbawngah Disaster Management Training an hmang a, Central YMA Disaster Response Team ten zirtirna an pe.
27.9.2017 : Tourist Complex, Berawtlangah Tourism Awareness Campaign chungchangah Central YMA leh Tourism Deptt. ten thawhhona thuthlung an ziak .
28.9.2017 : Hillgates Weekly News Paper buatsaihin Aijal Club Reception Hall-ah Mizoram Education Watch & Envision Programme hman a ni a, CYMA aiawh tel a ni,.
28.9.2017 : District Development Coordination & Monitoring Committee (DISHA) Secretariat Conference Hall-ah neih a ni a, Pu J. Lalsailova Treasurer a tel.
No comments:
Post a Comment