Saturday, 11 March 2017

Vâu thla Ni 11, 2017, Issue No. 10

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo:  Lalthlamuani W/o Livanhrila Saichhuma Sec. a mi chu Mach ni 8, 2017 khan   State Referal Hospital, Falkawnah  zangkak avangin zai a ni.

##    Laltlanmawia Kawlni S/o Lalramnghaka Kapdaia Sec. a mi chu Pneumonia avanga hun engemaw chen B.N Hospital a enkawl a nih hnuin March ni 9, 2017 khan a lo chhuak leh ta.

##    Lalawmpuia S/o K.Lalremruata, Kapdaia Sec. a mi chu March ni 10, 2017 (Zirtawpni) khan a ban ruh a titliak palh a, Damdawi In  panpui a ni a, March ni 14, 2017 (Thawhlehni) hian Civil Hospital-ah zai tura tih a ni a ni.

Nau nei thar:  March ni 8, 2017 khan Pu Lal\anpuia leh Pi Biakchungnungi te nupa, Damvea Sec. a mite chuan Civil Hospital ah fanu duhawm tak an nei thar.

Chapchar Kut Lady-ah:  Nl. Lalnunthar D/o Lalduhsaki, Kapdaia Sec. a mi chu Mizo Photographer Society ten Chapchar Kut Lady thlanna an buatsaihah a \ha zual thlanchhuah 10 zingah a tel a, MPS hruaitute hian anmahni chenna inah te kawmna hun an hmang nghe nghe a, he thu buatsaih lai hian a kal zel dan hriat hman a ni ta lo a ni.

Khawmpui hmang:  Presbyterian Kohhran Hmeichhe khawmpui lian vawi 47-na chu  March ni 10, 2017 a\ang khan  Serchhip-ah hman \an a ni a, Hlimen Presbyterian Kohhran 3 a\ang pawhin kohhran hmeichhia \hahnem takin he khawmpui hi an hmang a ni. Tin, he khawmpui lian hi tun Pathianni zanah a \iak ang.

Champion pui:  Khello India Tournament Chennai a khelh zawh takah Mizoram aiawhin Tv. Vannunmawia, Kapdaia Sec. a mi chu telin Player pawimawh tak a ni a, Mizoram Team te hi a champion pui nghe nghe a ni. A kal lehzelna turah Hlimkhawpui E.B. ten duhsakna kan hlan e.

Joint Meeting nei:  March ni 6, 2017 (Thawh\anni) zan khan YMA Hall-ah Hlimen Local Council, Branch YMA leh Hlimen Congress Unit te chuan kan khawtlang hmasawnna tur chung changah Joint Meeting an nei.

Semi Final-ah vanduai:  ADVA Season Ending Tournament ah Hlimen Volleyball Club mipa player te chu Semi Final an inhlangkai thei a, Semi Final-ah hian Tachhip nen intumin vanduai zawkah an \ang ta a ni.

HEADLINE :
HLIMEN KHAWTLANG TAN FEH CHHUAK
- H.Ralkapthanga, Secy. YMA

    March ni 6, 2017 (Thawh\anni) zan khan Hlimen Branch YMA O.B., Local Council leh Congress Unit O.B. ten YMA Hall-ah Joint Meeting neiin khawtlang mamawh hrang hrang an ngaihtuah. An thu ngaihtuah zinga 3 te chu Bialtu MLA Pu K.S.Thanga, Parliamentary Secretary hnena thlen tura tih a nih angin Pu Lalremmawia, Congress Unit President chuan MLA phone nghalin a tuk thawh\anni chawhnu dar 2:00 ah Bialtu MLA chu a huhova hmuh a ni ta a ni. Chuta thu thlente chu :-
   
1. Melthum to Hlimen kawng : Melthum kawn a\anga kan veng kan han peng chiah hi kawng khuar leh khawk nasa lutuk avangin mipuite tan harsatna a tling tawh reng a. Hei hi tun \hal a khawih turin PWD lamah Work a thun a lo ni lo nen, Bialtu MLA chuan Aizawl Road South changtu biain Estimate te lo siam nghal tur leh work a thun ngei a nih theih nan ngaihtuah a nih dawnah amah be ngei tur leh a ‘Priority’ a nih ziate sawiin, favang hnathawh theih hun hmasa berah khawih a nih theih nan theihtawp lo chhuah a tum a ni.
   
2. Quarry chung chang : Quarry chhung kawng pawh hmuh theihin a zau ta. Mahse, a khu a ni. Tin, tuifur a lo tla anga, a diak leh dawn chiang. Hemi chung chang pawh hi thlen a ni a. A hma lama sawi tawh angin ‘Rigid Pavement’ (Cement a chhun) turin a \ul ang angte buaipui turin PWD hotute lamah hriattir a ni bawk a ni.
   
3. Central Workshop : Central Workshop hi Cabinet pawhin Aizawl South DTO \huthmun turin a ruahman tawh a ni a. Kan lo ngaih leh thil a nih tur ang ni mai tura mipui ten kan ngaih laiin a reh vung vung mai si a. Joint Meeting chuan Bialtu MLA hnena thlen \ha a tih angin thlen a ni bawk a. Kan bialtu MLA chuan Transport Deptt. Director a phone nghal a, chuta kan thu dawn dan chuan - Transport lam hian ‘Automated Motor vehicle Inspection’ (Commercial/Public Vehicle zawng zawng endikna) hmunpui atan buatsaih an tum mek niin a lang ta ber a ni. Tunkar thawh\anni pawh khan thlithlai leh endik a ni a, an lungawiin \ha an ti hle tih thu dawn a ni a, Driving Certification hmunhma atan pawh ruahman an tum ni a hriat a ni.
    Engpawhnise, mipuite hi inlungrual ila, tum thuhmun leh aw pakhat kan chhuah thiam phawt chuan hma pawh kan sawn ngei ang.

PAGE - 2
EDITORIAL :
Hruaitu |ha neih dan
    Khawtin mipui vantlang zinga \awngkam hman lar em em; keini vengte pawhin \awngkam a kan neih fo \hin chu - mahni veng khawtlang hruaitute aia mi veng khawtlang hruaitute \ha zawk tlat a ngai a fak chiam chiam mai, mahni veng/khawtlang hruaitute demna thu uar tak a sawi hreh miah lo engemawzat kan awm hi a va pawi \hin em!!!
    Miveng khawtlang hruaitute hi \ha bik riau a i hmuhna chhan chu maw, nang i ni a kei ka ni bawk a ka’n hrilh tawp mai ang che. Miveng mipui te chuan an roreltu/hruaitu te thu khawtlang tana \ha tur, tih tur leh tih loh turte an zawm thiamin an ngaipawimawh \hin a. Chu chuan khawtlang a tihmasawn a, hruaitute a chawimawi a, a hlawkna khawtlangin a têl \hin a, chu chu i hmuh fo \hin avangin mi veng hruaitute \ha zawkin i lo hre mai zawk chauh a lawm.
    Vawiin a kan khawtlang hruaitute rorel; khawtlang tana \ha tih tur leh tih loh tur puanchhuah a awm \hinte hi nang leh kei hian ngaipawimawh \hin ila chuan kan khawtlangin a lo \hat phah anga, hruaitu/roreltu a chawimawi bawk anga. A hlawkna chu khawtlangin a tel anga hruaitu \ha chu kan nei mai dawn a ni.
    Mi vengte hmasawnna leh an hruaitute \ha bika an lan chhan chu mipui \awiawmna a \hat vang chauh a ni. Ran khuahkhirh leh veng vawn faina lama fak hlawh tak mai veng pakhat chu ‘engtinge veng fai leh ran khuahkhirh \ha veng in nih theih mai dan’ tiin ka zawt a, a mi chhanna chu mawl  tak, dik tak si hian ‘ran khuahkhirh tur leh In leh avel vawngfai tura an thuchhuah chu mipuiin kan zawm mai a ni’  a ti a. Roreltute thu zawm thiam hi HRUAITU |HA neih dan chu a lo ni.

ADVERTISEMENT..
ADMISSION OPEN
    2017 - 2018 Academic Session atan Brighter Higher Secondary School, Kulikawn, Tlangnuam Road-ah Class IX - XII (Art & Science) Admission hawn a ni leh ta. Hmunhma \ha, thengthaw nuam leh boruak muanawm tak hnuai a zirna kalpuina hmunah hian i fate rawn luhtir ve rawh le. Thingtlang lam mi duhsak an ni ang.
    Office Hour : 8:30 Am to 3:00 Pm

                        Contact : 8414956902 (Principal),
(4-2)                                   9862325305 (Vice Principal)

ADMISSION OPEN FOR THE SESSION (2017 - 2018)
    Solomon’s High School, Kulikawn, Aizawl ah Class VIII, IX leh X tan Admission hawn mek a ni. Kum 30 chuang Mathematics leh Science Subject a Experience nei tawhin an zirtirna hmunah hian i fate rawn dah ve rawh le. Mathematic leh Science a harsatna neite leh Sports a tuite duhsak an ni ang. Hostel a awm nghal bawk e.
    Admission Fee - ` 1,600
        Last four year result :
    Year    Passed Percentage
    2016    90 %
    2015    80 %
    2014    85 %
    2013    84 %
HC Thawnga, Top Ten Maths Tutor
(6-4)    Contact : 8014442431, 8974133843, 9774406688

ADMISSION OPEN
    Biakliana Memorial Higher Secondary School, Kulikawn BN Hospital bulah kum 2017-2018 Academic Session  atan Cl-IX - XII Admission ( Day & Hostel) hawn a ni ta e. School hawn thar a ni a, nikum Special Matric ah khan 100% an pass a ni.

Contact No.    :    98621756137 / 9862356886        (2-2)

New Hope Academy
Upper Republic Aizawl
Admission Notice

    2017-2018 Session atan Cl-IX - Cl-XII (Arts) Admission hawn a ni ta. Experienced Teacher ten an zirtirnna hmun, School Building nuam leh Class room nuam tak awm na kan nei e. Board Exam tur leh Cl- X leh Cl- XII tan Study Camp kan neih pui \hin a, zirlai chak lo te tan beiseina thar nen theihtawp kan chhuah pui \hin.
Hrechiang duh tan -

Contact : 9862810672,8257035798    New Hope Academy
    Upper Republic Aizawl,
    R. Hautluanga Building,
    Near Sikulpuikawn

Admission Notice
    Emmanuel English School, Durtlang Leitan ah 2017 - 2018 Academic Session atan Nursery to Class X (School & Hostel) Admission hawn a ni ta e.
    HSLC Result : 2016 - 98%, 2015 - 100%
   
    Sd/- Principal  
(4-1)    Ph.No : 9856090601 / 9862554946

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
MUP hriattirna
    Kum 60 chin BPL chhungkua a mi te tan Social Welfare Dept. chuan a thlawnin bengdar, tiang, tarmit, ha lem leh Wheel chair te a pe thei a, kan veng chhunga BPL chhungkua a mi kum 60 chunglam a mamawh chuan  Damvengah  Pu  R. Lallianbuka hnenah leh Venglai-ah Pu C. Lalhmingliana hnenah in hriattir tur a ni e.

Local Council hriattirna
    Ration Card ah Aadhaar Card No. dah luh tel a ngai a, a dahluhna a Form hi Local Council Office ah Office hawn hunchhungin lam tur a ni a, March ni 15, 2017 ralhma a theh luh leh tur a nih avangin a ranglama  ngaihven turin kan in hriattir e. Zawhfiah duh nei te tan pawh Local Council-ah a zawhfiah theih nghal e.

Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC

Taxi Welfare hriattirna
    Hlimen - Kulikawn Taxi Welfare chuan Member Renew leh Member lak hun atan kumtin February thla chhungin neih tur tiin a rel. Tin, Kulikawn - Hlimen Taxi Fare ` 20 ni mek chu naupang 2 hruai ten ` 10 chawi kep tawh tur a ni.
    March ni 15, 2017 (Nilaini) hian Picnic tum a ni a, hemi ni hian Taxi Service a awm mumal dawn lova, mipui te hriatthiamna kan dil e.

Sd/- Secretary, HKTW

HBC hriattirna
    March ni 21-24, 2017 chhung hian Hlimen Badminton Club te chuan Hlimen Indoor Stadium ah F.Zoliansanga Running Tournament a buatsaih dawna, vengchhung mipuite enturin kan sawm a, Tin, Tournament a tel turin vengchhung Badminton khel \hin zawng zawng te kan sawm a, Aizawl District veng hrang hrang te Tournament a tel tur hian sawmna pek an ni bawk a, vengchhug mipuite he Tournament hi rawn en vek turin kan sawm che u.
    Sd/- Secretary
    Hlimen Badminton Club

Thlanmual chung chang
    Thlanmual a thlan cheina pangpar khawih chingpen leh chhinchhiahna lung la sawna zu funna hnutchhiah leh hnawmhnawk dang dang hnutchhiah ching in awm a, tunhnu-ah chuan hetiang hi ti tawh lo tura hriattir in ni a, in ti nawn leh a in chunga Action lak a nih pawhin engmah in sawibuai thei lovang.
    Sd/- Secretary
    Hlimen Br. YMA
 
LAWRKHAWM :
U.P.H.C. chung chang
    March ni 8 leh ni 9, 2017 khan Doctor Training avangin OPD khar a ni a, tin, March ni 15, 2017 (Nilaini) hian Staff Training neih a nih dawn avangin OPD khar a ni ang. Kartin nilaini apiangin Office Work khawih leh Urban Health Nutrition Day (UHND) Anganwadi-ah hman \hin a nih tawh dawn avangin hemi ni hian OPD khar \hin a ni ang.
    PMSMA hman leh \hin tawh tur a ni a, thlatin ni 9 apiangin hman leh \hin tur a ni ang, tun thla hian training neih avangin hman a ni ta lova, April thla a\anga PMSMA hi hman leh tawh tur a ni. Tin, March thla tawp hian UPHC chuan Doctor Specialist ruaiin Free Clinic neih turin a ruahman bawk a ni.
    Issue hmasa lama tarlan tawh angin UPHC te hi Pu R.Lalliansanga H/o Thansangi, Damvea Sec. te Building-ah an insawn tawh a, UPHC pan duh ten hemi hmunah hian pan \hin tawh tur a ni e.

Bawlhhlawh paih man
    PPP Mode hnuai a bawlhhlawh paih man thla khata ` 30 ni \hin chu thu dawn danin `50 a tihsan tum a ni a. Bawlhhlawh paih man thar hman \an hun tur hi a la chiang lova, mipuite lo inringlawk theih nan kan han in hriattir a ni e. A thar hman hun tur hi Issue lehah chuan chhuah hman beisei a ni.

Bazar Fee khawn
     Hlimen Bazar Fee khawn Term chu a lo tawp ta a, a khawn tu tur hi lak thar tur a ni a, a dil duh chuan Local Council Office ah March 2017 ralhma ngeiin dilna hi thehluh tur a ni e.
    Sd/- Chairman
    Local Council, Hlimen

Advertisement....
Teacher and Asst. Teacher Wanted
    A Post of teacher and Asst. Teacher are lying vacant at PES Hlimen, intesretsd persson may submit application alongwith necessary documents to the undersigned on or before 28th March, 2017.
    For Teacher :
    Edn. Qualification    :    HSSLC and above
    Written test    :    Dt. 29.3.’17 ; 9:00 a.m.
            (School Building)
    Interview    :    Dt. 29.3.’17 ; 2:00 p.m.
            ( Kohhran Committee Room)
    Salary    :    Rs. 6,000/- per month + Annual
             Increment
    Asst. Teacher : (Only for Female)
    Edn. Qualification    :    HSLC and above
    Interview    :    Dt. 29.3.’17 ; 2:00 p.m.
            ( Kohhran Committee Room)        Salary    :    Rs. 5,000/- per month + Annual
            Increment

    Sd/- Principal
    Presbyterian English School
(2-1)    Hlimen, Aizawl.
    Ph. 9862376309
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  Jan. & Feb. 2017  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Kapdaia Sec.    2. Damvea Sec.
3.    Saichhuma Sec.

Kapdaia Section
    Kapdaia Sec. te chuan Vengthar a dah tur Information Mike \ha tak ` 5,200 an lei thar a, March ni 11, 2017 khan an dahfel a ni.
    Pu Lalremtluanga H/o Nunfeldiki te chuan Section inhlawhna an siamsak \hin avangin Kapdaia Sec. hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh bawk a ni.

Buala Section
    March ni 13, 2017 (Thawh\anni) zingkar hian Buala Sec. huamchhung tifaiin zingkar hnatlang koh a ni a, Member a tam thei ang ber thawkchhuak turin hruaitu ten an ngen.

Kuang siam hnatlang
    March ni 11, 2017 (Inrinni) hian Hlimen Branch YMA Committee Member te chuan kuang siamin hnatlang an nei.

Lalsavunga Park a Duty dan tur
March ni 12, 2017 (Pathianni)
1.    Pu Robuanga.    2.    Tv. C. Lalhmingthanga.
3.    Pu J. Vanlalbiakdika.    4.    Pu Zairemthanga.
5.    Tv. Lalkhawmawia.
March ni 19, 2017 (Pathianni)
1.    Pu H. Ralkapthanga.    2.    Pu Lalrinchhana.
3.    Pu R. Lal\anpuia.    4.    Pu N. Zoliansanga.
5.    Tv. Zonunsanga.

March ni 26, 2017 (Pathianni)
1.    Pu Lalhmuchhuaka.    2.    Pu Lalhmingliana.
3.    Pu F. Zosangzuala.    4.    Pu Andrew C. Lalrinchhana
5.    Pu Lalremmawia.    6.    Tv. C. Lalnunmawia

YMA Bungrua chung chang
    Chhiatni/\hatni ah Branch leh Section bungrua hawh/hman \hin a ni a, a la tu ten kan lakna hmunah ngei dah leh \hin turin ngen leh beisei kan ni e.

CHHIARTUTE NGAIHDAN :
##    Lalsavunga Park hi LAD ta a nih avangin Gate fee hi tualchhung mi pawh ni ila pek ngei ngei hi kan tih tur a ni a. Deptt. lam ngenna angin YMA te chu Pathianni apiangin an Duty \hin a, tualchhung mite pe lova luh tum \alh kan awm \hin a, khual khua a\anga lo kalte nen Gate fee hi angkhat veka chawi tura tih a ni.
- Rb

Keimahni Chhunzawmna....
Central YMA hmalakna
4.3.2017 : Shalom leh Prisoner Welfare Committee bultumin Central Jail-ah Chapchar Kut Programme hman a ni a, Pu Lalbiakzuala, President chu Kut Pa a ni a, Pu Vanlalrema Rokhum CEC, Pu C. Vanlalsanga CEC leh Pu R. Lalpeka CEC ten an tawiawm.
6.3.2017 : CSS Hindi Teacher te hlawh leh an hna Extension buaipuiin Delhi-ah Mizoram Sorkar tirhin NGO leh Parliamentary Secretary, Education Department hovin zin a ni a, Central YMA aiawhin Pu R. Lalngheta, Asst. Secretary a kal a, HRD Official te leh Union Home Minister of State Rijiju an hmu.
9.3.2017 : Serlui Group YMA Conference Vairengte a neih hmanpuiin Tv. Lalhmachhuana, General Secretary, Pu V.L. Chhuanga CEC, Pu Lalrinmawia Sohnel CEC, Pu Vanlalmuana CEC, Pu Lalrinmawia CEC, Tv. Zochhuana CEC leh Pu R.S. Lalrinsanga CEC te an kal.
9.3.2017 : Kanan Branch YMA in Kumpuan an hawng a, Pu R. Lalngheta, Asst. Secretary-in Kumpuan hi a hawng a, Pu J.H. Zoremthanga CEC, Pu Laldawngliana CEC, Pu Peter Chhakchhuak CEC, Pu R. Vanlalsawma CEC, Pu K. Lalrinawma CEC leh Pu John Kima CEC ten an tawiawm.

Advertisement.....
Church Clerk mamawh
    Hlimen Presbyterian Kohhran chuan Church  Clerk a ruai dawn a, dil duh chuan March ni 24, 2017 ralhmain Kohhran Secretary hnenah dilna thehluh tur a ni. Hriat tur te:-
Education Qualification    -    Cl- XII chin
Computer Qualification    -    Diploma In Com-            puter Application             (DCA) chin.
Hlawh    -    `  6000 Per Month
    Diltu chu Presbyterian Kohhran a ni tur a ni. Diltu chuan an awmna Kohhran lehkha leh Educational Certificate & Marksheet bakah Computer Certificate an thil tel tur a ni. Diltu chu ruihtheih thil ah a fihlim tur a ni. Hlimen Presbyterian Kohhran Secretary hnenah dilna hi thehluh tur a ni ang.    

Septic Tank khat tan
    Septic tank a harsatna nei tan  paihfai, Commot Block, Soak Pit hlui leh a thar kan siam theiin Commot thar kan fit thei bawk a, Pipe fitting kan ti thei nghal bawk e.
    Rate : Inbiak remna
    Regd. No. MSR 524 of 15.07.2015
    Mawitea Septic Tank Service  
(10-8)           Ph.No : 8729934266 / 8575868418

Septic Tank khat tan
    Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Komode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
    VL-a  
(6-4)    Ph.No : 9402344486

R.D. SEPTIC TANK service
    Septic Tank khat paihfai,  commode block, pipe line \halo, soak pit thar siam leh a hlui repairing pawh kan ti thei reng a kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e, kan rate a tlawm bawk.
    RDA,  Ph: 9436199884,
(6-1)    9612510887

No comments:

Post a Comment